道歉 dàoqiàn 抱歉 bàoqiàn
【道歉】覺得對不住人，特向人賠不是。如：
1．一會(huì)，來了一個(gè)人，他說他姓唐，叫唐福仁，堆著滿臉笑容向我們道歉：“對不起，我們誤會(huì)了，害你們受了委屈!”
【抱歉】心中不安，覺著對不住別人。如：
2．他一邊放東西，一邊對我們又抱歉又訴苦，一邊還喘息地喝著水，同時(shí)還從懷里掏出一包飯團(tuán)來嚼著。
◆辨析：“道歉”著重于向人道不是，認(rèn)錯(cuò)，如她對我們道歉。“抱歉”著重于心里不安，認(rèn)為對不起別人，如醫(yī)生沒法替吳勞模治病，感到很抱歉。它們不能換用，如“向人道歉”不說“向人抱歉”�！暗狼浮笨蓭爸觅e語，“抱歉”不能，如“對他道歉”不說“對他抱歉”。“抱歉”可作狀語，“道歉”不能，如“抱歉地說”。它又作“表示、感到”等的賓語，“道歉”作“表示”的賓語，其他不能�！氨浮笨捎酶痹~“很、非�！钡茸鳡钫Z，如“很抱歉”；又帶“很”作補(bǔ)語，如“抱歉得很”�！暗狼浮辈荒�。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/ciyu/418428.html
相關(guān)閱讀：