聲東擊西，英文翻譯making a feint to the east and attacking in the west，三十六計(jì)中的聲東擊西在現(xiàn)實(shí)生活中被提及的頻率非常高，它以假動(dòng)作欺敵，掩護(hù)主力在第一時(shí)間擊其要害。聲言出東，其實(shí)擊西。

　　知識(shí)拓展：

　　【拼音】：shēng dōng jī xī

　　【解釋】：聲：聲張。指造成要攻打東邊的聲勢，實(shí)際上卻攻打西邊。是使對(duì)方產(chǎn)生錯(cuò)覺以出奇制勝的一種戰(zhàn)術(shù)。

　　【出自】：《淮南子·兵略訓(xùn)》：“故用兵之道，示之以柔而迎之以剛，示之以弱而乘之以強(qiáng)，為之以歙而應(yīng)之以張，將欲西而示之以東，……”唐·杜佑《通典·兵六》說：“聲言擊東，其實(shí)擊西。”

　　【示例】：蜀人或～，指南攻北，吾兵必須分頭守把。

　　聲東擊西造句：

　　1、他們宣稱那些人不過是“聲東擊西”。拿這個(gè)論點(diǎn)與人的討價(jià)還價(jià)是很不高明的。

　　2、我原以為他會(huì)躲在柱子后嚇我，哪里知道他是聲東擊西騙我上當(dāng)。

　　3、我軍先將部分主力撤出，誘敵深入，然后聲東擊西直取沸后，終于逼使對(duì)方投降。

　　4、警方運(yùn)用聲東擊西的戰(zhàn)略，轉(zhuǎn)移了匪徒的注意力，才能順利將他們一網(wǎng)成擒。

　　5、一對(duì)對(duì)摔跤手采取聲東擊西的佯攻手法，使對(duì)方猝不及防，終于揪住了對(duì)方，開始搏斗起來。

　　6、這是敵人聲東擊西的戰(zhàn)略，可別上當(dāng)，他們的主力可能正準(zhǔn)備直搗我們的總部。

　　7、參與安排葛柏押解過程的現(xiàn)任總調(diào)查主任黃國梁憶述當(dāng)年的非常任務(wù)時(shí)說：葛柏案如此哄動(dòng)，我們預(yù)計(jì)機(jī)場必會(huì)聚集大批記者及市民，為免人多造成混亂及防礙保安，我們采取了聲東擊西的策略。

　　8、由于我們聲東擊西的策略，直到最后時(shí)刻為止，敵人始終不知道我們究竟要在哪里展開攻勢。

　　9、他們以聲東擊西的方法轉(zhuǎn)移敵人的注意，成功地攻占了山頭。

　　10、他最后的論點(diǎn)是在聲東擊西，想讓我們忘掉要點(diǎn)。

　　11、他一會(huì)兒聲東擊西，一會(huì)兒笑而不語。

　　12、為保證女子的生命安全，大隊(duì)指揮員立即與在場的公安民警研究救援方案，決定采取聲東擊西的方法解救被挾持女子。

　　13、《瘋狂派對(duì)》之團(tuán)結(jié)在此刻被全面的演繹中，老鼠一家親，靠著聲東擊西戰(zhàn)略計(jì)策在和玩家們嬉戲玩耍著，快樂油然而生。

　　14、前兩次因?yàn)榻?jīng)驗(yàn)不足，在最后關(guān)頭被他們以聲東擊西的方式甩掉。

　　15、在攻防運(yùn)用上，善打近身戰(zhàn)，防中有打，打中能防，發(fā)揮身體各關(guān)節(jié)的作用，其技法采取虛實(shí)并用，聲東擊西。

　　16、那些關(guān)于黃金團(tuán)向西起航的傳言難道是聲東擊西?

　　17、伍德拉夫正是運(yùn)用了聲東擊西之計(jì)，名為愛國愛和平，實(shí)則是借戰(zhàn)爭提高產(chǎn)品的知名度拓銷路。

　　18、諾曼底登陸只是聲東擊西的陽動(dòng)。

　　19、按傳統(tǒng)模型指導(dǎo)實(shí)踐，必然造成聲東擊西，若用已揭示的異常共性特征指導(dǎo)預(yù)報(bào)，則可避免上述錯(cuò)誤。

　　20、安岡支隊(duì)的攻擊計(jì)劃意圖通過采取聲東擊西的方法來設(shè)下圈套。

　　21、最后時(shí)刻，里德聲東擊西傳球給易建聯(lián)，阿聯(lián)暴扣得分，雄鹿84-74領(lǐng)先，此時(shí)還剩3分19秒。

　　22、是啊，這就是德國在二戰(zhàn)中用模型船來忽悠盟軍戰(zhàn)艦從而聲東擊西戰(zhàn)術(shù)。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/ciyu/1213259.html

相關(guān)閱讀：