橋畔的老人【美】 海明威一個(gè)滿身塵土，戴著一副鋼邊眼鏡的老人坐在橋畔。這是一座浮橋。橋上車水馬龍，汽車、卡車、男人、女人，還有小孩，蜂擁地渡過河去。一輛輛騾拉的車子靠著士兵推轉(zhuǎn)車輪，在浮橋陡岸上搖搖晃晃地爬動(dòng)著。而這個(gè)老人卻一直坐在那里，木然不動(dòng)。他已經(jīng)精疲力盡，無法再邁動(dòng)腳步了。我的任務(wù)是過橋了解橋頭周圍的情況，摸清敵人的動(dòng)向。這項(xiàng)任務(wù)完成以后，我又回到了橋畔。這時(shí)，橋上的車輛已經(jīng)不多了，行人寥寥無幾；而這個(gè)老人還是坐在那里�！澳闶悄睦飦淼�？”我上去問他�！皬纳�?卡洛斯來的�！彼�說時(shí)，臉上露出了一絲笑意。桑?卡洛斯是他的家鄉(xiāng)，所以一提到家鄉(xiāng)的名字，他感到快慰，露出了笑容�！拔乙恢痹谡展芗倚��！彼�解釋著�！班浮！蔽覍�(duì)他這句話似懂非懂�！笆茄�，”他繼續(xù)說，“你要知道，我在那里一直照管家畜。我是最后一個(gè)離開桑?卡洛斯的吶�！彼�看上去既不像放牧的，也不像管理家畜的。我看了看他那滿是塵土的黑衣服，看了看他那滿面泥灰的臉頰，和他那副鋼邊眼鏡，問道：“是些什么家畜呢？”“好幾種，”他一邊說一邊搖著頭，“沒有辦法，我是不得不和它們分開的�！蔽易⒁曋�這座浮橋和這塊看上去像是非洲土地的埃布羅三角洲，心里揣摩著還有多久敵人會(huì)出現(xiàn)在眼前，也一直留神地聽著是否有不測(cè)事件發(fā)生的聯(lián)絡(luò)信號(hào)聲。而這個(gè)老頭仍然坐在那里。“是些什么家畜呢？”我又問他�！肮灿腥�頭家畜，”他解釋說，“兩只山羊，一只貓，還有四對(duì)鴿子�！薄澳阋欢ㄒ�同它們分開嗎？”“是呀，因?yàn)榕诨鹧�！�?duì)長(zhǎng)通知我離開，因?yàn)榕诨鹧�！”“你沒有家嗎？”我問的時(shí)候，舉眼望著浮橋的盡頭，現(xiàn)在只有最后幾輛車子正沿著河岸的下坡，疾馳而去�！拔覜]有家，”他回答說，“我只有我剛才說過的那些家畜。當(dāng)然，那只貓沒有問題，它會(huì)照管自己的，可是，其他的牲畜怎么辦呢？”“你的政見怎樣？”我問他�！拔液翢o政見，”他說，“我今年76歲，剛才走了12公里，現(xiàn)在已經(jīng)寸步難行了呀�！薄斑@里可不是歇腳的好地方，”我說，“要是你還能走的話，你就到去托爾薩的叉路口公路上，那里還有卡車。”“我等會(huì)再去。那些卡車往哪里去呀？”“朝巴塞羅那方向去的�！蔽腋嬖V他。“那個(gè)方向我沒有熟人，”他說，“謝謝你，非常感謝你�！彼�面容憔悴，目光呆滯地望了望我，似乎要誰分擔(dān)他內(nèi)心的焦慮似的。然后說：“那只貓沒有問題，我心中有數(shù)，不必為它擔(dān)心。但另外的幾只，你說它們?cè)撛趺崔k呢？”“嗯，它們可能會(huì)安然脫險(xiǎn)的。”“你這樣想嗎？”“當(dāng)然羅，”我說時(shí)，又舉目眺望遠(yuǎn)處的河岸，現(xiàn)在連車影也沒有了。“我是因?yàn)榕诨�，才不得不離開的。而它們，在炮火中怎么辦呢？”“你有沒有打開鴿子籠？”我問�！按蜷_了�！薄澳撬鼈儠�(huì)飛出去的�！薄皩�(duì)，對(duì)，它們會(huì)飛的。……但另外的牲畜呢？唉，最好還是不去想它們吧�！彼�說�！耙�是你已經(jīng)歇得差不多了的話，應(yīng)該走了。”我勸著他，“站起來，走走試試吧！”“謝謝，”他邊說邊掙扎著站起來，但身子一個(gè)搖晃，朝后一仰，又跌倒在塵土中了。“我一直在照管那些家畜，”這時(shí)，他說話的聲音單調(diào)、刻板，也不是在對(duì)我說，“我一直就是照管家畜的�！贝藭r(shí)此刻，我對(duì)他已經(jīng)無能為力了。那是復(fù)活節(jié)后的星期天，法西斯軍隊(duì)正朝埃布羅推進(jìn)。陰霾的天空中，云幕低垂，一片灰暗，連敵人的飛機(jī)也無法上天。貓兒會(huì)照管自己，飛機(jī)沒有上天，這就是那個(gè)老人能碰上的全部好運(yùn)了。1．面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)帶來的災(zāi)難，人們紛紛逃離故土，為什么老人卻一直坐在橋畔？請(qǐng)分點(diǎn)概括。（6分）2．“我一直在照管那些家畜”在全文中多次出現(xiàn)，這樣寫有什么表達(dá)作用？（4分）3．你怎樣理解文末“貓兒會(huì)照管自己，飛機(jī)沒有上天，這就是那個(gè)老人能碰上的全部好運(yùn)了”這句話的含義？（3分）4．文中畫線句子的景物描寫有什么作用？請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。（4分）5．小說中橋畔的老人是一位怎樣的人物形象？請(qǐng)你簡(jiǎn)要分析，分點(diǎn)概括。（3分）參考答案1.（6分）(1)老人飽受故爭(zhēng)摧殘后的筋疲力盡、體力不支、疲憊不堪；(2)老人對(duì)故園的留戀；(3)老人對(duì)未來的茫然，失去了生活的依靠和希望，求生的欲望減退。（意思相近即可，每答對(duì)一點(diǎn)得2分）2.（4分）運(yùn)用了反復(fù)的修辭手法（1分），突出了老人無奈（焦慮、痛心、憤懣等）的心情（1分）；表達(dá)了對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)無聲的控訴，突出了文章主題，使小說充滿了力量。（2分）3．（3分）老人的最大愿望就是沒有戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)生，人畜都能安享和平生活，沒有別的奢望，可是現(xiàn)在這么個(gè)微小的愿望都難以滿足，（1分）表達(dá)了老人對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)來臨時(shí)的無奈和無助以及對(duì)和平的渴望，（1分）也反映了作者對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的控訴（1分）。4．（4分）（1）真實(shí)地描繪出了大敵將臨、人們倉皇逃命的紛亂而又喧鬧的景象；（2）渲染了緊張慌亂的氣氛，也凸顯了戰(zhàn)爭(zhēng)給人們帶來的苦難；（3）勾畫出了這個(gè)滿身塵土、疲憊不堪的孤老頭形象；（4）與一直坐在橋畔的老人形成了鮮明的對(duì)比，襯托出了老人的孤獨(dú)。（意思相近即可，每答對(duì)一點(diǎn)得1分。）5．（3分）（1）老人對(duì)另外幾只牲畜的擔(dān)心，表明他是是一位充滿愛心（或樸實(shí)、善良）的人；（2）老人最后一個(gè)離開家鄉(xiāng)，表明他對(duì)家鄉(xiāng)的留念與熱愛；（3）老人沒有家，一直照管牲畜，表明他孤苦伶仃（孤獨(dú)、孤單）；（4）老人毫無政見，戰(zhàn)爭(zhēng)中被迫離開家鄉(xiāng)，表明他渴望過簡(jiǎn)單平靜（向往和平）的生活。（意思相近即可，每答對(duì)一點(diǎn)得1分）
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/chuzhong/609613.html

相關(guān)閱讀：向生命鞠躬 閱讀答案
米粽之憶 閱讀答案
《跑過冬天??寫在女兒成人之際》閱讀答案
燕子 閱讀答案（成都中考）
閱讀《謝謝你，曾經(jīng)允許我不愛》有答案