耳語(yǔ) ěryǔ 私語(yǔ) sīyǔ
【耳語(yǔ)】湊近耳朵小聲說(shuō)話(huà)，咬耳朵。如：
1．當(dāng)草原和煦的風(fēng)，把老人們的輕聲耳語(yǔ)傳送到杜古爾的耳朵里時(shí)，杜古爾感到這才是他所獲得的最寶貴的金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆?br /> 【私語(yǔ)】小聲的、不讓外人知道的話(huà)。如：
2．她聽(tīng)見(jiàn)她的襁褓中的嬰兒在啼哭，她聽(tīng)見(jiàn)女伴們含羞帶笑地在竊竊私語(yǔ)。
◆辨析：“耳語(yǔ)”多指在大庭廣眾中，為使對(duì)方聽(tīng)清楚自己的話(huà)而湊耳朵細(xì)聲說(shuō)話(huà)，如例1,心情語(yǔ)錄。“私語(yǔ)”多指關(guān)系密切的人，在較隱蔽的場(chǎng)合交換秘密的話(huà)，如例2�！岸Z(yǔ)”可搭配成輕聲耳語(yǔ)，耳語(yǔ)機(jī)密情報(bào)等�！八秸Z(yǔ)”可搭配成夫妻私語(yǔ)，低聲私語(yǔ)，竊竊私語(yǔ)等。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/ciyu/231315.html
相關(guān)閱讀：