vt.剪輯;編輯;校訂
詳盡釋義
n.(名詞)
編輯工作
社論
編篡
刪改
編輯
剪輯
v.(動詞)
剪輯
編輯
主編
校訂
剪接
擔任的編輯
編排
訂正
排隊
整理出來
刊行
編纂
刪節(jié)
刪除
刪掉
編校
修訂
修訂
為(報刊、雜志)制定(編輯)方針
詞語用法:
v.(動詞)
edit的基本意思是為出版別人的東西做準備,即出版前的全部編輯工作,從擬定報刊、雜志及書籍的編輯方針開始,到文稿校訂,到為適應版面需要而對文章進行剪輯。edit可用于影片拷貝、錄音磁帶的剪輯或為計算機編排程序。
edit既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語; 用作不及物動詞時,常與out連用。
edit可用于被動結構。
雖然edition表示“版本”“版次”,但edit不可類推為“出版”,而表示“編輯”“校訂”。例如:
科普出版社出版了很多書。誤:The Popular Science Press has edited a lot of books.正:The Popular Science Press has published a lot of books.
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/danci/742377.html
相關閱讀:judicial是什么意思_judicial的翻譯
yawl是什么意思_yawl的翻譯
armor是什么意思_armor的翻譯
weather是什么意思_weather的翻譯
English是什么意思_English的翻譯