孫臏①賽馬 忌②數(shù)與齊諸公子③馳逐重射④。孫子見其馬足不其相遠(yuǎn)，馬有上中下輩。于是孫子謂田忌曰：君弟⑤重射，臣 能令 君勝。田忌信然之，與王及諸公子逐射千金。 及臨質(zhì)⑥ 孫臏①賽馬
　　忌②數(shù)與齊諸公子③馳逐重射④。孫子見其馬足不其相遠(yuǎn)，馬有上中下輩。于是孫子謂田忌曰：“君弟⑤重射，臣能令君勝。”田忌信然之，與王及諸公子逐射千金。
　　及臨質(zhì)⑥，孫子曰：“今以君之下駟與彼上駟，取君上駟與彼中駟，取君中駟與彼下駟。”既馳三輩⑦畢，而田忌一不勝而再勝，卒得三千金。
　　【注釋】①　孫臏：春秋時(shí)大軍事家，在魏國受到龐涓的迫害，成了殘疾，后在齊國使者的協(xié)助下達(dá)到齊國，受到器重。②　忌：田忌，齊國王侯，大將。③　諸公子：指齊國王室子弟們。④　馳逐重射：以重金賭注賽馬。逐，競(jìng)賽。射：賭博，比賽。⑤　弟：同“第”，但，只。⑥　臨質(zhì)：臨場(chǎng)賭賽。質(zhì)：對(duì)抗。⑦　輩：等級(jí)。
　　
1.
解詞
　　
(1)
忌數(shù)與齊諸公子馳逐重射。
(2)
于是孫子謂田忌曰
　　
2.
譯句
　　
(1)
既馳三輩畢，而田忌一不勝而再勝，卒得三千金。
　　
(2)
田忌信然之，與王及諸公子逐射千金。
　　
3.
田忌取勝的前提是什么
?
　　
4.
忌取勝的關(guān)鍵是什么
?
　　
5.
從賽馬這件事可以看出，田忌是一個(gè)什么樣的人
?
　　
6.
從賽馬這件事可以看出，孫臏?zhǔn)且粋�(gè)什么樣的人
?
答案：
【參考譯文】田忌屢次和齊國的王室子弟們以重金賭注賽馬。孫臏看見他們的馬差距不大，馬有上中下三個(gè)等級(jí)。于是孫臏對(duì)田忌說：“
(
這次
)
您只管下重金賽馬，我一定能使您勝過他們。”田忌相信了孫臏的話，與齊國的王室子弟們下了千金賭注來賽馬。到了臨場(chǎng)賭賽時(shí)，孫臏說：“現(xiàn)在用您下等的馬和他們上等的馬比，用您上等的馬和他們中等的馬比，用您中等的馬和他們下等的馬比。”等到三個(gè)等級(jí)的馬賽完后，田忌的馬第一次沒有取勝但后兩次取勝，最后得到了公子們的千金賭注。
　　
3.
“孫子見其馬足不其相遠(yuǎn)，馬有上中下輩。”
　　
4.
“今以君之下駟與彼上駟，取君上駟與彼中駟，取君中駟與彼下駟。”
　　
5.
充分信任下屬。
　　
6.
可從足智多謀、知己知彼等角度來回答。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/chuzhong/373276.html

相關(guān)閱讀：張岱《冰雪文序》閱讀答案及翻譯
《犯日忌 柳宗元》閱讀答案
“鄧艾字士栽，少孤”閱讀答案（長(zhǎng)春市中考）
閱讀明朝劉基的《竊糟》（附答案）
《里社祈晴文》閱讀答案