n.頭腦；精神；心；想法；意見；心思；注意力；有才智的人；記憶；心情；理智；[宗]追思彌撒；上帝v.留心；注意；專心于；介意；照顧
詳盡釋義
n.(名詞)
意向
頭腦，理智
記憶力，記憶
精神
智力，智慧
意見，想法，主意
心，心力
注意力
有才智的人
愿望，目的
意志，決心
v.(動(dòng)詞)
留心，注意，當(dāng)心，留意，留神
專心于，從事
照應(yīng)，照料，關(guān)心，看管，照顧，照管
介意，在乎
反對(duì)
記住，記著，記住要，想起
牽掛，掛在心上，擔(dān)心
對(duì)（某事）焦慮，對(duì)（某事）煩惱
煩惱，苦惱
聽從，服從，聽話
詞語(yǔ)用法:
mind有不喜歡，介意的意思，通常我們用來表示疑問句或者否定句。
Do you mind the smell of meat?
mind也可用于現(xiàn)在時(shí)或if引導(dǎo)的從句中。
Would/Do you mind opening the window?
Do you mind if I smoke?
mind后接從句時(shí)，可用一般現(xiàn)在時(shí)去表達(dá)將來的事情。
I don't mind what you do after you leave school.
與mind的搭配的介詞不同意思也不同。
There is something in his mind.
他在想些事情。
There is something on his mind.
他在考慮些事情。
make up one’s mind后可以加不定式，what和when，to或for加名詞，從句，也可以不加。
He has made up his mind to go.
他已經(jīng)下定決心走了。
mind的一些詞組：have a great/good mind to do表示很想要…h(huán)ave half a mind to do是有些想要…h(huán)ave little mind to do是不大想要…h(huán)ave no mind to do是不想要…；
call/bring to mind是回想起的意思。
I cannot call to mind about your name.
我想不起你的名字。
give/turn one’s mind to加名詞或動(dòng)名詞。
He has now given/turned his mind to (studying) English literature.
mind后加that從句時(shí)，常省略that。
We must mind (that) we don't hurt ourselves.
我們必須當(dāng)心不要傷了我們自己。
Never mind (about)表示“別介意”。
Never mind (about) the difference.
別在意不同點(diǎn)。
在句式would you mind...中，后面一般加動(dòng)名詞，不可加不定式。
n.(名詞)
mind用作名詞時(shí)可表示“頭腦,精神,理智”“注意力,心思”“意向,想法”,可用作可數(shù)名詞,也可用作不可數(shù)名詞; 表示“智力”“記憶(力)”是不可數(shù)名詞。
mind也可表示“有才智的人”。
v.(動(dòng)詞)
mind的基本意思是“留心”“注意”“當(dāng)心”,強(qiáng)調(diào)全心全意去注意。可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞,用作及物動(dòng)詞時(shí),接名詞、代詞、動(dòng)詞不定式(多為否定式)、動(dòng)名詞或that/wh-從句作賓語(yǔ)。
mind作“照顧”解時(shí),側(cè)重于護(hù)衛(wèi)和保護(hù),使之不受傷害或發(fā)生意外,接名詞或代詞作賓語(yǔ)。
mind還可作“介意”“關(guān)心”“在乎”“反對(duì)”解。主要用于疑問、否定、條件句中�？捎米鞑患拔飫�(dòng)詞,也可用作及物動(dòng)詞,接名詞、代詞、動(dòng)名詞、if/that/wh-從句作賓語(yǔ)。如該動(dòng)詞的邏輯主語(yǔ)不是句子的主語(yǔ)時(shí),該動(dòng)名詞前須加物主代詞、人稱代詞或名詞的所有格表示其邏輯主體。這時(shí)通常不可變?yōu)楸粍?dòng)結(jié)構(gòu)。mind作“介意”解時(shí)還可接以形容詞充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。
mind還可作“聽從”“服從”解,語(yǔ)氣較 obey 弱,接名詞、代詞作賓語(yǔ)。
mind還可表示“專心于”,用作及物動(dòng)詞,接名詞、代詞作賓語(yǔ)。
mind有時(shí)還可表示“記得”,指通過媒介或激發(fā)力而“想起來”,接名詞、代詞、動(dòng)名詞作賓語(yǔ)。
mind you是常用語(yǔ),意思是“請(qǐng)注意(聽我的話)”,可用來提醒對(duì)方注意,有時(shí)也可用于對(duì)自己說過的話的補(bǔ)充。
never mind是常用習(xí)語(yǔ),通常譯為“沒關(guān)系”。可用于安慰遭到失敗或挫折的人,可用于告訴某人別做某事或不要去注意無關(guān)緊要的事,不要聽信謠言; 也可用于別人向你道歉時(shí)的答語(yǔ); 還可用于表示“更不用說,更不用提”。mind在用于否定的祈使句中時(shí),習(xí)慣上只可說 Never mind...,卻不說Don't mind...。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/danci/669347.html
相關(guān)閱讀：generally是什么意思_generally的翻譯
village是什么意思_village的翻譯
goose是什么意思_goose的翻譯
guan是什么意思_guan的翻譯
Claudia是什么意思_Claudia的翻譯