vt.丟失；失��；削減；喪生；看不到；虧損；迷失vi.失�。唤�(jīng)受損失；走慢
詳盡釋義
n.(名詞)
虧損
v.(動(dòng)詞)
輸?shù)?br>失敗
丟失
走慢
錯(cuò)過(guò)
輸去
受損失
使失去
抓不住
未贏得
白費(fèi)
賠錢
使沉湎于
虧本
使迷惑
迷失
使迷路
看不見(jiàn)
使迷糊不清
慢
遺失
浪費(fèi)
損失
喪失
被…奪去
被逼放棄
降低
減少
漸漸喪失
不明白
聽(tīng)不見(jiàn)
弄不懂
詞語(yǔ)用法:
lose no time in ...一般表示“趕快去……”，有時(shí)也表示“不白費(fèi)時(shí)間在……”。在容易產(chǎn)生歧義的場(chǎng)合應(yīng)避免使用。注意in有時(shí)被省略。
I lost no time (in) following up the idea.
我要趕緊跟進(jìn)這個(gè)想法。
lost to...通常作“失去了……”解，不過(guò)應(yīng)在容易被誤會(huì)的場(chǎng)合避免使用。
The opportunity was lost to him.
他失去了機(jī)會(huì)。
lose后可跟雙賓語(yǔ)。
His laziness lost him his job.
他的懶惰使他失去了職位。
lose是短暫動(dòng)詞，所以不可用于完成時(shí)態(tài)。
He has lost his pen for a week.
He lost his pen a week ago.
It is a week since he lost his pen.
lose作“迷路”意時(shí)為及物動(dòng)詞，后面須跟賓語(yǔ)，如lose one's way。
v.(動(dòng)詞)
lose的基本意思是“丟失”“失去”,指因事故、過(guò)失、不幸、死亡等原因失去擁有的東西等,含有不能再找回來(lái)的意思,也可指人失去了品性、信念、態(tài)度等或陷入沉思或埋頭于某事物之中。還可引申表示人在比賽、辯論中輸?shù)艋蚰橙死速M(fèi)有用的、寶貴的事物諸如機(jī)會(huì)、時(shí)間、優(yōu)點(diǎn)等。lose在作不及物動(dòng)詞時(shí)還可表示“(表)走慢了”。
lose用作及物動(dòng)詞時(shí),后接名詞或代詞作賓語(yǔ),有時(shí)可接雙賓語(yǔ),表示“使…失去”。
lose是瞬間動(dòng)詞,通常不與表示一段時(shí)間的狀語(yǔ)連用。
在表示“鐘表逐漸變慢”時(shí), lose可以用進(jìn)行體,這種進(jìn)行體不是表示即刻即時(shí)的變化,而是表示一段時(shí)間內(nèi)的逐漸變化的過(guò)程。另外在帶有感情色彩時(shí),比如“顧客對(duì)店家商品質(zhì)量的信心日漸喪失”“某人近來(lái)易發(fā)怒”這些句子中也可用于進(jìn)行體;但是,要表達(dá)“丟失物品”“丟了”“未丟”“不存在”的可能性,則不可用于進(jìn)行體。
當(dāng)以“人”作主語(yǔ)時(shí), lose不用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。不能說(shuō)：My child was lost by my friend.而只可說(shuō):My bag was lost by my friend.
be lost in作“沉思”解時(shí)表示感覺(jué)和情緒,是系表結(jié)構(gòu),不是被動(dòng)結(jié)構(gòu)。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/danci/828225.html
相關(guān)閱讀：detachment是什么意思_detachment的翻譯
children是什么意思_children的翻譯
thereby是什么意思_thereby的翻譯
enrage是什么意思_enrage的翻譯
reverb是什么意思_reverb的翻譯