孩子的想法，有時(shí)候精彩有溫馨。這是小編給大家推薦的雙語(yǔ)美文：孩子的錯(cuò)誤，有時(shí)候也很美麗，一起來(lái)看看吧。

　　When I was 39, mylongtimefoster mom and her new husband were planning their retirement future and decided the time was right to officially add me to their newly blended family.

　　我39歲的時(shí)候，從小帶大我的養(yǎng)母和她的新老伴兒在規(guī)劃退休后的晚年生活，決定正式將我加入他們的重組家庭。

　　They asked if they could adopt me. I was quite touched. Just before leaving for family court that morning, I was getting my kids ready for school.

　　他們問起是否可以收養(yǎng)我，我著實(shí)感動(dòng)。在去家庭法庭之前，我在幫孩子們上學(xué)之前做準(zhǔn)備。

　　My son (age 11 at the time) looked at me quite seriously and said, “Mom, I think it’s nice that Nana and Papa want to adopt you, but … we sure are going to miss you around here.”

　　我的兒子（當(dāng)時(shí)11歲）認(rèn)真的看著我，然后說(shuō)：“媽媽，我覺得爺爺奶奶能夠收養(yǎng)你這很不錯(cuò)。但是…我們肯定會(huì)在這里想念你的（我舍不得你）。”

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/1228315.html

相關(guān)閱讀：七招融洽室友關(guān)系“雙語(yǔ)”