借“雨”抒情
文采盎然
——《雨說》與《雨之歌》對比賞析
《雨說》是臺灣詩人鄭愁予向生活在祖國大地上的兒童唱響的一首發(fā)自內(nèi)心的愛之歌,能自由、快樂、幸福地生活是詩人對兒童的最美好祝福,也是對中國未來的祝愿。而在《雨之歌》里,黎巴嫩詩人紀(jì)伯倫懷著一顆敏感而多情的心,對與自然萬物和諧共處的“雨”進行深情歌唱,表現(xiàn)了詩人對自然、生活的熱愛和對奉獻者的贊美。
兩文的背景不同,呈現(xiàn)的主題也有所不同。
《雨說》的作者鄭愁予經(jīng)歷過戰(zhàn)爭和與親人分離的痛苦,他深知童對孩子們的彌足珍貴。因而當(dāng)十“文革”結(jié)束,即將迎來新的歷史時期的時候,作者將深情的目光對準(zhǔn)祖國的未來——可愛的兒童,傾注滿腔的愛心對兒童進行最美好的祝福。而《雨之歌》的作者紀(jì)伯倫的祖國黎巴嫩當(dāng)時正處于封建主義和殖民統(tǒng)治的雙重壓迫之下,因而他用赤誠的的心表達對自然,對生活的土地的贊美。
擬人化寫法生動傳神,極富想像張力。
《雨說》中作者將“雨”幻化為一位親切溫柔,充滿愛意的使者,它帶著無限的愛心降臨人間,給孩子們帶來歡笑
、快樂
、愛心與祝福。
詩歌的每一句都讓人感受到“雨”喃喃細語的溫情與親切,也使得全詩親切感人、活潑歡快、充滿情趣,非常符合兒童的心理。《雨之歌》中的“雨”有靈性,有生命,有個性。它與田野、花草、云彩、湖泊等自然萬物相融合,編編織出一個生生不息的美妙大自然。“雨”是一個奉獻者和傳情的信使。“哭”、“綻開了笑臉” 、“嘆息” 、“微笑”等擬人化的處理,在不斷地變換形象中我們能感受到“雨”閃爍著哲理的光輝,給人以啟迪。
語言節(jié)奏分明,感染力強。
《雨說》語言清新明朗,節(jié)奏歡快,融典雅的詞句與活潑的口語于一體。在詩歌里穿行,我們能感受到詩歌既充滿了語言的韻律美,又富有情感美。押韻的詩句、清新的語言瑯瑯上口。詩歌中的“蓑衣” 、“斗笠” 、“燕子”、“春雨”等意象與中國古典詩歌中“細雨魚兒出,微風(fēng)燕子斜” 、“好雨知時節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生”等詩句相生相承,具有一種典雅之美。而“為什么不揚起你的臉讓我親一親”“繞著池塘跟跳躍的魚兒說聲好”等符合兒童口語和心理特點的詩句使得詩歌更加的親切,感染人!队曛琛穼儆谝皇咨⑽脑。它具備散文詩的最主要基質(zhì):強烈的感情、豐富的想像、和諧的意境。在文章里既具有作者構(gòu)建的“雨”與其他自然景物意象和諧融合而成的美妙境界,又具有強烈的對自然、對生活的熱愛之情,這樣顯現(xiàn)出的是一種詩意的美;作者靈活自如地運用散文化的語言,充分地發(fā)揮著語言表情達意的功能,表達著哲理性的思考,這樣又表現(xiàn)的是一種散文的美。
總之,兩文同以“雨”為抒情的載體,用曼妙生動的語言表達著各自的情感,均能叩打我們的心扉,給我們一種良好的藝術(shù)享受。
【練習(xí)】
你來答:(問題已經(jīng)給出,你來答一答)
1.
兩文均使用了什么樣的表現(xiàn)手法?是舉例說說它的好處。
2.
仿照《雨說》的例子對《雨之歌》的語言風(fēng)格進行形象的表述。
《雨說》就像一首清新優(yōu)美的輕音樂,輕輕叩打著我們的心扉,讓我們在雨中流連。
3.
《雨說》是一首現(xiàn)代詩歌,而《雨之歌》是一則散文詩,結(jié)合兩文,簡要說說散文詩具有的特點。
我來問:(答案已給出,你來問一問)
1
.《雨說》借“雨”表達對生活早在中國大地上的兒童最美好的祝福,對未來的美好祝愿,希望他們能快樂、自由、幸福地生活;《雨之歌》借“雨”表達對自然,對生活的熱愛和對奉獻者的贊頌。
2.
《雨說》第一節(jié)詩,“溪” 、“子” 、“跡” 、“魚”押韻,讀起來瑯瑯上口!队曛琛返诙(jié),“珠” 、“去” 、“地”押韻,字句鏗鏘,節(jié)奏感強。
【參考答案】
你來答:
1.
擬人化的表現(xiàn)手法。如“
我來了,我走得很輕,而且溫聲細語地 \
我的愛心像絲縷那樣把天地織在一起”就生動形象地表明雨充滿了博大寬廣與無私的愛心。如:“在寂靜中,我用纖細的手指輕輕地敲擊著窗戶上的玻璃……”一句,作者賦以人的動作、心理、思想,將雨的無私奉獻的形象生動地展現(xiàn)在讀者面前。2.
示例:《雨之歌》就像一首浪漫抒情的詠嘆調(diào),陶冶著我們的心靈,讓我們感受雨的心跳。3.
特點:如在抒情手法上接近散文;在內(nèi)在韻律,寬廣的抒情方面具有詩歌特質(zhì)。它具有強烈的感情、豐富的想像、和諧的意境.
你來問:
1.
兩文借“雨”分別表達什么樣的情感?2.
兩文均有強烈的節(jié)奏感,試以某節(jié)詩或某一段為例進行解說。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/chuzhong/482772.html
相關(guān)閱讀:《關(guān)于善良》閱讀答案
《燕子 席慕容》閱讀答案
《母親和書》閱讀答案
《對門送來綠豆糕(8分)》閱讀答案
《回家的花朵》閱讀答案