歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

always是什么意思_always的翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 英語單詞 來源: 逍遙右腦記憶


always是什么意思_always的翻譯

adv.總是;一直;始終;永遠(yuǎn);隨時;無論如何

詳盡釋義
adv.(副詞)
一直,總是,永遠(yuǎn),老師,始終,一貫,一向,一再,總,老
經(jīng)常,常常
隨時
每次(都是)
總還(有)
不斷地
和往常一樣,和料想的一樣


詞語用法:
always指“每次,無例外的”,

Rain and storm always comes with typhoon.
always指得是百分百,如果十次中有八九次一樣,不能說always,只能說almost always。


在進(jìn)行時態(tài)中,always指“時常,往往”。always還常有“令人不耐煩”的含義。

He is always asking questions.
他常提問。

You are always finding fault with me.
你老找我茬,真煩。


always在不定時態(tài)和進(jìn)行時態(tài)的句子中,含不同意思。

She always dreams of him.
She is always dreaming of him.
兩句都指“她老夢到他”,但前者是她未必時常夢到他,而后者是她時常夢到她。


表示反義“常常不”的時候,不能說always not,而是用never。

She never laughs.(NOT She always does not laugh.)


always不可以與whenever等已經(jīng)表示“任何的,任一一次的”詞連用。

Whenever he meets me he always speaks of his father.
句中,whenever已表示任何時候,就不需再加always去強調(diào)每次,刪掉always或者改whenever成when。


He always is here!指“他的確常在這(不要認(rèn)為他不在這)”,強調(diào)is,需重讀,注意句末習(xí)慣用感嘆號。
adv.(副詞)
always是含有肯定意義的程度副詞,其基本意思是指某個行為發(fā)生頻率的百分之百或某種狀態(tài)存在的自始至終。
always作“總是,永遠(yuǎn),始終”解時只與一般時連用,不與進(jìn)行時連用。用于進(jìn)行時或口語中表示再三的、多次的重復(fù)行為,常指令人不快或討人嫌的事情,不表示某時刻正在發(fā)生的動作。always有時可用于現(xiàn)在完成時,常譯為“一直〔向〕”“早已”。always有時還與can, could連用表示“無論如何”“實在不行的話”“當(dāng)然,肯定”等。always用在口語中還有“厭煩”“氣憤”“不滿”“責(zé)備”“驚奇”“贊許”等意思。
always在句中的位置比較固定,即總是在實義動詞之前,動詞be、助動詞或情態(tài)動詞之后。但在強調(diào)時, always也可放在動詞be、助動詞或情態(tài)動詞之前(這時動詞be、助動詞或情態(tài)動詞要重讀)。有時為表達(dá)感情, always也可放在句首或句末(這時always要重讀),在祈使句中, always可置于句首。
always不能修飾not,但可被not修飾,即不說always not,只說not always表示部分否定。但always可修飾由表示否定意義的前后綴構(gòu)成的形容詞,意為“總是不”。
always不可用very或how修飾,因為其表示的頻率已經(jīng)是100%,故不必再強調(diào)或詢問。
always可用almost或nearly修飾,但不可用hardly修飾。
always不用于比較等級。
注意always與一般現(xiàn)在時和現(xiàn)在進(jìn)行時連用在含義和語氣上的區(qū)別:

He is always dreaming of her.他總夢見她。(時常做夢)He always dreams of her.他每次總夢見她。(未必時常做夢)

That student is always coming in late.那個學(xué)生常常遲到。That student always comes in late.那個學(xué)生天天遲到。

I always meet your father in the park.我總是在公園與你爸爸會面。(事先約好)I'm always meeting your father in the park.我經(jīng)常在公園碰見你爸爸。(不是事先約好)

I don't like him but he is always giving meflowers.我不喜歡他,但他老是送花給我。He always gives me flowers.他總是送花給我。

Why are you always sitting there?你干嗎總坐在那里呀?(指責(zé))Why do you always sit there?你為什么總坐在那里呢?(好奇)注意:既然always在用于現(xiàn)在完成時主要表示一種不滿的情緒,那么行為的頻率就不見得(其實多半不是)百分之百了。


與ought to或used to連用時, always可放在限定動詞之前或之后。例如:

我們應(yīng)該永遠(yuǎn)尊重事實。We always ought to respect facts.We ought always to respect facts.

你過去一向都幫助我。You always used to help me.You used always to help me.


美國口語中可利用always在句中的特殊位置表達(dá)某種情緒。例如:It's always:the passenger is right.乘客一貫正確。(牢騷話)
一般說, always不能修飾not而表示全部否定。下面出自狄更斯作品的這個句子實在是個特殊情況:The one I was always going to write to, and always didn't, eh!我老是想寫信給他,我老是沒有寫。本句中連用兩個always,頗似漢語中的“對仗”。


本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/danci/762557.html

相關(guān)閱讀:mayonnaise是什么意思_mayonnaise的翻譯
roommate是什么意思_roommate的翻譯
name是什么意思_name的翻譯
Moore是什么意思_Moore的翻譯
unseen是什么意思_unseen的翻譯