多記一些幽默笑話,準(zhǔn)備隨時(shí)應(yīng)用
愛聽笑話是人的天性,在社交場(chǎng)合中隨時(shí)的插上幾句笑話,可以使氣氛輕松活潑,更容易贏得友誼。使用英語的場(chǎng)合,更可利用笑話來消除自己講話的不自在,增強(qiáng)自己對(duì)英語會(huì)話能力的信心。聽,講和研究英語笑話的好處還遠(yuǎn)不止如此。更重要的是,您可以藉著幽默或笑話中精簡(jiǎn)的文字或語言增加對(duì)西方國家文化和社會(huì)的了解。請(qǐng)看下面兩個(gè)
例子:
1.Teenager:“I”m off to the party."
(少年:“我要去參加聚會(huì)了”。)
Father:"Well,have a good time."
。ǜ赣H:“祝你玩的高興!保
Teenager:“Look Dad,don"t tell me what to do!”
。ㄉ倌辏骸鞍ィ职,不要告訴我應(yīng)該做什么!保
諷刺美國一些青少年過于強(qiáng)調(diào)獨(dú)立自主,不受管束的性格。
2.The policeman stopped the driver and said,"I"m your wife fell out your car about one kilometer back."
“Thank godness,”said the driver,“I thought I had gone deaf.”(警察讓司機(jī)停下車來,對(duì)他說:“你的妻子從你的車上掉下來恐怕已有一公里的路程了”。“感謝上帝”司機(jī)說“我還以為我已經(jīng)聾了呢”。)諷刺美國太太們的長(zhǎng)舌嘮叨。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaokao/287711.html
相關(guān)閱讀:2014年高考復(fù)習(xí)要學(xué)有針對(duì) 切忌盲目復(fù)習(xí)