note:對(duì)于厭煩英語,對(duì)英語沒興趣的朋友來說,現(xiàn)在主要的問題是要把你對(duì)自己最喜歡的事物的熱愛轉(zhuǎn)化到英語上面。想辦法解決這一問題,你的英語就會(huì)有很大提高。解決方法就是把你的愛好和英語結(jié)合起來,如:如果你喜歡電影,那就看英語電影,模仿臺(tái)詞。如果你喜歡看書,就強(qiáng)迫自己看自己喜歡的書籍,當(dāng)然,是英文版的。
階段二,我買了一套獅子王的音頻資料,天天聽,學(xué)習(xí)里面的單詞、表達(dá)方式和外國的文化,模仿每個(gè)角色的臺(tái)詞,達(dá)到背下來的程度(我指的背下來不是沒有感情的重復(fù)臺(tái)詞,而是要和音頻里達(dá)到相同的音調(diào)和語速)之后,英語會(huì)有很大提高。
note:英語最重要的是模仿,你會(huì)不會(huì)寫一個(gè)單詞不是最重要的,重要的是要會(huì)說。小孩子學(xué)語言不是因?yàn)樗麄儠?huì)寫字,而是因?yàn)樗麄兟牭绞裁淳椭貜?fù)什么,就算是聽到一句話記不住也要重復(fù)記住的詞,就算是說出來誰都聽不懂還是要自己哇啦哇啦的說。他們不怕丟臉,不怕說錯(cuò)不怕任何人一樣的眼光。正如軒軒倡導(dǎo)的“膽大、心細(xì)、臉皮厚”。
階段三,我很迷戀《哈利波特》,看了一本叫做《哈利波特的魔法世界》的書,里面講了很多書中涉及的西方神話故事,書中人物名稱的命名方法,與此書相關(guān)的書籍等等。我便迷上了英文的構(gòu)詞,外國文學(xué)。并且由于當(dāng)時(shí)哈利新版都是英文先出版,我便逼自己看英文版。我也是有很多詞不會(huì),不過大多我會(huì)去猜詞,而不是直接查字典。一本書下來,我英語閱讀、寫作的能力會(huì)上升得很快。之后,我又延伸地看了很多有關(guān)的書籍,上外國網(wǎng)站找資料等等。
note:看原版書不是開始就可以看很難的,要一步一步來,先看看書蟲之類的書,再看英文原版小說才不會(huì)感覺看不下去。而且選擇的書應(yīng)該是你最感興趣的,這樣才不容易半途而廢。很多朋友問我生詞要不要查字典的問題,我的回答是剛剛看到一個(gè)生詞,先應(yīng)該去盡量猜詞,就像我們小時(shí)候?qū)W語文,碰到不認(rèn)識(shí)的字會(huì)憑字的結(jié)構(gòu)、部首猜測(cè)這個(gè)字的意思和讀音一樣,英語單詞也可以通過詞的拼寫、詞根在句中的用法猜出其意思。而在猜詞之后,在挑選出現(xiàn)頻率高的詞來查字典。在查字典時(shí),要注意英文解釋和例句。因?yàn)檫@些相對(duì)于中文解釋來說比較地道,也不容易出現(xiàn)誤解。多去看國外原版的東西,不要看中國人寫的東西,這樣可以提高你對(duì)外國文化的了解,你的英語就會(huì)更地道一些,寫文章或是與外國人交流出現(xiàn)的文化差異也會(huì)少一些。 階段四:我堅(jiān)持每天至少看半小時(shí)英語電視,每周至少看兩部電影,每假期至少看一部英文原版書籍,一部電視。ㄖ辽偃荆臻e的時(shí)候要聽英文歌。盡量把自己浸泡在英語里。我發(fā)現(xiàn)其實(shí)我原來用的很多詞都是native speakers 不用的。很多詞和句子都會(huì)被簡(jiǎn)略的......我又去模仿,甚至去模仿他們的錯(cuò)誤和不規(guī)范的表達(dá)。不過,我的目的不再是學(xué)英語,而是放松自己了。而我的寶貝小本子就從此誕生了。上面記著一些有趣的英語表達(dá)、俚語、詞語縮寫、外國手勢(shì)的意義,當(dāng)然還會(huì)有一些 f words。 note:語言學(xué)習(xí)最重要的就是浸泡和模仿,讓你的周圍覆蓋上地道的英語,去模仿地道的英語,讓自己被其文化包圍,設(shè)想自己生活在其中,模仿他們的說話方式,做事方式。你的英語將會(huì)相當(dāng)?shù)氐馈?加油!
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/311634.html
相關(guān)閱讀:學(xué)好英文的經(jīng)典要訣:把被動(dòng)詞匯轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃?dòng)詞匯