歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

alone是什么意思_alone的翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 英語單詞 來源: 逍遙右腦記憶


alone是什么意思_alone的翻譯

adj.單獨(dú)的;獨(dú)自一人的;孤單的adv.獨(dú)自地;僅僅

詳盡釋義
adj.(形容詞)
只,只有, 單,僅,僅僅,單單[用在名詞或代詞后面]
單獨(dú)的,獨(dú)自的
孤獨(dú)的,孤單的,孤零零的
獨(dú)一無二的,唯一的
adv.(副詞)
單獨(dú)地,獨(dú)自地
只,單,只有,僅僅
唯一
孤零地,孤單地,孤獨(dú)地


詞語用法:
alone,lone,lonely和lonesome的比較:alone是表語形容詞,因此能說The man is alone,不能說an alone man。也不能說very alone,只能說much alone或very much alone,且后者比前者普遍。lone是定語形容詞,因此能說a lone man,不能說The man is lone。alone指“獨(dú)自的”,lonely指“寂寞的”,一個(gè)人也許alone但并不lonely(雖自己一人,但不寂寞),或是雖不alone而感覺lonely(雖不是自己一個(gè)人,卻還是寂寞)。有時(shí)lonely還指“不大有人到的”,如a lonely house。lonesome同lonely意思相近,指“孤單的”。

Mary is very lonesome with her husband and children so much away.


She alone went指“只有她去”,She went alone指“她獨(dú)自去”。而leave him alone有時(shí)指“聽任他獨(dú)自一個(gè)人”,有時(shí)指“不干涉他”,let him alone指“不干涉他”;
let alone等于to say nothing of,指“更不用說,莫說”。

The house is uninhabitable in summer, let alone in winter.
這房子夏天都不能住人,更不用說冬天了。


adj.(形容詞)
alone的基本含義在于陳述獨(dú)自一個(gè)人而沒有同伴或助手的客觀事實(shí),引申可用于物。在與leave或let連用構(gòu)成的習(xí)語中, alone的意思是“任其自然”。
alone在句中主要用作表語,其后常接介詞in引起的短語。偶爾可用作定語或賓語補(bǔ)足語,用作定語時(shí)多須后置,偶爾也可前置。
不可說very alone,而應(yīng)說much alone或very much alone,用very much比用much更為普遍。
alone用作形容詞時(shí)不用于比較等級(jí)。
let alone可用作連詞,其后可接任何詞性的詞項(xiàng),用于非正式語體,且多用于否定句。
alone表示的“單獨(dú)”一般只指一個(gè)人,但有時(shí)也可指幾個(gè)人甚至眾多人的“單獨(dú)”,即該群人整體而非其中單個(gè)成員處于孤立狀態(tài)。用作形容詞或副詞時(shí)均如此。例如:She didn't want to be alone with a stranger.她不愿與陌生人單獨(dú)呆在一起。(本句中的alone指兩個(gè)人)再如:I was left to bring up my two children alone.留下我一個(gè)人帶兩個(gè)孩子。(本句的alone指三個(gè)人)They were alone; so he could speak frankly.沒有外人在他們旁邊,所以他可以直率地講話。(本句中的alone指幾個(gè)人)
alone作“單獨(dú)的,孤獨(dú)的”解時(shí),一般用作表語,當(dāng)代英語中偶爾也有人把它用作定語或以very來修飾它。例如:His success drove out the terrible loss and alone feeling.他的成就彌補(bǔ)了這次巨大的損失,驅(qū)散了孤單的感覺。She felt very alone.她感到很孤獨(dú)。注意這兩種用法初學(xué)者不宜仿用。
adv.(副詞)
alone用作副詞的基本含義是指無伴或沒有別人幫助而獨(dú)自干某事。
alone用作副詞時(shí)不用于比較等級(jí)。


本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/danci/706821.html

相關(guān)閱讀:Britain是什么意思_Britain的翻譯
hoar是什么意思_hoar的翻譯
rind是什么意思_rind的翻譯
ethic是什么意思_ethic的翻譯
lawyer是什么意思_lawyer的翻譯