擔(dān)負(fù) dānfù 擔(dān)當(dāng) dāndāng 擔(dān)任 dānrèn 負(fù)擔(dān) fùdān
【擔(dān)負(fù)】承當(dāng)(責(zé)任、工作、費(fèi)用)。如：
1．一些在日本通常是男工做的工作，在這里也由這些工資不及男工三分之一的包身工們擔(dān)負(fù)下來。
【擔(dān)當(dāng)】接受并負(fù)起責(zé)任。如：
2．她下決心把這個(gè)天大的風(fēng)險(xiǎn)擔(dān)當(dāng)起來。
【擔(dān)任】擔(dān)當(dāng)某種職務(wù)或工作。如：
3．他姐姐是個(gè)轉(zhuǎn)業(yè)軍人，從文工團(tuán)回來的，到了上海被分配在工廠里擔(dān)任行政工作。
【負(fù)擔(dān)】(物質(zhì)上、精神上)承受壓力或擔(dān)當(dāng)?shù)呢?zé)任。如：
4．這兒的責(zé)任就由你來負(fù)擔(dān)了。
◆辨析：“擔(dān)當(dāng)”語義比“擔(dān)負(fù)、擔(dān)任”重。它的賓語多是責(zé)任、任務(wù)和艱巨的工作�！皳�(dān)負(fù)”著重于負(fù)責(zé)，如做好自己擔(dān)負(fù)的工作，它一般不與具體職務(wù)名詞搭配�！皳�(dān)任”的賓語多是職務(wù)名稱。“負(fù)擔(dān)”意義跟“擔(dān)負(fù)”相同，但它的賓語有些不同，除負(fù)擔(dān)工作、責(zé)任外，常是生活費(fèi)、教育費(fèi)、基建費(fèi)、開辦費(fèi)、代培費(fèi)等。它還有名詞用法，指物質(zhì)或精神上承受的壓力或擔(dān)負(fù)的責(zé)任,親情，如家庭負(fù)擔(dān)太重，精神上的負(fù)擔(dān)等。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/ciyu/228633.html
相關(guān)閱讀：