初中語文基礎(chǔ)知識之古文翻譯

編輯: 逍遙路 關(guān)鍵詞: 初中語文 來源: 高中學(xué)習(xí)網(wǎng)

  【—匯編】文言文一直是初中語文不可或缺的部分,下面5068的小編為大家?guī)硎浅踔姓Z文基礎(chǔ)知識匯編之初中語文古文重點句子翻譯,有興趣的同學(xué)可以過來看看記記了。

  《桃花源記》

  1.問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。

  --問現(xiàn)在是什么朝代,竟然不知道有過漢朝,更不必說魏晉了。

  2.此人一一為具言所聞。

  --這個人一一為桃源中的人詳細(xì)的說出他所聽到的。

  3.尋向所志,遂迷,不復(fù)得路。--尋找原來所做的標(biāo)記,竟然迷了路,再也找不到原來的路。

  《與朱元思書》

  1.急湍甚箭,猛浪若奔。

  --湍急的水流比箭還快,兇猛的巨浪好象奔馬。

  2.負(fù)勢競上,互相軒邈;爭高直指,千百成峰。

  --高山憑依山勢爭著向上,互相比高遠(yuǎn)。爭著高聳,筆直的向上,形成千百座山峰。

  3.鳶飛戾天者,望峰息心;經(jīng)綸世務(wù)者,窺谷忘反。

  --追求高位的人,望見這里的山峰,追逐名利的心就平靜下來了。辦理政務(wù)的人,看到這些幽美的山谷,就會流連忘返。

  4.從流飄蕩,任意東西。--船隨水流飄浮移動,隨心所欲任船所至觀賞景物。

  5.好鳥相鳴,嚶嚶成韻。--百鳥相互和鳴,鳴聲和諧動聽。

  6.橫柯上蔽,在晝猶昏;疏條交映,有時見日。--橫斜的樹枝在上面遮蔽著,在白天還像在黃昏時一樣陰暗。

  《岳陽樓記》

  1.覽物之情,得無異乎?--看了自然景物而觸發(fā)的感情,怎能不有所不同呢?

  2.不以物喜,不以己悲--不因為外物的好壞和自己的得失而或喜或悲。

  3.居廟堂之高則憂其民;處江湖之遠(yuǎn)則憂其君_--在朝做官就擔(dān)憂他的人民,不在朝做官就擔(dān)憂他的君主。

  4.其必曰"先天下之憂而憂,后天下之樂而樂"乎。--那一定要說"在天下人憂之前先憂,在天下人憂之后才樂"吧。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/chuzhong/117137.html

相關(guān)閱讀:新學(xué)期初三語文學(xué)習(xí)攻略:聽課、朗讀和想象