劉志俠
每進(jìn)入十月,隨著諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的頒發(fā),法國(guó)出版界便熱鬧非凡,人人翹首以待,等候各種各樣土產(chǎn)文學(xué)獎(jiǎng)宣布。
文學(xué)獎(jiǎng)花樣百出,名稱動(dòng)聽(tīng),其實(shí)很多評(píng)獎(jiǎng)機(jī)構(gòu)簡(jiǎn)陋得很,連辦公的地方都沒(méi)有,評(píng)判要在咖啡館或餐廳開(kāi)會(huì),就地宣布,看似浪漫,實(shí)有苦衷。獎(jiǎng)金最低的是最著名的龔古爾獎(jiǎng),50
法郎,不夠十塊美金。
這個(gè)獎(jiǎng)有93
歷史了,和諾貝爾獎(jiǎng)不相上下,早期獎(jiǎng)金不低,只是瑞典人精于投資,把錢(qián)買(mǎi)了物業(yè)股票,法國(guó)人則不善理財(cái),拿了鈔票不放,光是1962
舊法郎換新法郎,一下子就跌去一百倍,此消彼長(zhǎng),到了現(xiàn)在,拿到兩個(gè)龔古爾獎(jiǎng)獎(jiǎng)金還不夠買(mǎi)一本獲得龔古爾獎(jiǎng)的小說(shuō)。
獎(jiǎng)金雖少,卻是作家最渴望贏得的榮譽(yù)。首先,這個(gè)獎(jiǎng)被公認(rèn)為法國(guó)最好的文學(xué)獎(jiǎng),歷史悠久,口碑載道。雖然不是每部都是傳世之作,但有不少成為經(jīng)典;新發(fā)掘出來(lái)的作者,有些后來(lái)成為大作家,在文學(xué)史上占有一席之地。中國(guó)人熟悉的馬爾羅(1901
—1976
)是其中一位,他以《人類的境況》在1933
奪魁,戴高樂(lè)將軍任內(nèi),他官至文化部長(zhǎng)。
還有杜拉斯,1984
70
歲時(shí)以《情人》獲桂冠。中國(guó)人對(duì)她不會(huì)陌生,這本小說(shuō)以20
世紀(jì)30
代的越南為背景,男主角是一個(gè)中國(guó)華僑闊少,邂逅了一個(gè)法國(guó)少女,萍水相逢,經(jīng)歷了一場(chǎng)暴風(fēng)雨式的瘋狂愛(ài)情!肚槿恕吩20
世紀(jì)90
代初拍成電影,上映時(shí)轟動(dòng)一時(shí)。其次作品一旦獲獎(jiǎng),立即“紅腰帶”加身,出版商在書(shū)本上加一條紅紙,上書(shū)“龔古爾獎(jiǎng)”,家家書(shū)店都把它陳列在最顯眼的位置,好像體育冠軍站在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái),好不威風(fēng)。讀者蜂擁而至,銷路猛升,連續(xù)幾個(gè)月占據(jù)暢銷書(shū)榜首。普通小說(shuō)如果能夠賣過(guò)一萬(wàn)冊(cè),可算暢銷,其他文學(xué)獎(jiǎng)作品,銷量在3
萬(wàn)左右徘徊,惟獨(dú)龔古爾獎(jiǎng)小說(shuō)一枝獨(dú)秀,多數(shù)超過(guò)20
萬(wàn)冊(cè),還不算外國(guó)翻譯本。這個(gè)數(shù)字帶給作者數(shù)百萬(wàn)法郎稿費(fèi),名副其實(shí)的名利雙收。
至于那張50
法郎獎(jiǎng)金的支票,或者鑲在相框里,掛到墻上;或者鎖在箱底,作為永遠(yuǎn)的紀(jì)念。相信沒(méi)有作家會(huì)拿去銀行兌現(xiàn)。
21
.文章第一段與龔古爾獎(jiǎng)有何關(guān)系?
(3
分)
22
.在第二段中找出表現(xiàn)龔古爾獎(jiǎng)的特點(diǎn)詞句。(3
分)
23
.龔古爾獎(jiǎng)和諾貝爾獎(jiǎng)不相上下,為什么獎(jiǎng)金卻這么少?
(4
分)
24
.為什么說(shuō)“龔古爾獎(jiǎng)是作家最渴望獲得的榮譽(yù)”?
(3
分)
25
.“拿到兩個(gè)龔古爾獎(jiǎng)獎(jiǎng)金還不夠買(mǎi)一本獲得龔古爾獎(jiǎng)的小說(shuō)。”對(duì)這句話你怎么理解?
(4
分)
26
.馬爾羅和杜拉斯的事例有何特點(diǎn)?
作者寫(xiě)這兩個(gè)事例有何作用?
(4
分)
27
.文章最后一段說(shuō)“至于那張50
法郎獎(jiǎng)金的支票,或者鑲在相框里,掛在墻上;或者鎖在箱底,作為永遠(yuǎn)的紀(jì)念。相信沒(méi)有作家會(huì)拿去銀行兌現(xiàn)。”這段話有何作用?
(4
分)
參考答案:
21
.由諾貝爾獎(jiǎng)引出法國(guó)各種土產(chǎn)文學(xué)獎(jiǎng)!
22
.獎(jiǎng)金最低、最著名!
23
.法國(guó)人不善理財(cái),拿了鈔票不放;而瑞典人精于投資,把錢(qián)買(mǎi)了物業(yè)股票,此消彼長(zhǎng),龔古爾獎(jiǎng)的獎(jiǎng)金就越來(lái)越少了!
24
.獲該獎(jiǎng)的小說(shuō)銷路好,這句話形象地說(shuō)明了獲獎(jiǎng)?wù)邔?shí)際上是名利雙收的!
25
.說(shuō)明龔古爾獎(jiǎng)的獎(jiǎng)金低!
26
、這兩位作家都是中國(guó)讀者熟悉的作家。作者寫(xiě)這兩個(gè)事例是為了具體說(shuō)明獲龔古爾獎(jiǎng)的,“雖然不是每部都是傳世之作,但有不少成為經(jīng)典;新發(fā)掘出來(lái)的作者,有些后來(lái)成為大作家,在文學(xué)史上占有一席之地。”
27
.再次說(shuō)明 該獎(jiǎng)的獎(jiǎng)金低而地位高。因?yàn)樽骷耀@得襲古爾獎(jiǎng)已經(jīng)名利雙收了,而50
法郎的支票實(shí)在是一個(gè)小數(shù)目,保留這張支票倒是保留了獲得該獎(jiǎng)的一個(gè)憑證。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/chuzhong/489125.html
相關(guān)閱讀:《綠色的挽歌》閱讀答案
《笨槐》閱讀及答案
《家在途中 白巖松》閱讀答案
閱讀散文《輕輕照耀》附答案
余杰《天鵝》閱讀答案