對(duì)照 duìzhào 參照 cānzhào
【對(duì)照】①互相對(duì)比參照。②(人或事物)相比;對(duì)比。如:
1.為了反復(fù)地說明這個(gè)意思,我想將兩種互相對(duì)立的態(tài)度對(duì)照地講一下。
2.我起先的打算是自己再對(duì)照著德文原本校對(duì)一遍的。
【參照】參考(方法、經(jīng)驗(yàn)等,并依照著做)。如:
3.這個(gè)改革設(shè)想很有現(xiàn)實(shí)意義,值得參照實(shí)行。
◆辨析:“對(duì)照”多用于相對(duì)、相反的事物,如迷信與科學(xué)對(duì)照得多么鮮明。指比照參看時(shí),用于互相關(guān)聯(lián)的事物,如文白對(duì)照,原文與譯文對(duì)照等。“參照”對(duì)象多是經(jīng)驗(yàn)、方式、方法等,為人處世,邊參考邊仿做,常說參照辦理,參照?qǐng)?zhí)行等。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/ciyu/212874.html
相關(guān)閱讀: