(葡萄牙)米格爾·
托爾加
①
是啊,身陷牢籠,不能挪動(dòng)一步。一頭在特茹河邊出生,在大自然里成長(zhǎng)的公牛,卻像只鳥兒似的被關(guān)在籠子里,為眾人獻(xiàn)技,讓他們開心,豈有此理!公牛用盡氣力瘋狂地?cái)D推牢房的墻壁。墻壁堅(jiān)固得很,任憑他力大無(wú)窮,不管他如何義憤填膺。人們就是這樣,要靠鐵絲網(wǎng)護(hù)身。鋼筋水泥的圍墻把他們與理智隔開了……
③
他怒吼一聲,毛發(fā)倒豎。唉,他,草原之王米烏拉,再也無(wú)計(jì)可施。耳邊傳來(lái)母牛粗獷安閑的叫聲,這聲音多么迷人。草原……
無(wú)邊無(wú)際的草原被陽(yáng)光和小麥染成一片金黃……
明亮的月夜,一望無(wú)垠,他安閑自在地咀嚼著時(shí)光,連嘴里也感到清爽……
特拉維里亞的泉水汪汪,明凈如鏡,能清晰地映照出兩只眼睛……
③
牢房上方突然打開一個(gè)小洞,一件利器深深刺進(jìn)他的脊背。一陣鉆心的疼痛。他咬緊牙關(guān),猛地把身子一弓?杀氖,他奈何不得。人們懂得什么時(shí)候、如何干這種殘忍的事情。牢籠的門干巴巴地響了三聲,打開了一條縫,他突然猜到了被刺的謎底:輪到他上場(chǎng)了。
④“
米烏拉!大犄角的米烏拉!”
他繃緊全身的肌肉,猛地一躥,飛進(jìn)場(chǎng)地。好了!他悲憤交加,像風(fēng)中的小樹一樣顫抖,望了望四周。圓圓的場(chǎng)地外面擠滿了人,多得數(shù)不清。他心慌意亂,用蹄子瘋狂地刨著地上的沙土。人群在吼叫。他要扮演什么角色?
人們煽起他的仇恨,指望從中得到什么呢?
⑤
一個(gè)瘦小的金發(fā)男人走進(jìn)角斗場(chǎng)。他冷冷地瞥了那男人一眼。這個(gè)面部干癟、兩手枯黃的家伙憑什么敢越王寸鐵柵欄,走進(jìn)場(chǎng)地?
瘦小的家伙前進(jìn)了幾步。米烏拉好生奇怪,瞪大眼睛,高傲而又焦急地把眼前的兩條腿的小東西打量了一番。那穿得花里胡哨的木偶一副玩命的神氣,還在往前走。米烏拉發(fā)現(xiàn)他距離自己已經(jīng)很近,只消一跳就能到他跟前。這小人物的勇氣實(shí)在難以理解。只見他滿不在乎地把右腳一踩,大聲喊:“
咳!公牛!咳!公牛!”
觀眾席上掌聲響成一片。他不得不虛張聲勢(shì),因?yàn)橛^眾熱切地希望看到米烏拉怒火沖天。
⑥
他用尖尖的犄角猛刺過(guò)去,才發(fā)覺上了當(dāng)。米烏拉氣得兩眼金星直冒,又猛沖過(guò)去,帶著受了奇恥大辱后的無(wú)窮的力量猛沖過(guò)去?上В莻(gè)忽隱忽現(xiàn)、變幻不定的幽靈是個(gè)膽小之輩,又躲到使人眼花繚亂的陰影后面,尖利的犄角刺在紅云上,急于報(bào)仇雪恨的渴望又一次落了空。觀眾席上一片掌聲,為東跳西躥的小丑喝彩。絕不能饒了他的小命。來(lái)到場(chǎng)內(nèi)已經(jīng)是個(gè)奇恥大辱,加之被這團(tuán)紅色的陰影戲弄,絕不能善罷甘休,必須靜下心來(lái),仔細(xì)觀察,至少讓怒火發(fā)泄在目標(biāo)上。金黃色頭發(fā)的精怪面帶嘲弄的神態(tài)望著他。
⑦
米烏拉瘋狂了,用蹄子在地上亂刨。好狡詐的人!但對(duì)手并不就此罷手。也許為了逞能吧,他有意露出一些破綻,你看,他挺著身子,手里搖晃著兩根五顏六色的小棍,像剛才那樣喊起來(lái):“
咳!公牛!咳!公牛!”
要讓對(duì)手措手不及!他,使盡全身力氣,不顧一切地撞過(guò)去。
⑧
喊聲震天,四面八方紅光閃閃。等眼前一陣疼痛昏黑過(guò)后,米烏拉朝看臺(tái)上瞥了一下,沒(méi)有得到任何回答,他意識(shí)到自己已經(jīng)刺傷了對(duì)手。你看,人們正把那奄奄一息的家伙抬下場(chǎng)去。不過(guò),另一個(gè)金黃頭發(fā)的小丑跳了出來(lái)。
⑨
現(xiàn)在,他感到頭昏腦脹,眼睛疼得厲害。蒙受這般屈辱,米烏拉的血液沸騰了。這種痛苦無(wú)法忍受。堂堂的米烏拉竟然成了一個(gè)無(wú)名之輩手中的玩物!他一時(shí)性起,猛撲向?qū)κ。唉!那可惡的家伙像個(gè)羚羊似的縱身跳到擋板以外。米烏拉氣急敗壞,朝逃走者的肚子撞擊,犄角插進(jìn)了硬邦邦的擋板。那家伙還在圈外喘著粗氣呢。鮮血和著汗水順著米烏拉脖子流淌。他忽然聽見有個(gè)聲音在喊他的名字。
⑩
怎么回事?
他回頭一看,原來(lái)又進(jìn)來(lái)一個(gè)小丑。他停下來(lái)。難道這殘忍的爭(zhēng)斗無(wú)盡無(wú)休了嗎?
難道這類殺戮無(wú)法避免嗎?
他使盡僅余的氣力又沖撞了四次,毫不奏效,只聽見一陣投向斗牛士的掌聲。突然寒光一閃,對(duì)手把一柄長(zhǎng)劍伸到他跟前。怎么?
莫非能在受辱的場(chǎng)地死去?
人類會(huì)如此寬宏大量嗎?
明晃晃的長(zhǎng)劍整個(gè)兒刺了進(jìn)去。米烏拉心平氣和,頭腦清醒,看得一清二楚。隨后,他又沖撞了一次,貌似爭(zhēng)斗,實(shí)際上已是束手待斃。你看,他乖乖地把脖子伸過(guò)去,讓長(zhǎng)劍送給他永恒的安寧。
11
.第二段描寫了怎樣的草原生活?
有何作用?
(4
分)
12
.最后一段畫線句連用三個(gè)問(wèn)號(hào),表達(dá)了米烏拉怎樣的心理?
(3
分)
13
.概括米烏拉的性格特點(diǎn)。(3
分)
14
.賞析本文主要的寫作手法。(5
分)
15
.請(qǐng)結(jié)合文本簡(jiǎn)要分析作品所蘊(yùn)含的思想情感。(5
分)
參考答案:中小學(xué)作文閱讀答案網(wǎng)整理
11
.①
描寫了寧?kù)o美好、安閑自在的草原生活。(2
分)②
與米烏拉的現(xiàn)狀形成鮮明的對(duì)比,突出了米烏拉對(duì)自由的向往和身陷牢籠的憤怒悲哀。(2
分)
12
.連續(xù)三問(wèn),是米烏拉對(duì)人類卑劣行為的嘲諷(1
分),也表現(xiàn)了米烏拉渴望擺脫人類不斷的侮辱,結(jié)束自己生命的心理(2
分)。
13
.向往自由,有勇有謀,堅(jiān)強(qiáng)不屈。(每點(diǎn)1
分)
14
.①
敘述的視角:第三人稱敘述。敘述自由,便于向讀者交代米烏拉所處的環(huán)境、來(lái)歷,以及米烏拉的命運(yùn)。②
描寫的角度:心理描寫。細(xì)致地描寫了米烏拉的心理,展現(xiàn)了米烏拉的內(nèi)心世界,刻畫了米烏拉的性格,同時(shí)也通過(guò)米烏拉的心理,揭示了小說(shuō)的主題。③
修辭的角度:擬人化的手法。賦予斗牛米烏拉以人的思想、情感,提高了文章的感染力,更容易引起讀者情感的共鳴。
(答出一點(diǎn)并分析合理,給3
分,答出兩點(diǎn)并分析合理給5
分。答“
對(duì)比”
手法,給1
分,其他說(shuō)法言之有理,給1
分。)
15
.①
控訴人類任意玩弄和殺戮動(dòng)物的行為。“
穿得花里胡哨的木偶”“
另一個(gè)金黃頭發(fā)的小丑”
等對(duì)人類的描寫,透露了作者的態(tài)度。②
頌揚(yáng)“
不自由,毋寧死”
的精神。米烏拉的用盡氣力擠推墻壁,對(duì)自由生活的回憶,用滿腔的憤怒、全部的力量與對(duì)手斗爭(zhēng),當(dāng)抗?fàn)幨r(shí)主動(dòng)選擇死亡。(答出一點(diǎn)并分析合理,給3
分,答出兩點(diǎn)并分析合理給5
分)
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/351768.html
相關(guān)閱讀: