v.滲透;看穿;穿透;了解;(情報人員的)滲透
詳盡釋義
v.(動詞)
滲入,滲透,浸入
透過,穿過
進入,伸入,突入,打入
看透,看穿,識破
洞察,了解
擴散于,彌漫于,深入于
打動人心,深入人心
<口>被了解,被領悟,被理解
掌握,理解
穿入,穿透
刺入,戳入,刺透
打動
彌漫,擴散
插入
詞語用法:
v.(動詞)
penetrate的基本意思是“刺穿,穿透,打進”,可指(用)器具穿入或穿透,強調(diào)深入進去或貫穿,有時帶有困難的意味,還可引申作“看穿”“認出”“了解”解,即表示通過表面現(xiàn)象看到本質(zhì),主語常用指物的名詞或代詞。
penetrate用作不及物動詞時,也可作“被了解,看透,穿透,滲透”解,常與介詞to, into, through等連用。penetrate還可表示“充滿(某種情緒)”,常與with連用。
penetrate可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語。
漢語說“深入(群眾、生活等)”不能用penetrate。例如:
作家應該深入百姓當中。誤:Writers should penetrate into themasses.正:Writers should move among themasses.
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/danci/624784.html
相關閱讀:intentional是什么意思_intentional的翻譯
interesting是什么意思_interesting的翻譯
LOS是什么意思_LOS的翻譯
evaluate是什么意思_evaluate的翻譯
herpes是什么意思_herpes的翻譯