歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

“宮中府中,俱為一體”“公無事,帶一書一役”閱讀答案及翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 初中文言文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶
閱讀下面兩段文言文(選段),完成 9-12 題。(共 13 分) 【甲】宮中府中,俱為一體; 陟罰臧否,不宜異同 ;若有作奸犯科及為忠善者,宜付有司論其刑賞,以昭陛下平明之理;不宜 閱讀下面兩段文言文(選段),完成
9-12
題。(共
13
分)

【甲】宮中府中,俱為一體;陟罰臧否,不宜異同;若有作奸犯科及為忠善者,宜付有司論其刑賞,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使內(nèi)外異法也。

【乙】公①無事,帶一書一役,挨村講鄉(xiāng)約,參以時(shí)事,民皆樂聽,淺直易從,無窒礙②難行者。遇孝慈節(jié)義之人,立即表揚(yáng),且為之咨嗟嘆賞曰:“我所不及。”凡獲小偷到案,則曰:“汝亦有人心者也,何至為此?”偷曰:“小人為貧所迫耳。”公曰:“是不難。為利之最厚者,莫如紡織,且人人能為之。”隨命仆市棉花斤余,使偷在堂右,教以紡花之法。曰:“能,即釋汝;不能,即惰也,罪加倍。”偷愿速釋,無不留心學(xué)習(xí),數(shù)日間,即能為矣。公曰:“此貲③本不過數(shù)百錢耳,今數(shù)日內(nèi),循環(huán)例換,已贏余若干,除汝飯食外,尚剩有數(shù)百錢,汝回去執(zhí)業(yè)。倘再犯,不恕汝也。”偷泣而去,改過遷善者多。間有犯,則杖而后教之,在堂上紡花一月。三犯,則曰:“是不能改矣。”使二役挾之急行千步,以熱醋灌之,一碗飲至半,使一人突拍其背,則嗽終身不愈,不能作賊矣,仍紡花以沒世④。
【注釋】①公:陸稼書:清朝康熙年間曾任嘉定]
靈壽兩縣知縣。②窒礙:阻礙。③貲:通“資”。④沒(m
ò)世:死。
9
.解釋下列句中,
點(diǎn)的詞語。(4
分)

(1
)以昭陛下平明之理:

(2
)隨命仆市棉花斤余:


(3
)間有犯,則杖而后教之:
(4
)是不能改矣:____
10
.用現(xiàn)代漢語寫出下面兩句句子的意思。(4
分)
(1
)陟罰臧吾,不宜異同。
譯文:

(2
)偷泣而去,改過遷善者多。
譯文:

11
.請(qǐng)用自己的話說說【乙】文中陸知縣改造小偷的方法有哪些獨(dú)到之處。(3
分)
答:

12
.【甲】【乙】?jī)晌亩急磉_(dá)了無論為君還是為官都應(yīng)做到____
的觀點(diǎn),在此基礎(chǔ)上,【甲】文還委婉批評(píng)后主有“
”(用文中一詞)的行為錯(cuò)誤。(2
分)
答案:
9
.(1
)“顯示”或“表明”(2)
買 (3)
偶爾(4)
“這”或“這種人”“這人”(一個(gè)1
分)
【解析】此題考查文言詞語的解釋。涉及的同語都是常見的文言實(shí)詞和虛詞。解答時(shí)要聯(lián)系上下文.根據(jù)語境作出判斷。
10
.(1
)升降官吏,評(píng)論人物,不應(yīng)/
該因在宮中或府中而異(不同)。(2
分)
(2)
小偷哭著離開,改掉偷盜的毛病變好的人很多。(2
分)
【解析】此題考查句子的翻譯。解答時(shí)要聯(lián)系上下文,重視句式的選擇、特殊用法和句中關(guān)鍵詞的意思。(1
)關(guān)鍵詞“陟罰臧否”“異同”。(2
))關(guān)鍵詞“去”“者”。
11
.重視感化教育;教以謀生之法;斷其做賊后路,致其終生無法偷盜。(共三點(diǎn),答出兩點(diǎn)得3
分意思時(shí)即可)
【解析】此題考查對(duì)文言文內(nèi)容的理解。解答時(shí),先從文中找出知縣改造小偷的方法,然后用自己的語言概括表述。
12
.賞罰得當(dāng)(1
分,賞罰分明.有獎(jiǎng)有罰,賞罰公平等意思都對(duì))偏私(1
分)
【解析】此題為比較閱讀。甲文是諸葛亮對(duì)君主劉禪的勸諫,要他做到賞罰公平,同時(shí)委婉地道出他對(duì)后宮“偏私”的錯(cuò)誤行為;乙文中'
寫到了知縣對(duì)孝順仁慈有節(jié)操講道德的人進(jìn)行表彰宣揚(yáng),對(duì)小偷進(jìn)行一定的懲罰,做到了有獎(jiǎng)有罰。
【附譯文】
陸知縣空閑時(shí).(常常)帶豐書和一差役,一村一村結(jié)合時(shí)事講解鄉(xiāng)規(guī)民約,百姓都很喜歡聽,(他講的)通俗易懂、理由充分,容易(讓人)遵從,沒有阻礙和難以做到的。(陸知縣)遇到孝順仁慈有節(jié)操講道德的人,立即表彰宣揚(yáng),并且為了他感嘆贊賞說“我比不上啊。”凡是抓到小偷,就(會(huì)對(duì)他)說:”你也是有人必的人啊,何至于做這種事7
小偷回答:“小人(這是)被貧窮逼迫罷了。”陸知縣說:“這不難(解決)獲得利益最豐厚的事,沒有什幺比得上紡棉織布,.而且人人能做這事。”隨即命令仆人買一斤多棉花在公堂的右側(cè),把紡棉的方法教給小偷。又說:“學(xué)會(huì)了,就放了你,學(xué)不會(huì),就是你懶惰,加倍懲處。”小偷希望很快被釋放,沒有不專心學(xué)習(xí)的,幾天時(shí)間,就學(xué)會(huì)紡棉了。陸知縣說:“這本錢只不過幾百錢,現(xiàn)在幾天之內(nèi),已經(jīng)賺取了許多,除去你的伙食錢外,還剩余幾百錢,你回家就從事這個(gè)職業(yè)。如是再-
犯,是不會(huì)饒恕你的。”小偷哭著離開,(像這樣)改掉偷盜的毛病變好的人很多。偶爾又犯的,就先打他(一頓),然后再教導(dǎo)他,并罰他在公堂上紡一個(gè)月棉花。屢教不改的,就說:“這種人不能改變了。”(然后),派兩個(gè)差役用胳膊夾住他,急速走上一千多步,用熱醋(從他口中)灌入,當(dāng)一碗醋喝到一半的時(shí)候,讓一人突然拍他的背部,(小偷)就會(huì)咳嗽不止,一輩子治不好,再也不能做小偷民.(只好)仍舊紡棉,一直到死。

本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/chuzhong/1112938.html

相關(guān)閱讀:《好問則裕,自用則小》閱讀答案(附翻譯)
比較閱讀:《飲酒(其五)》《莊子與惠子游于濠梁》《釣魚記》
《周亞夫細(xì)柳營》閱讀答案
“魚,我所欲也”比較閱讀答案
“范式,字巨卿,與汝南元伯為友”閱讀答案