英語(yǔ)對(duì)于中國(guó)學(xué)生來(lái)所是外語(yǔ),而不是二語(yǔ)。沒(méi)有足夠的語(yǔ)言環(huán)境,不完全依靠習(xí)得,也就不能指望我們的學(xué)生像兒童一樣習(xí)得語(yǔ)言。作為外語(yǔ),語(yǔ)法學(xué)習(xí)是必要的,自然是要教的。
語(yǔ)言本來(lái)就是一個(gè)系統(tǒng),語(yǔ)言要靠語(yǔ)法來(lái)規(guī)范,因此學(xué)習(xí)它的規(guī)則還是十分必要的。更何況我們面對(duì)的學(xué)習(xí)者是高中生,是具有一定認(rèn)知能力的。因此他們的學(xué)習(xí)與兒童時(shí)期的自然習(xí)得應(yīng)當(dāng)說(shuō)是絕然不同的。語(yǔ)法教學(xué)應(yīng)該考慮到學(xué)生的認(rèn)知基礎(chǔ),利用其分析能力,掌握語(yǔ)言的系統(tǒng),有利于學(xué)生有效的掌握語(yǔ)言。
高中學(xué)生具備一定的認(rèn)知能力的,尤其是分析能力。像多說(shuō)理科生,他們都屬于分析型的學(xué)習(xí)者,習(xí)慣于分析語(yǔ)言結(jié)構(gòu)。所以給他們講解一定的規(guī)則其實(shí)會(huì)更有利于他們有效的學(xué)習(xí)并掌握語(yǔ)言,因此也是可行的。
要解答這個(gè)問(wèn)題,我們首先要明確一個(gè)概念:我們是要“教”,但指的是“教什么樣的語(yǔ)法”?以前我們認(rèn)為“語(yǔ)法+詞匯”就是學(xué)外語(yǔ)了,所以我們才會(huì)面對(duì)學(xué)了語(yǔ)法,背了單詞,卻張不開(kāi)嘴的尷尬。我經(jīng)常說(shuō):Grammar is not an end, but a beginning.
我們學(xué)習(xí)語(yǔ)法知識(shí)目的是要為我們的交流服務(wù)的,學(xué)習(xí)語(yǔ)法是樣服務(wù)于聽(tīng)說(shuō)讀寫,是要能夠正確表達(dá)自己的思想觀點(diǎn),能用語(yǔ)言來(lái)做事情,那么語(yǔ)法教學(xué)就應(yīng)該以應(yīng)用為目標(biāo),突出語(yǔ)法的語(yǔ)用價(jià)值。
在我們講授語(yǔ)法知識(shí)后,很多老師都習(xí)慣性的要問(wèn)學(xué)生這樣的一句話:“Do you understand?” 什么叫“懂”?
其實(shí)對(duì)于高中生來(lái)說(shuō),單純的“懂”,懂老師講解和剖析的規(guī)則是沒(méi)有問(wèn)題的!如果大家留心也可以發(fā)現(xiàn),現(xiàn)在在我們的測(cè)試中,對(duì)于“懂與不懂”層面上的測(cè)試是越來(lái)越少了,我們更多關(guān)注的是學(xué)生“會(huì)不會(huì)用”的問(wèn)題。比如,定于從句在單選中考,考察的只能是會(huì)不會(huì)填入適當(dāng)?shù)年P(guān)系代詞/副詞,但如果放到一篇帶有說(shuō)明性質(zhì)的說(shuō)明文中,用它來(lái)解釋一個(gè)名詞,并由此設(shè)題,那么考察的效果就截然不同了。規(guī)則是要講的,但是要放到能用的層面上講。我們不希望看到的是將學(xué)生引入鐘情于做文字游戲的歧途上去。規(guī)則好比是水,是載體。
在寫作評(píng)分時(shí)我們會(huì)增加對(duì)語(yǔ)言復(fù)雜程度的要求,必須是否使用了定語(yǔ)從句。
語(yǔ)言分土式語(yǔ)和雅式語(yǔ)。土式語(yǔ)也就是語(yǔ)我們所思一致的口頭語(yǔ),而雅式語(yǔ)則是比較正式的語(yǔ)言。土式語(yǔ)和雅式語(yǔ)的應(yīng)用是區(qū)別一個(gè)人是否受過(guò)教育的標(biāo)準(zhǔn)之一。我們是在從事外語(yǔ)教育,而不是教學(xué),我們要培養(yǎng)受過(guò)良好教育的人,因此,學(xué)生有必要學(xué)會(huì)正式的表達(dá)方式。
我們的學(xué)生還有一個(gè)誤區(qū),不分場(chǎng)合使用正式表達(dá)方式,在非正式場(chǎng)合也使用正式表達(dá)方式。其實(shí)學(xué)生應(yīng)該學(xué)會(huì)什么時(shí)候用什么樣的表達(dá)方式。
這其實(shí)是一個(gè)目標(biāo)的問(wèn)題。我建議我們的老師要很認(rèn)真地閱讀一下我們新的課程標(biāo)準(zhǔn)。如果大家細(xì)心的話會(huì)發(fā)現(xiàn),新的課標(biāo)對(duì)我們的要求不是知識(shí)性的,要求我們要知道多少句型,背會(huì)多少單詞,它是描述性的,而且是分級(jí)的。“說(shuō)”或許你能達(dá)到九級(jí),但“寫”你可以是七級(jí),八級(jí)…
我們發(fā)現(xiàn)很多中學(xué)并沒(méi)有課標(biāo),老師們看不到課標(biāo)。其實(shí)課標(biāo)中對(duì)語(yǔ)法的規(guī)定與以前我們對(duì)語(yǔ)法的認(rèn)識(shí)是不一致的。不管是5級(jí),還是7級(jí)和9級(jí),語(yǔ)法部分都只是規(guī)定學(xué)生應(yīng)該能夠做某事,并沒(méi)有提示用定語(yǔ)從句、虛擬語(yǔ)氣或者是非謂語(yǔ)動(dòng)詞等語(yǔ)法項(xiàng)目。
語(yǔ)法教學(xué)主要有兩種方式,歸納和演繹。以前的教學(xué)演繹為主,教師講解語(yǔ)法規(guī)則,然后練習(xí)。但是,現(xiàn)在我們更提倡歸納教學(xué)。要求學(xué)生從所給材料中歸納出語(yǔ)法結(jié)構(gòu)、意義和用法。
目前各出版社出版的高中教材都設(shè)計(jì)了很好的語(yǔ)法活動(dòng),體現(xiàn)出了語(yǔ)法教學(xué)的過(guò)程性和應(yīng)用性。其實(shí),教師如果能夠按照教材走新課標(biāo)有關(guān)語(yǔ)法教學(xué)的基本理念也就可以實(shí)施。
:比如講定于從句,我們會(huì)給出學(xué)生一個(gè)語(yǔ)篇,里面句子中出現(xiàn)很多that,當(dāng)然這里that的用法也不盡相同的,我們讓學(xué)生去歸納總結(jié)。
其實(shí)我們今天倡導(dǎo)用“歸納法”講解語(yǔ)法,并不是說(shuō)要放棄“演繹”,只不過(guò)我們覺(jué)得,歸納法能更好的體現(xiàn)“以學(xué)生為中心”的理念,因?yàn)槲覀兪窃谝龑?dǎo)學(xué)生去探究,是讓他們?cè)谟辛舜罅矿w驗(yàn)的基礎(chǔ)上自主地探究規(guī)則。
語(yǔ)法本身就是歸納出來(lái)的。如果我們承認(rèn)是先有語(yǔ)言,后有語(yǔ)法,那么我們就應(yīng)當(dāng)明白這樣那個(gè)的一個(gè)道理:只有在學(xué)生有了親身經(jīng)歷體驗(yàn)之后,我們教師再對(duì)其感性認(rèn)識(shí)進(jìn)行歸納總結(jié),這樣的教學(xué)行為才可能產(chǎn)生真正的效果。這就好比我們要給他們梳頭發(fā),但只有他們長(zhǎng)出了頭發(fā)之后我們才談得上梳理,不是么?
很多時(shí)候由于高考的壓力,教師不放心,讓學(xué)生歸納,又做應(yīng)用性的活動(dòng),要占用很多時(shí)間,教師怕時(shí)間故構(gòu),索性就自己講,認(rèn)為這樣比較節(jié)省時(shí)間。其實(shí),這樣做就是剝奪了學(xué)生自我發(fā)展的機(jī)會(huì),學(xué)生也很難學(xué)會(huì)語(yǔ)言。
老師教的僅是“知識(shí)”,但能力則是需要培養(yǎng)的。對(duì)語(yǔ)言的運(yùn)用能力更不是通過(guò)學(xué)兩三條語(yǔ)法便獲得了的。
其實(shí)上升到理論高度,這就是我們所說(shuō)到“建構(gòu)主義”。
這就好比是在蓋房子,我們老師所要做的就是在當(dāng)他們遇到困難的時(shí)候給他們遞上所需的鋼筋,支架。
教學(xué)中是學(xué)生再學(xué)習(xí),教師就是給學(xué)生的發(fā)展提供支架。而學(xué)生在正是在教師和同學(xué)們提供的幫助下獲得能力的發(fā)展。
我們不希望走向另一個(gè)極端,即擺脫傳統(tǒng)的一切東西。其實(shí)在談話的一開(kāi)始我們不就達(dá)成了共識(shí) ―― 語(yǔ)法還是要學(xué)的,語(yǔ)法課還是要上的,練習(xí)自然是不可避免。但關(guān)鍵是我們那怎樣的東西去給學(xué)生練。我們是說(shuō)要回歸學(xué)生以主動(dòng)權(quán),但我們講“這應(yīng)當(dāng)是一個(gè)開(kāi)放的圓”,雖然開(kāi)放,但他還是有的局限的,是放手,但不放任。
其實(shí)新課標(biāo)強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為中心,指的是教學(xué)活動(dòng)的設(shè)計(jì)必須符合學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn),能夠滿足學(xué)生的需求,遵循語(yǔ)法學(xué)習(xí)的基本規(guī)律。
教師應(yīng)當(dāng)具備更多的專業(yè)設(shè)計(jì)的知識(shí),每一堂課都應(yīng)當(dāng)有自己的course design,這個(gè)設(shè)計(jì)可以是一節(jié)課的,也可以是一個(gè)學(xué)段的。老師更應(yīng)該把這樣的階段性的教學(xué)預(yù)案公布給學(xué)生,這在國(guó)外都是已成規(guī)范的東西,而在我們這里還很少實(shí)踐。當(dāng)學(xué)生有了這樣的引導(dǎo),讓他自主去探究,去構(gòu)建也就不是一句空話了。
學(xué)生的好奇心在一開(kāi)始就得到了滿足,也就會(huì)很自然的跟隨著你的腳步,漸進(jìn)的學(xué)習(xí)知識(shí),甚至是有方向性的自我構(gòu)建,自主探究。老師同樣也就教的心中有數(shù)了。其實(shí)這就是一種師生互動(dòng)了。
有的老師提出這樣的問(wèn)題,就是如果自己只是講學(xué)生考試時(shí)語(yǔ)法還是不好,如果是以練帶講,效果就比較好,這是不是說(shuō)大量的練習(xí)很重要。
其實(shí)這說(shuō)明只是演繹是不夠的。教師的直接講解屬于演繹的范疇,老師通過(guò)練習(xí)發(fā)現(xiàn)學(xué)生的問(wèn)題,或者依據(jù)練習(xí)歸納總結(jié)就具有歸納教學(xué)的特點(diǎn)。
主要是看題是什么題,如果是考試的選擇填空。那么,這種練習(xí)活動(dòng)還是很難培養(yǎng)學(xué)生的應(yīng)用能力。如果我們能夠提供語(yǔ)境,比如提供一個(gè)語(yǔ)篇,一個(gè)寫作讓學(xué)生在語(yǔ)篇中理解定語(yǔ)從句,在寫作中使用定語(yǔ)從句,這種活動(dòng)就是可取的,有助于培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言應(yīng)用能力。這很大程度上與老師對(duì)語(yǔ)法的理解有關(guān)。語(yǔ)法展示就是三點(diǎn),結(jié)構(gòu),意義和用法。
關(guān)鍵是語(yǔ)法的意義和用法到底如何界定。我們經(jīng)常說(shuō)狀態(tài)動(dòng)詞不用進(jìn)行時(shí)態(tài),而老外經(jīng)常說(shuō)be wearing,比如向另外一個(gè)人介紹要找的人時(shí)就可以說(shuō)He is wearing…。高中的一些語(yǔ)法現(xiàn)象語(yǔ)用性需要主義,比如定語(yǔ)從句,什么情況下才能用到定語(yǔ)從句是我們?cè)O(shè)計(jì)活動(dòng)時(shí)必須考慮的。教材中也經(jīng)常有合并句子的練習(xí)來(lái)練習(xí)定語(yǔ)從句,其實(shí)都沒(méi)有注意到定語(yǔ)從句的真正的語(yǔ)用價(jià)值。
在解決了真正好的練習(xí)應(yīng)該是怎樣設(shè)計(jì)的這個(gè)問(wèn)題后,以練習(xí)本身這種形式是沒(méi)有問(wèn)題的,關(guān)鍵是練些什么。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/220934.html
相關(guān)閱讀:2019全國(guó)3卷高考英語(yǔ)試題及答案解析