高考語(yǔ)文中的文言文閱讀對(duì)考生來(lái)說(shuō)是一大難題，下文小編給大家整理了一段孔文舉年十歲的全文翻譯，考生們可以參考!

《孔文舉年十歲》如何翻譯

孔文舉十歲時(shí)，跟隨父親到洛陽(yáng)。當(dāng)時(shí)李元禮很有名望，擔(dān)任司隸校尉。登門(mén)拜訪的都是杰出的人才、享有清名的人，以及他的中表親戚，只有這些人才被允許通報(bào)進(jìn)門(mén)�？孜呐e到了他門(mén)口，對(duì)守門(mén)人說(shuō)：“我是李府君的親戚�！蓖▓�(bào)后，孔文舉進(jìn)去坐在前面。李元禮問(wèn)道：“你和我是什么親戚啊?”孔文舉回答說(shuō)：“從前我的先人孔仲尼和您的先人李伯陽(yáng)有師友之親，這樣說(shuō)來(lái)，我與您不是世代通家之好嗎?”李元禮和賓客們對(duì)他的回答沒(méi)有不感到驚奇的。這時(shí)，太中大夫陳韙剛進(jìn)來(lái)，有人把孔文舉的話告訴了他。陳韙說(shuō)：“小時(shí)聰明伶俐，長(zhǎng)后大未必會(huì)怎么樣�！笨孜呐e說(shuō)：“照您這樣說(shuō)，您小時(shí)候一定是聰明伶俐的了!”陳韙非常尷尬。

孔文舉年十歲出處：《世說(shuō)新語(yǔ)》

是我國(guó)南朝宋時(shí)期(420-581年)產(chǎn)生的一部主要記述魏晉人物言談?shì)W事的志人小說(shuō)。是由南朝劉宋宗室臨川王劉義慶(403-444年)組織一批文人編寫(xiě)的

本文選自《世說(shuō)新語(yǔ).言語(yǔ)第二》

孔融

孔融(153-208)，字文舉，魯國(guó)(治今山東曲阜)人，東漢文學(xué)家，“建安七子”之首。家學(xué)淵源，是孔子的二十世孫，太山都尉孔宙之子。少有異才，勤奮好學(xué)，與平原陶丘洪、陳留邊讓并稱(chēng)俊秀。

李元禮

李元禮(110~169)名膺，字元禮，東漢穎川襄城(今屬河南)人。出仕之初舉孝廉，后歷任青州等地太守、烏桓校尉、徵度遼將軍、河南尹。在《世說(shuō)新語(yǔ)》里，直接記載李元禮言行的，共有5條，分布在《德行》《言語(yǔ)》《賞譽(yù)》《品藻》四門(mén)里�？傆^這五條記載，對(duì)李元禮的評(píng)價(jià)都非常高。

以上《孔文舉年十歲全文翻譯 《孔文舉年十歲》出自哪里》由逍遙右腦整理發(fā)布，更多高考語(yǔ)文答題技巧及最新高考動(dòng)態(tài)請(qǐng)持續(xù)關(guān)注逍遙右腦!

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/1300997.html

相關(guān)閱讀：2019年高考語(yǔ)文備考答題技巧：文字表達(dá)題