盧郭哲
一日,踱步路過一個(gè)相當(dāng)級別的賓館,旁邊滾動的屏幕上的廣告讓我停下腳步:“
新伊始,單間‘給力'98
元;豪華包間288
元,更‘給力'
,歡迎住宿”
。我就心里納悶,新住賓館就這么“
給力”
,網(wǎng)絡(luò)用語既然用到這,看來賓館的老板還是一個(gè)趕潮流的,特別有創(chuàng)新意識,也難怪賓館的門口來往住宿的人絡(luò)繹不絕,但是,再給力還是要掏腰包的。
談到春晚,在往春晚中,語言類節(jié)目總是會拿網(wǎng)絡(luò)用語說事,今春晚也不例外。在春晚開始沒多久,就有網(wǎng)友發(fā)起投票,“
猜猜誰會第一個(gè)說出‘給力'”
。在這個(gè)投票中,馮鞏、姜昆、朱軍是網(wǎng)友心中的“
熱門”
,李詠、董卿則成為“
冷門”
。但實(shí)際上“
給力”
其實(shí)出現(xiàn)在黃宏的小品里。節(jié)目《“
聰明”
丈夫》講述的是黃宏為了獲得單位分的房子而與妻子協(xié)商了一場“
離婚妙計(jì)”
,之后的“
嫂子在外面有五個(gè)男人?太給力了!”
終于讓網(wǎng)友的猜測塵埃落定?磥恚∑返膭(chuàng)意人還是費(fèi)了一番的功夫的。
“
給力”
系中國北方的土話,表示“給勁、帶勁”的意思。“
給力”
一詞最初的火熱源于日本搞笑動漫《西游記:旅程的終點(diǎn)》中文配音版中悟空的一句抱怨:“
這就是天竺嗎,不給力啊老濕。”
所謂“
不給力”
就是形容和預(yù)想目標(biāo)相差甚遠(yuǎn),而“
給力”
一般理解為有幫助、有作用、給面子。莆田方言“
給力”
是勤快的意思。其實(shí)“
給力”
最早廣泛使用是一家叫做“
給力網(wǎng)”
(又名雷人給力網(wǎng))的網(wǎng)站。因?yàn)樵摼W(wǎng)站主要關(guān)注古今中外、人文歷史、天文地理、熱門新聞、圖片、視頻等等各方面的最雷最給力的資訊,所以“
給力”
一詞在一些男性網(wǎng)友之間很受歡迎,開始慢慢流傳開來。在
世界杯期間,由于給力網(wǎng)的網(wǎng)友對“給力”一詞的鼎力運(yùn)用,加上“
給力”
一詞能很好的表達(dá)網(wǎng)友看球賽的情緒,“
給力”
一詞開始成為熱門詞匯,廣泛流傳,形成火爆之勢。
隨著
“
給力”
一詞的火爆,“GEILI
給力”
被注冊成服飾類、體育用品類、飲料類、酒類、食品類、保健品類、化妝品類的商標(biāo)。“
給力”
牌系列產(chǎn)品也隨之被廣大消費(fèi)者所接受和熱賣。就連跨演唱會都“
給力”
哦,如湖南衛(wèi)視的跨演唱會取名叫做給力
跨演唱會!事實(shí)上,不僅僅是在網(wǎng)絡(luò)上,在現(xiàn)實(shí)生活中,“
給力”“
不給力”
這兩個(gè)詞的人氣也出現(xiàn)瘋狂的上升。如在課堂上,學(xué)生們說“
這課上得好枯燥,不給力呀!”
在公司;職員們私下議論公司漲工資時(shí),人們說“
這boss
真給力啊!”
。又比如我在網(wǎng)絡(luò)上或是報(bào)紙上摘取如下“
給力”
的用詞;1
、
11
月10
日,
網(wǎng)絡(luò)熱詞“
給力”
登上《人民日報(bào)》頭版頭條;2
、央行給力,貨幣政策名義寬松實(shí)轉(zhuǎn)緊縮;3
、CPI
創(chuàng)25
月新高食品給力74
%;4
、抗通脹工資是否能“
給力”
?5
、中石油“
給力”
五大措施力保甘肅油品供應(yīng);6
、7
萬個(gè)億了!財(cái)政應(yīng)“
給力”
民生;7
、新能源公交“
不給力”
故障頻發(fā)引乘客不滿;8
、高房價(jià)給力光棍節(jié);9
、根除“
霸王條款”
,監(jiān)管需“
給力”
;10
、為青法官成長“
給力”
;11
、江蘇公推公選給力“
陽光權(quán)力”
;12
、本度最給力演講(柴靜博客12
月4
日)?磥恚“
給力”
無論在網(wǎng)絡(luò)上、口語中,還是在報(bào)刊雜志、電視廣播媒體上,其用途之廣,意思之深是遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出推廣人的初衷的。長期從事跨文化交際研究的吉林大學(xué)副教授葉君說過,雖然沒有專門研究過這個(gè)詞,但是她認(rèn)為“
給力”
這個(gè)詞在民眾中人氣狂飆的現(xiàn)象很正常,這也在某種程度上充分說明社會的活力和民眾很強(qiáng)的創(chuàng)新意識,在一定程度上也說明人們正在試圖用這種更為簡短的語言表述自己豐富的內(nèi)心世界,真是“
與時(shí)俱進(jìn),開拓創(chuàng)新”
。
隨著社會的發(fā)展,人類文明的進(jìn)步,各種各樣的花俏網(wǎng)絡(luò)詞語會越來越多。其實(shí),除了“
給力”
這一詞語,還有“
腦殘”
、“
淡定”
等等一大批網(wǎng)絡(luò)詞語出現(xiàn)。有趙本山小品《同桌的你》為“
給力”
的網(wǎng)絡(luò)用語“
此處省去xxx
字”
的推波助瀾,這句用語今大概會火。也許“
給力”
會在以后變成某某商品促銷十分“
給利”
、熱騰騰的豆腐腦十分“
腦饞”
、網(wǎng)上購物快速“
單訂”
等等變相的網(wǎng)絡(luò)民間用語,成為網(wǎng)民愛不釋手的經(jīng)典網(wǎng)絡(luò)詞語。
(“經(jīng)典文學(xué)站”
2
月5
日)
20
.請根據(jù)文中信息,概括
“
給力”
這個(gè)詞語是怎樣火爆的?
并說說
“
給力”
的火爆說明了什么?(4
分)
21
.文中列舉了哪些例子論述“
隨著
‘給力’一詞的火爆”,其用途之廣,意思之深
?(4
分
)
22
.為什么說“
各種各樣的花俏網(wǎng)絡(luò)詞語會越來越多
”
?(2
分
)
23
.下面對朗讀的理解不符合文章觀點(diǎn)的一項(xiàng)是
( )(3
分
)
A
.
給力”
現(xiàn)已廣泛地運(yùn)用在網(wǎng)絡(luò)、媒體以及我們的口語中。
B
.
“
給力”
在生活中的運(yùn)用,其用途之廣,意思之深是超出推廣此詞網(wǎng)友的初衷的
。
C
.在飛速發(fā)展的網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,更多的
花俏網(wǎng)絡(luò)詞語會應(yīng)運(yùn)而生
。
D
.“給力”的出現(xiàn)說明
公民的網(wǎng)絡(luò)話語權(quán)和影響力都日益漸微
。
參考答案:
20
、
“
給力”
的火爆起源于日本搞笑動漫《西游記:旅程的終點(diǎn)》中文配音版中悟空的一句抱怨語。后經(jīng)“
給力網(wǎng)”
和
世界杯期間網(wǎng)友們的著力使用,加上該詞能很好的表達(dá)網(wǎng)友看球賽的情緒,故形成“
給力”
廣泛使用的火爆之勢。(2
分)
說明了
漢語本身自身的魅力,也
說明現(xiàn)代社會的活力和網(wǎng)絡(luò)民眾很強(qiáng)的創(chuàng)新意識。體現(xiàn)了公民的網(wǎng)絡(luò)話語權(quán)和影響力都日益趨重。(
2
分)(共
4
分)
21
、
列舉了
湖南衛(wèi)視
跨演唱會;學(xué)生議論課堂效果;公司職員談?wù)摷庸べY以及作者積累的用詞例證(4
分,每點(diǎn)1
分)
22
、
隨著社會的發(fā)展,人類文明的進(jìn)步,民眾能夠通過網(wǎng)絡(luò)媒體創(chuàng)新
詞語,更好更方便地表述自己豐富的內(nèi)心世界。(
2
分,意同即可)
23
、
D
(
3
分)
本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/chuzhong/514387.html
相關(guān)閱讀:“人生在世,必須有自己堅(jiān)守的底線”閱讀答案
記住回家的路 閱讀答案
底線 閱讀答案(江蘇揚(yáng)州)
閱讀趙暢的《讀書如“熬粥”》附答案
《論握手》閱讀練習(xí)及答案