生吞活剝的
唐·劉肅《大唐新語·諧謔》記唐大臣李義府曾賦得一詩:“鏤月成歌扇,裁云作舞衣。自憐回雪影,好取洛川歸。”一時流傳甚廣。有一個叫張懷慶的棗陽尉,素來好抄襲名士文章。他看了李詩后,就別作一首:“生情鏤月成歌扇,出意裁云作舞衣。照鏡自憐回雪影,時來好取洛川歸。”于是世人對他這種偷襲行為諷刺道:“活剝王昌齡,生吞郭正一。”后以生吞活剝形容生硬抄襲或模仿。明徐渭《青藤書屋文集·師季先生書》:“大約謂先儒若文公(朱熹)者,著釋速成,并欲盡窺諸子百氏之奧,是以冰解理順之妙固多,而生吞活剝之弊也有。”
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/ciyu/663640.html
相關(guān)閱讀: