詞類活用:
在古代漢語尤其是上古漢語里,有些詞可以按照一定的語言習慣靈活運用,在句中臨時改變它的詞性和基本語法功能。這種語法現(xiàn)象就叫做詞類活用。
常見的詞類活用類型:
漢語的詞類劃分,在上古就已奠定了基礎。實詞可以分成名詞、動詞、形容詞和數(shù)詞等類;
虛詞可此分成代詞、副詞、介詞、連詞、助詞、嘆詞、兼詞等類。某個詞屬于某一詞類比較固定,各類詞在語句中充當什么成分也有一定的分工。
比如名詞經(jīng)常用作主語、賓語、定語,動詞經(jīng)常用作謂語,形容詞經(jīng)常用作定語、狀語和謂語,數(shù)詞經(jīng)常用作定語,代詞經(jīng)常用作主語、賓語、定語,副詞經(jīng)常用作狀語、補語,等等。這些基本功能是古今相同的。 在古漢語中,某些詞在特定的語言環(huán)境中又可以靈活運用。臨時改變它的基本功能,在句中充當其它類詞。詞的這種臨時的靈活運用,就叫做詞類活用。
總的來說,古代漢語中的詞類活用主要有: 名詞活用為動詞,名詞的使動用法、意動用法、為動用法 動詞的使動用法,動詞活用為名詞 形容詞活用為動詞,形容詞的使動用法和意動用法 數(shù)詞活用為動詞,數(shù)詞的使動用法 此外,名詞用作狀語的現(xiàn)象在古代漢語中也很常見。在現(xiàn)代漢語中,普通名詞一般不能用作狀語,古今有別。
1、名詞作動詞:
現(xiàn)代漢語中,名詞是不會直接帶賓語的,但文言文中卻經(jīng)常出現(xiàn)名詞直接帶賓語的現(xiàn)象,這就是名詞用作動詞。活用以后,名詞變成相關的動詞的意思。
如:“始見中原氣象,泰然不肉而肥矣”中的“肉”,就是吃肉的意思。
(1)籍吏民,封府庫籍:登記
(2)假舟楫者,非能水也,而絕江河水:游泳
(3)一狼洞其中。(《狼》)洞:原為名詞,現(xiàn)做動詞,可譯為“打洞”。
2、名詞作狀語:
名詞作狀語是指名詞用在動詞或形容詞的謂語前,起一種修飾或限制作用時的用法。這種用法與現(xiàn)代漢語不同,不需要依靠介詞的介引,它省略了介詞,但不是省略句。
(1)表示比喻、比擬,可用名詞前加介詞去理解,翻譯成“像……一樣”。
例1:其一犬坐于前。(《狼》)犬:原為名詞,在這里用作狀語,修飾謂語,可譯為“像狗一樣”。
例2:潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。(《小石潭記》)斗、蛇:原為名詞,在這里做狀語,修飾謂語,可譯為“像北斗七星那樣、像蛇爬行那樣彎曲”。
(2)表示方位、處所,可譯成“到……”“在……”。
例1:孔子東游,見兩小兒辯斗。(《兩小兒辯日》)東:原為方位名詞,在這里用作狀語,修飾謂語,可譯為:“到東方”。
例2:山行六七里,漸聞水聲潺潺而泄出于兩峰之間者,釀泉也。(《醉翁亭記》)山:原為名詞,在這里做狀語,修飾謂語,可譯為“在山上”。
(3)表示工具、方法、依據(jù),可譯為“用……”。
例1:乃丹書帛曰“陳涉王”。(《陳涉世家》丹:原為名詞,朱砂。在這里用作狀語,可譯為“用朱砂”。
例2:箕畚運于渤海之尾。(《愚公移山》)箕畚:原為名詞,在這里用作狀語,修飾謂語,可譯為“用箕畚”。
(4)表方向,可譯為“向……”,多為方位名詞左狀語。
例1:復前行,欲窮其林。(《桃花源記》)前:原為方位名詞,在這里作狀語,修飾謂語,可譯為“向前”。
例2:北通巫峽,南極瀟湘。(《岳陽樓記》)北、南:原為方位名詞,在這里作狀語,修飾謂語,可譯為“向北”“向南”。
(5)表時間,多為時間名詞。
例1:日扳仲永環(huán)謁于邑人。(《傷仲永》)日:原為名詞,在這里作狀語,修飾謂語,可譯為“每天”。
例2:與亮情好日密。(《隆中對》)日:原為名詞,在這里作狀語,修飾謂語,可譯為“一天天地”。
3、形容詞作動詞:
在文言文中,當形容詞直接帶賓語時,它不再表示事物性質,而是表示相應的動作行為或變化發(fā)展。如:
(1)毛嬙麗姬,人之所美也美:贊美
(2)此誠雕蟲之戲,不足為多也多:推崇,贊許
(3)例:復前行,欲窮其林。(《桃花源記》)窮:原為形容詞,在這里用作動詞,可譯為“走完”。
(4)數(shù)詞用作動詞(或形容詞、名詞)
在文言文中,數(shù)詞往往用來擔當謂語,陳說事情的狀況,或表示具有某個數(shù)量的事物。
如:“六王畢,四海一”中的“一”,就是統(tǒng)一的意思。
(1)以其無禮于晉且貳于楚也貳:背離
(2)蚓無爪牙之利……用心一也一:專一
(3)動詞、形容詞作名詞:
4、動詞用作名詞:
文言文中,動詞往往用作句子的主語或賓語,有時又受“其”“之”等詞語修飾限制,這使之具有了名詞的特點。如:
例1:“追亡逐北,流血漂櫓”中的“亡”“北”均為動詞用作名詞,意思是“敗逃的人”。
例2:殫其地之出,竭其廬之入出、入:出產的東西、收入的東西
例3:燕趙之收藏,韓魏之經(jīng)營收藏、經(jīng)營:動詞作名詞,收藏、經(jīng)營的金玉珍珠
例4:屠懼,投以骨。(《狼》)屠:原為動詞,現(xiàn)作名詞,可譯為“屠戶”。形容詞作名詞
文言文中,當形容詞擔任主語或賓語時,它已不再表示事物的性質或特征,而是表示具有某種性質或特征的人或事物。如:
例1:“將軍身披堅執(zhí)銳”中的“堅”“銳”,指的是堅固的鎧甲和銳利的兵器。
例2:知否,知否,應是綠肥紅瘦綠、紅:綠葉、紅花。
例3:吾嘗?而望矣,不如登高之博見也高:高處
例4:吾與汝畢力平險。(《愚公移山》)險:原為形容詞,現(xiàn)作名詞,可譯為“險阻”。
5、使動用法:
是指謂語動詞具有“使之怎么樣”的意思,即此時謂語動詞表示的動作不是主語發(fā)出的,而是由賓語發(fā)出的。實際上,它是以動賓的結構方式表達了兼語式的內容。使動用法中的謂語動詞,有的是由名詞、形容詞活用來的。由于原來的詞類不同,活用作使動之后,它們所表示的語法意義也不完全相同。
(1)動詞的使動用法
動詞和它的賓語不是一般的支配與被支配的關系,而是使賓語所代表的人或事產生這個動詞所表示的動作行為。
例1:蕩胸生層云,決眥入歸鳥。(《望岳》)蕩:原為動詞,激蕩。這里用作使動動詞,可譯為“使……激蕩”。
例2:中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。(《白雪歌送武判官歸京》)飲:原為動詞,這里活用為使動動詞,可譯為“使……飲”。
(2)名詞使動用法
名詞用作使動詞,是指這個名詞帶了賓語,并且使賓語所代表的人或事物變成這個名詞所代表的人或事物。
例:文王以百里之壤而臣諸侯。(《毛遂自薦》)臣:使……稱臣。
(3)形容詞帶上賓語以后,如果使得賓語具有這個形容詞的性質和狀態(tài),那么這個形容詞則活用為使動詞。
例1:既來之,則安之。(《季氏將伐顓臾》)安:使……安。
例2:大王必欲急臣,臣頭今與璧俱碎于柱矣。ā读H藺相如列傳》)急:使……急。
6、意動用法:
主語認為賓語怎樣,或把賓語看作什么?勺g為“以……為……”“認為……是……”
(1)名詞的意動,主觀上認為賓語是什么。
例1:稍稍賓客其父。(《傷仲永》)賓客:原為名詞,客人,F(xiàn)作意動動詞,可譯為“以他的父親為賓客”。
例2:后人哀之而不鑒之鑒:意動用法,以……為鑒
(2)形容詞的意動,主觀上認為賓語具有某種特征、特點。
例1:“登泰山而小天下”中的“小”,就是認為……小的意思。
例2:敏而好學,不恥下問。是以謂之“文“也。(《十則》)恥:原為形容詞,現(xiàn)作意動動詞,可譯為“認為下問是恥辱”。
7、為動用法:
所謂為動,是指有的動詞帶賓語時,含有“為賓而動”的意思。但要注意,這“為賓而動”并不是動詞本身“為賓而動”,而是說它表示的動作行為是主語為其賓語而產生的,如上面提到的“君子死知己”中的“死”,就是主語“君子”為其賓語“知己”而產生的,“君子死知己”,即“君子為知己而死”。
為動有三種,即名詞的為動用法,動詞的為動用法和形容詞的為動用法。
(1)名詞的為動用法是指有的名詞活用為動詞帶賓語時,含有“為賓而動”的意思,如:
例①名余曰正則兮,字余曰靈均。(屈原《離騷》)
例②父曰:“履我!”良業(yè)為取履,因長跪履之。(《史記?留侯世家》)
簡析:例①中的“名”“字”是名詞用作動詞,分別帶有賓語“余”,“名余”就是“為我命名”,“字余”就是“為我取字”。
例②中的兩個“履”是名詞用作動詞,分別帶上賓語“我”和“之”,都表示“為……穿履”之意,“履我”即“為我穿上鞋”,“履之”即“為他穿上鞋”之意。
(2)動詞的為動用法,就是活用的動詞所表示的意義是主語為了賓語而產生的動作行為或發(fā)展變化,其賓語不是動詞的支配對象,而是主語產生動詞所表示的動作行為的目的、原因或替代對象。如:
例①侍中、尚書、長史、參軍,此悉貞良死節(jié)之臣,愿陛下親之、信之,則漢室之隆,可計日而待也。(諸葛亮《出師表》)
例②今有不才之子,父母怒之弗為改,鄉(xiāng)人譙之弗為動,師長教之弗為變。(《韓非子?五蠹》)
例③大叔完聚,繕甲兵,具卒乘,將襲鄭。夫人將啟之。(《左傳?隱公元年》)
例④天佑下民,作之君,作之師,惟其克相上帝,寵綏四方。(《尚書?泰誓》)
簡析:以上四例中帶點的動詞都是為動用法。例①的“死”表示主語為賓語“節(jié)”而死,說明死的目的,即為節(jié)操而死;
例②中的“怒”是“為……而怒”,“之”是賓語,它表示怒的原因,也就是因為他不成才才發(fā)怒的。
例③中的“啟”表示“為……而啟”,“之”是它的賓語,“啟之”即“為他開門”,它表示主語的替代對象。
例④中的兩個“作”在句中表示“為……而作”,“作之君”“作之師”即“為之作君”“為之作師”,也就是給他們樹立君王,給他們樹立師表的意思。
(3)形容詞的為動用法:就是用如動詞的形容詞所表示的性質或狀態(tài)是主語為賓語而產生的。如:
例①天下苦秦久矣。(《史記?陳涉世家》)
例②稷勤百谷而山死。(《國語?魯語》)
簡析:例①“苦”字是形容詞用作動詞,有“為……而苦”之意,“苦秦”即“為秦而苦”,“秦”是賓語,是主語產生“苦“的原因。
例②中的“勤”是形容詞用作動詞,“百谷”是其賓語,是“勤”的目的,“勤百谷”是“為百谷而勤”之意。
詞類活用的用法:
1、動詞、形容詞活用為名詞規(guī)律
規(guī)律:在句子中,具有明顯的表示人與事物的意義。它一般處在句中主語或賓語的位置。譯法:一般要補出中心詞(名詞),而以形容詞作定語。
例句:
A、形容詞
①賓語位置
例:與蒼梧太守吳巨有舊,欲往投之。 舊交情
兼百花之長而各去其短。 長處、短處
②主語位置
是故圣益圣,愚益愚。 圣人、愚人
乃棄其步兵,與其輕銳倍日并行逐之。 輕裝精銳的部隊
B、動詞(賓語位置)
未嘗有堅明約束者。 盟約
2、使動用法
概念:指謂語動詞具有“使賓語怎么樣”的意思。古漢語中,動、形、名都可能帶賓語活用為使動。
例子:項伯殺人,臣活之。
①動詞的使動用法例:卒廷見相如,畢禮而歸之。 讓,回去
(特殊)今以鐘磬置水中,雖大風浪不能鳴(之)也。 讓,發(fā)出聲音
②形容詞、名詞的使動
例:春風又綠江南岸。 讓,變綠
先生之恩,生死而肉骨也。 讓,活,讓,長肉
3、意動用法(動、形、名)
①主觀上認為賓語如何如何
例:且庸人尚羞之。(動詞,以??為羞)
成以其小,劣之。 (形容詞,認為..不好)
②把..當作..
例:吾從而師之。 (名詞,把..當作老師)
名詞活用:
1.名詞活用為一般動詞
(1)名詞后面帶賓語,名詞活用為動詞。例如:
①驢不勝怒,蹄之。
②今王鼓樂于此。
③冠切云之崔嵬。
簡析:“蹄”本是名詞,在句中卻接了賓語“之”,這時“蹄”起到了動詞的作用,所以應該活用為動詞,是“踢”的意思;
名詞“鼓”帶賓語“樂”,用作動詞:彈奏;
名詞“冠”帶賓語“切云之崔嵬”,用作動詞:戴。
(2)名詞后面帶補語,名詞活用為動詞。例如:
①履至尊而制六合。
②鄭商人弦高市于周。
簡析:名詞“履”帶補語“至尊”,用作動詞:登上;
“市”帶補語“于周”,用作動詞:做買賣。
(3)前面有能愿動詞或副詞,名詞活用為動詞。例如:
①假舟楫者,非能水也。
②今王與百姓同樂,則王矣。
簡析:“水”前帶副詞“非”和能愿動詞“能”,用作動詞:
游水;名詞“王”前有副詞“則”,用作動詞:統(tǒng)治天下、稱王。
(4)同一名詞迭用,或兩個名詞連用,這兩個名詞既不是疊字,又不是聯(lián)合、偏正、復指關系,那么,其中一個名詞常用作動詞。例如:
如曰:今日當一切不事事。
簡析:名詞“事”迭用,第一個用作動詞:做、從事。
(5)前面有結構助詞“所”,名詞活用為動詞。例如:
置人所罾魚腹中。
簡析:名詞“罾”前有結構助詞“所”。用作動詞:用網(wǎng)捕捉。
(6)方位名詞常用作動詞,有的前面有連詞“而”或副詞,有的前面既沒有連詞“而”也沒有副詞。例如:
秦師遂東。
簡析:方位名詞“東”前面有副詞“遂”,用作動詞:向東進發(fā)。
2.名詞的使動用法
(1)表示使賓語成為這個名詞所代表的人或物,或使賓語產生這個名詞用作動詞后所表示的動作。例如:
縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?
簡析:“王”后跟“我”作賓語,是“使我為王”。
(2)作使動用法的名詞,后面也偶爾有省略賓語。例如:
天子不得而臣也,諸侯不得而友也。
簡析“不得而臣”相當于“不得而臣之”;
“不得而友”相當于“不得而友之”,意思是“不得使之為臣”“不得使之為友”(不能和他作朋友)。
(3)方位名詞,是名詞的一類,活用為動詞后有時也有使動用法。例如:
①故王不如東蘇子,秦必疑齊而不信蘇子矣。
②筑室百堵,西南其戶。
簡析:方位名詞的使動用法,便是使賓語表示的人或物向某一方向行動“東蘇子”,意思是使蘇子(蘇代)往東去;“西南其戶”,意思是使門戶向著西方或南方開著。
3.名詞的意動用法
例如:
①孟嘗君客我。
簡析:名詞“客”后帶賓語“我”,活用作意動詞!翱臀摇奔础耙晕覟榭汀,意即“把我當做客人”。
4.名詞直接做狀語
(1)名詞在表示動作行為的狀態(tài)、特征時,活用為狀語。例如:
①席卷天下,包舉宇內,囊括四海之意。
簡析:名詞“席”、“包”、“囊”分別作狀語:像席子一樣,像包裹一樣,像口袋一樣。
(2)名詞表示動作行為的態(tài)度、方式,活用為狀語。例如:
群臣吏民能面刺寡人之過者。
簡析:名詞“面”做動詞“刺”的狀語,表示“刺”的方式:當面。
(3)名詞表示動作行為所用的工具,活用為狀語。例如:
黔無驢,有好事者船載以入。
簡析:名詞“船”作動詞“載”的狀語,表示“載”所用的工具:用船裝。
(4)名詞在表示動作行為發(fā)生的地點時,活用為狀語。例如:
孤帆一片日邊來。
簡析:名詞“日邊”作動詞“來”的狀語,表示“來”的地點:從日邊。
(5)名詞在表示動作行為發(fā)生的時間時,活用為狀語。例如:
良庖歲更刀。
簡析:時間名詞“歲”作動詞謂語“更”的的狀語,表示“更”的性質:每年。
(6)名詞在表示動作行為的趨向時,活用為狀語。例如:
南取百越之地。
簡析:方位名詞“南”做“取”的狀語,表示行為動作的趨向:向南。
(7)名詞表示情況逐漸地發(fā)生變化,活用為狀語。例如:
而鄉(xiāng)鄰之生日蹙。
簡析:名詞“日”作形容詞謂語“蹙”的狀語,表示“蹙”,這種情況逐漸的發(fā)展變化:一天天,一天比一天。
不同詞性的活用:
(一)動詞的活用:
1、詞活用為名詞
例如:奉不可失,敵不可縱。
簡析:動詞“奉”用作名詞,意即“奉送的機會”,作句子的主語。
2、詞的使動用法
(1)動詞的使動用法主要集中在不及物動詞上。
例如:
①焉用亡鄭以陪鄰?
②項伯殺人,臣活之。
簡析:上例句中的“亡”“活”都是不及物動詞,都不能帶賓語,但因分別跟了“鄭”“之”,成為使動用法。“亡鄭”即“使鄭國滅亡”;
“活之”即“使之活”,這里可譯為“救了他”。
(2某些及物動詞也有使動用法,這種情況比較少見。
例如:
①謹食之,時而獻焉。
②晉侯飲趙盾酒。
簡析:“食”,吃,是及物動詞,但這里不是捕蛇者吃蛇,而是捕蛇者“使蛇吃”(讓蛇吃東西),可譯為喂養(yǎng)!笆场庇米魇箘右饬x后讀sì;“飲”,及物動詞,但這里說的不是晉侯飲趙盾的酒,而是晉侯給趙盾喝酒,讓趙盾喝酒!帮嫛庇米魇箘右饬x時讀yìn。
3、詞的為動用法。
例如:死國可乎。
簡析:“死”是為動用法,“死國”即“為國而死”。
(二)形容詞的活用:
1、容詞活用為名詞例如大行不顧細謹。簡析“細謹”,形容詞用作名詞,意即“細枝末節(jié)”。
2、詞活用為一般動詞
①形容詞用在“所”字之后,便活用為動詞。
例如:世之所高,莫若黃帝。簡析:“高”本是形容詞,但在本句中作了成分,譯作“推崇”。
②形容詞放在能愿動詞后面,便活用為動詞因為能愿動詞總是在動詞前面與動詞結合使用的。因此,如果一個能愿動詞跟一個形容詞結合在一起充當句子的謂語,那么這個形容詞大多也是活用為動詞。
例如:問其深,則其好游者不能窮也。簡析:“窮”在本句中與“能”相結合充當謂語成分,因此活用為動詞。
③形容詞放在“之”“我”等代詞前面,便活用為動詞。
例如:稍出近之。簡析:“近”是形容詞,但后帶有代詞“之”做賓語,作動詞。
④形容詞后帶了介詞結構作補語,這個形容詞便活用為動詞。
例如:令尹子蘭……卒使上官大夫短屈原于頃襄王。簡析:令尹子蘭……終于讓上官大夫(靳尚)在頃襄王面前詆毀屈原!岸獭焙蟾私樵~結構“于頃襄王”應作動詞。
3、容詞的使動用法,它的特點是使賓語所表示的人或事物具有這個形容詞所表示的性質或狀態(tài)。
例如:
①諸侯恐懼,會盟而謀弱秦。
②春風又綠江南岸。
簡析:“弱”本是形容詞,在句中做謂語,但是形容詞做謂語,后面不可以接名詞賓語,而它現(xiàn)在接了賓語“秦”,所以它要活用為動詞,是“使……弱小”的意思;
“綠”是形容詞,后面接了名詞賓語,應譯“使……綠”。
⒋形容詞的意動用法由形容詞活用而來的動詞,表示主觀上認為(覺得)賓語所表示的事物具有這個形容詞所表示的性質或狀態(tài)。
例如:
①滕公奇其言,壯其貌,釋而不斬。
②吾妻之美我者。
③孔子登山而小魯,登泰山而小天下。
簡析:“奇其言”“壯其貌”是主語滕公“認為其言奇”“認為其貌壯”之義;
形容詞“美”后帶賓語“我”。“美我”即“以我為美”,意即“認為我美”;
“小魯”“小天下”,是主語“孔子”主觀上認為“魯”和“天下”小的狀態(tài)。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/270796.html
相關閱讀:特級教師送來臨考前語文“臨門一腳”