本次是林雨希的《我的青春小鳥(niǎo):假牙詩(shī)集》讀后感。如果想和其他成員交流,請(qǐng)點(diǎn)擊閱讀原文,到豆瓣小組原帖下面回帖討論。
后浪原版復(fù)刻引進(jìn)馬來(lái)西亞華人詩(shī)人《我的青春小鳥(niǎo)》這本詩(shī)集,或許這是此前在內(nèi)地出版界從未有過(guò)的任性行為。這本詩(shī)集顛覆了很多人的閱讀習(xí)慣,因?yàn)槭秦Q排繁體,左開(kāi)倒裝閱讀,當(dāng)然如果你看多了港臺(tái)書(shū)的話或許并不會(huì)造成什么閱讀障礙。至于在每首詩(shī)后面作簡(jiǎn)體翻譯并不是畫(huà)蛇添足的行為,因?yàn)樵婢褪沁@樣,夠貼心吧。書(shū)中的詩(shī)歌用粵語(yǔ)讀出來(lái)或者更合適,推測(cè)作者應(yīng)該是說(shuō)粵語(yǔ)的馬來(lái)西亞華人。作者特意為這本內(nèi)地版詩(shī)集封面畫(huà)了一只死鳥(niǎo),或許是寓意他的青春已經(jīng)一去不復(fù)返了。詩(shī)集的最后還特意留白了一頁(yè)鼓勵(lì)讀完這本詩(shī)集的讀者寫(xiě)一首詩(shī)。翻開(kāi)外封皮,內(nèi)封封底的陳列建議是隨便放。
這是一本有趣的詩(shī)集。詩(shī)集中很多很多細(xì)節(jié)都值得玩味,然后覺(jué)得會(huì)心一笑。據(jù)說(shuō)這本詩(shī)集在馬來(lái)西亞非常暢銷(xiāo),或許是因?yàn)檫@本詩(shī)集讓人感到平易近人,不像市面上一些詩(shī)集看上去故弄玄虛很難讀懂。翻開(kāi)外封,看到內(nèi)封赫然寫(xiě)著“麻碌呷滑蛋河五腳基國(guó)民型糟糕小學(xué)練習(xí)簿”,封底還有《校歌》!讓人感到無(wú)比有趣。所以不用太認(rèn)真,用玩的方式讀!翻開(kāi)詩(shī)集,里面的詩(shī)大多很短,很多詩(shī)就一句話,比如這首《認(rèn)真》,“一朵花在城市/晚餐要吃些什么?”。比如這首《情人》,只有兩句,“情是假的/人是真的”。這么短的詩(shī)讓我聯(lián)想想到一些著名的微型小說(shuō),情節(jié)感都很強(qiáng),再比如說(shuō)這首《世界末日那天》,這首詩(shī)的唯一一句話:“學(xué)校放假”。
都說(shuō)詩(shī)歌是一種文字極端凝練的一種文體,假牙作詩(shī)就喜歡玩各種文字游戲。比如有一首《貼身的謎》,用十段詩(shī)開(kāi)出了十個(gè)謎面,答案在書(shū)中找。比如這首《小偷》,“悄悄的我走了/正如我悄悄的來(lái)/我揮揮衣袖/不帶走一片云彩”不用多說(shuō)這片段選自徐志摩那首著名的《再別康橋》,但是這首詩(shī)還沒(méi)結(jié)束,后面才是重點(diǎn),“媽的窮光蛋/整間房子沒(méi)一件值錢(qián)的東西/,老子今天真是倒霉透頂”讓人想起現(xiàn)在微博上那些段子手寫(xiě)的段子,在這本詩(shī)集比比皆是。還有一些詩(shī)開(kāi)端是很美的,但假牙還是忍不住在后面來(lái)個(gè)大反轉(zhuǎn),加上一些好玩甚至有點(diǎn)重口味的的情節(jié)。
創(chuàng)意或許是相通的,2011年朱贏椿出版的《設(shè)計(jì)詩(shī)》同樣采用牛皮紙印刷,封底的定價(jià)同樣采用了各國(guó)貨幣購(gòu)買(mǎi)參考,《我的青春小鳥(niǎo)》玩的更徹底,因?yàn)檫建議物物交換。
如果這種的出版模式推廣的話,我建議引進(jìn)夏宇的詩(shī)。覺(jué)得夏宇的是在華語(yǔ)當(dāng)代詩(shī)壇有著舉足輕重的地位,可是夏宇一直堅(jiān)持繁體字出版詩(shī)集,內(nèi)地的讀者一直無(wú)緣看到夏宇的詩(shī)集在內(nèi)地出版。而且夏宇每一本詩(shī)集的設(shè)計(jì)感都很強(qiáng),如果能做到原版復(fù)刻引進(jìn)到內(nèi)地出版那真是一件讓人興奮的事情。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/dushubiji/1050790.html
相關(guān)閱讀:《走一步,再走一步》讀書(shū)筆記
湯姆索亞歷險(xiǎn)記讀書(shū)筆記好詞好句
傅雷家書(shū)讀書(shū)筆記800字4篇
《引爆點(diǎn)》的讀書(shū)筆記
讀書(shū)筆記大全-《金婚》讀書(shū)筆記