【拼音】:dé yì wàng xiàng
【解釋】:得意:領(lǐng)會(huì)旨趣。象:表象,形式。指領(lǐng)會(huì)旨趣而不拘泥于形式。
【出自】:唐?梁肅《止觀統(tǒng)例議》:“非夫聰明深達(dá),得意忘象,其孰能知乎?”
【示例】:宋?黃伯思《東觀馀論?跋滕子濟(jì)所藏唐人出游圖》:“昔人深于畫者~,其形模位置有不可以常法觀者……。”
【語(yǔ)法】:作謂語(yǔ)、定語(yǔ);用于書面語(yǔ)
【褒貶】:貶義詞
【英語(yǔ)】:meaning grasped imageries forgotten ;
得意忘象造句他把科長(zhǎng)看成有天那么大,把自己和刻章連在一起,他沒(méi)法不得意忘象。
即使在今天對(duì)翻譯要求嚴(yán)格、細(xì)膩的專有名詞的翻譯中“得意忘象”式的翻譯也是好翻譯的一個(gè)顯著特征。
上一篇:得意門生下一篇:得意忘形本文標(biāo)題:得意忘象(標(biāo)簽:得字開(kāi)頭的成語(yǔ) )
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/ciyu/923726.html
相關(guān)閱讀: