【—之長歌行譯文】,這首詩以景寄情,由情入理,將“少壯不努力,老大徒傷悲”的人生哲理。
長歌行(漢樂府)
園中的葵菜青青郁郁,葵葉上的露水被朝陽曬干。
春天的陽光把溫暖布滿大地,萬物都煥發(fā)出勃勃生機(jī)。
常常擔(dān)心秋天一到,美麗的花葉就會(huì)枯黃、衰敗。
無數(shù)條江河奔騰著向東流入大海,什么時(shí)候才能夠重新返回西方?
年少時(shí)如果不珍惜時(shí)間努力向上,到老只能白白地悔恨與悲傷。[2]
總結(jié):以上翻譯了長歌行這篇文章,請(qǐng)同學(xué)們參考。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/chuzhong/242680.html
相關(guān)閱讀:初中語文閱讀理解解題技巧之白雪歌送武判官歸京線索分析