vt.呼叫；打電話；把 ...稱為n.打電話；訪問(wèn)；召喚；呼叫；把 ... 看作vi.呼叫；(短暫的)拜訪
詳盡釋義
n.(名詞)
通話
叫牌
叫聲，呼聲，號(hào)聲，鳴聲，角聲
判決，判定
訪問(wèn)
吸引力
召集
要求，請(qǐng)求
號(hào)召
電話
哨子
叫喊
傳喚，點(diǎn)名
v.(動(dòng)詞)
召喚
召開(kāi)，召集，下令舉行
叫喊，呼叫，呼喊，呼喚
叫牌
打電話給，打電話
判定
�？�
啼，鳴
要求
大聲念，高聲念
叫來(lái)，請(qǐng)來(lái)
征召，號(hào)召
喚醒，叫醒
到，拜望， 拜訪，順便到...
把...取名為，把...叫做，稱呼
把...視為，認(rèn)為
【棒】停止
訪問(wèn)
詞語(yǔ)用法:
call someone表示“喚醒某人”或“高聲喚某人而叫某人來(lái)”，在美國(guó)，還有“打電話給某人”的解釋；
表示某人名叫什么，可用be called。
He is called Mark.
他名叫馬克。
call后加不同介詞再加賓語(yǔ)時(shí)，表示不同含義：call to sb表示“高聲喚某人”。call on和call at都表示“短暫的拜訪”，但是后者后面接地點(diǎn)。call upon sb表示“請(qǐng)求某人”，偶指“拜訪某人”。call for sb可表示“拜訪某人然后跟他一同出去”，或者表示“吩咐別人叫某人來(lái)”。call sb up表示“打電話給某人”；
The chairman called on her to say a few words.
警察拜訪了她，問(wèn)了些話。
call沒(méi)有“吩咐某人做什么”的意思，可以用動(dòng)詞tell或ask來(lái)代替call去表示。call sb to do表示“高聲喚某人做某事”，如call him to help me有“高聲喚他來(lái)幫助我”的意思；
短語(yǔ)call for的用法：可表示“需要”的意思，其后可加不定式。還可表示其他意思，如句子The meeting was called for I July表示“會(huì)議被決定在7月8日召開(kāi)”。
The work is important enough to call for us to exercise great care.
這項(xiàng)工作很重要，我們需要很小心謹(jǐn)慎。
v.(動(dòng)詞)
call的基本意思是“叫喊”,指各種場(chǎng)合下的大聲說(shuō)話,強(qiáng)調(diào)叫喊的實(shí)際動(dòng)作。引申可表示“命名”“拜訪”“通電話”“召喚”等。
call可用作不及物動(dòng)詞,也可用作及物動(dòng)詞。作“喊”“叫”解時(shí)，多接簡(jiǎn)單賓語(yǔ); 作“叫來(lái)”“請(qǐng)來(lái)”解時(shí)，多接雙賓語(yǔ),其間接賓語(yǔ)可轉(zhuǎn)化為介詞to的賓語(yǔ); 作“命名”“稱為”“認(rèn)為是”解時(shí)，可接以名詞或形容詞充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。充當(dāng)賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)的名詞除專指某人外,一般都用冠詞。call偶爾也可接由動(dòng)詞不定式充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。call接復(fù)合賓語(yǔ)時(shí),如賓語(yǔ)為動(dòng)詞不定式或動(dòng)名詞,而其補(bǔ)足語(yǔ)為形容詞或名詞時(shí),則須以it置于賓語(yǔ)位置上充當(dāng)形式賓語(yǔ),而把真正的賓語(yǔ)置于其補(bǔ)足語(yǔ)之后。
call和at〔on〕連用可表示短暫的拜訪,多用于僅有社會(huì)關(guān)系或公共關(guān)系者,也可用于至愛(ài)親朋。
call可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu),其過(guò)去分詞�？捎米餍稳菰~,在句中作后置定語(yǔ)。
name一般不與be called一起用。例如“我叫加拉”不可譯成“My name is called Gara.”，而應(yīng)該說(shuō)“I'm called Gara.”。
在英國(guó)往往用ring up表示打電話; 在美國(guó)則用call up,且up常省略。
n.(名詞)
call一般用作可數(shù)名詞,其基本意思是“呼喊聲,叫聲”,既可指人發(fā)出的聲音,也可指動(dòng)物或其他物體發(fā)出的聲音。引申可表示“拜訪”“打電話”“邀請(qǐng)”“召喚”等。call用于橋牌游戲中還可表示“叫牌”。
call作“需要”“理由”解時(shí),多為不可數(shù)名詞,主要用于否定句或疑問(wèn)句中。若表示具體要求時(shí),為可數(shù)名詞。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/danci/773822.html
相關(guān)閱讀：enigmatic是什么意思_enigmatic的翻譯
UNICEF是什么意思_UNICEF的翻譯
predatory是什么意思_predatory的翻譯
proud是什么意思_proud的翻譯
opener是什么意思_opener的翻譯