高考臨近，小編為大家準(zhǔn)備了些英語文化背景方面的知識(shí)，希望大家能從中獲益！

一、揚(yáng)基

“揚(yáng)基”在英語中是 Yankee, 它在英語主要有以下兩個(gè)意思：

1. 表示“北方佬”或“新英格蘭人”。這里的新英格蘭與英國的英格蘭沒有聯(lián)系，它是美國北方諸州的總稱，主要包括緬因、佛蒙特、新罕布什爾、馬薩諸塞、羅德島、康涅狄格等六個(gè)州，由約翰. 史密斯(John Smith)于1616年命名。

在美國南北戰(zhàn)爭時(shí)，南方的軍人用 Yankee 來指北方士兵或北方佬。

2. 泛指一般情況下的“美國佬”或“老美”，但這種用法美國人自己一般不用。

二、揚(yáng)基歌

“揚(yáng)基歌”的英文表達(dá)是 Yankee Doodle, 其中 Doodle 的意思是“傻瓜”、“愚人”。“揚(yáng)基歌”是美國獨(dú)立戰(zhàn)爭時(shí)一首十分流行的民間歌曲。相傳這首歌原是在18世紀(jì)法國人與印第安人作戰(zhàn)時(shí)，一個(gè)英國軍醫(yī)作此歌用以嘲笑印第安士兵。后來，英國士兵唱此歌來嘲笑美國殖民地的人。1755年4 月19日，當(dāng)美國獨(dú)立戰(zhàn)爭爆發(fā)，美國人在波士頓附近的一次戰(zhàn)役中第一次打敗英國人時(shí)，他們自豪地唱起此歌，來慶祝自己的勝利。1781年，英國軍隊(duì)在弗吉尼亞約克鎮(zhèn)(Yorktown)投降，美國獨(dú)立戰(zhàn)爭宣告勝利時(shí)，美國人也高唱起這首歌，這一方面是為了慶祝自己的勝利，另一方面也是反過來嘲笑曾經(jīng)笑過他們的那些不可一世的英國人。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/220051.html

相關(guān)閱讀：高考英語備考 易錯(cuò)分離修飾典型考題分析