13
～
16
題。
楊復(fù)光，閩人也，本喬氏。有武力，少養(yǎng)于內(nèi)常侍楊玄價(jià)家，頗以節(jié)誼自?shī)^，玄價(jià)奇之。復(fù)光有謀略，累監(jiān)諸鎮(zhèn)軍。
乾符初，佐平盧節(jié)度使曾元裕擊賊王仙芝，敗之。招討使宋威擊仙芝于江西，復(fù)光在軍，請(qǐng)判官吳彥宏約賊降，仙芝遣將
威階禍，罷之，以兵與復(fù)光，乃進(jìn)禽徐唐莒。王鐸為招討，復(fù)光仍監(jiān)軍。
其后忠武周岌受賊命，嘗夜宴，召?gòu)?fù)光。左右曰：
“
彼既附賊，必不利公，不如毋行。
”
復(fù)光固往。酒所語(yǔ)時(shí)事，復(fù)光泣曰：
“
丈夫所感，獨(dú)恩與義耳，彼不顧恩義、規(guī)利害，何丈夫哉！
公奮匹夫封侯，乃捐
十八葉
①
天子，北面臣賊，何恩義利害昧昧耶！
”
岌流涕曰：
“
吾力不足，陽(yáng)合而陰離之，故召公計(jì)。
”
因持杯盟曰：
“
有如酒！
”
即遣子守亮斬賊使于傳舍。
秦宗權(quán)據(jù)蔡州叛，岌、復(fù)光以忠武兵三千入見(jiàn)之。宗權(quán)即遣部將王淑持兵萬(wàn)人從。復(fù)光定荊、襄，師次鄧，淑逗遛，復(fù)光斬之，并其軍為八，以鹿宴弘、晉暉、張?jiān)斓葹橹畬ⅲM(jìn)攻南陽(yáng)。賊將朱溫、何勤逆戰(zhàn)，大敗，遂收鄧州，追北藍(lán)橋。會(huì)母喪，班師。
俄起為天下兵馬都監(jiān)，總諸軍，與東面招討使王重榮并力定關(guān)中。朱溫守同州，復(fù)光遣使鐫諭，溫以所部降。方賊之強(qiáng)，重榮憂不知所出，謂復(fù)光曰：
“
臣賊邪，且負(fù)國(guó)；拒戰(zhàn)邪，則兵寡，奈何？
”
復(fù)光曰：
“
李克用與我世共患難，其為人，奮不顧身，比數(shù)召未即至者，由太原道不通耳，非忍禍者。若諭上意，彼宜必來(lái)。
”
重榮曰：
“
善。
”
白王鐸以詔使至太原，克用兵乃出。京師平，以功加開(kāi)府儀同三司、同華制置使，封弘農(nóng)郡公，賜號(hào)
“
資忠輝武匡
國(guó)平難功臣
”
。卒河中，贈(zèng)觀軍容使，謚曰忠肅。
復(fù)光御下有恩，軍中聞其死，皆慟哭，而麾下多立功者。諸子為將帥數(shù)十人，守宗亦為忠武節(jié)度使。
(
選自《新唐書(shū)
·
楊復(fù)光傳》，有刪改
)
[
注
]
①
葉：世，代。
13
．對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是
(
)
A
．后天子寤
威階禍，罷之 寤：覺(jué)悟，明曉
B
．乃捐
十八葉天子，北面臣賊
捐：獻(xiàn)出
C
．比
數(shù)召未即至者
比：近來(lái)
D
．賜號(hào)
“
資忠輝武匡
國(guó)平難功臣
”
匡：輔助
【答案】
B(
捐：拋棄。
)
14
．以下句子中，表明楊復(fù)光胸有謀略、行事果敢的一組是
(
)
①
復(fù)光在軍，請(qǐng)判官吳彥宏約賊降
②
即遣子守亮斬賊使于傳舍
③
淑逗遛，復(fù)光斬之
④
若諭上意，彼宜必來(lái)
⑤
軍中聞其死，皆慟哭
⑥
諸子為將帥數(shù)十人，守宗亦為忠武節(jié)度使
A
．
①②③
B
．
①③⑥
C
．
②⑤⑥
D
．
③④⑤
【答案】
A(
④
側(cè)面反映楊復(fù)光善撫士卒，
⑤
是說(shuō)士卒愛(ài)戴楊復(fù)光，
⑥
是說(shuō)楊復(fù)光諸子的發(fā)展。
)
15
．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是
(
)
A
．楊復(fù)光小時(shí)候被收養(yǎng)在內(nèi)常侍楊玄價(jià)家里，他經(jīng)常用節(jié)義激勵(lì)自己，他才能出眾，足智多謀，多次擔(dān)任各鎮(zhèn)監(jiān)軍。
B
．楊復(fù)光請(qǐng)判官吳彥宏約王仙芝投降，他讓王仙芝的將領(lǐng)尚君長(zhǎng)自縛，按約定來(lái)降。宋威嫉妒楊復(fù)光的功勞，暗中請(qǐng)求僖宗殺死尚君長(zhǎng)，王仙芝心懷怨恨，又領(lǐng)兵反叛。
C
．忠武軍周岌接受賊軍的任命后，一次在夜間設(shè)宴邀請(qǐng)楊復(fù)光。楊復(fù)光沒(méi)有聽(tīng)從別人的勸說(shuō)，堅(jiān)持前往，曉以大義，說(shuō)服了周岌。
D
．楊復(fù)光善于統(tǒng)御部下，對(duì)士兵很好，軍中將士聽(tīng)到他的死訊，都傷心痛哭，他的部下立功的也較多。
【答案】
B(
是王仙芝派他的將領(lǐng)
)
16
．把文中畫(huà)橫線的語(yǔ)句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)
丈夫所感，獨(dú)恩與義耳，彼不顧恩義、規(guī)利害，何丈夫哉！
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
(2)
師次鄧，淑逗遛，復(fù)光斬之，并其軍為八。
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
【答案】
(1)
大丈夫感念的，只有恩義。有人不顧恩義，不衡量利害，算什么大丈夫！
(2)
軍隊(duì)駐扎在鄧州，王淑逗留不前，楊復(fù)光將他殺死，收編了他的軍隊(duì)，分成了八個(gè)部分。
【參考譯文】
楊復(fù)光，閩地人，本姓喬。他勇武有力，小時(shí)候被收養(yǎng)在內(nèi)常侍楊玄價(jià)家里，頗以節(jié)義激勵(lì)自己，楊玄價(jià)認(rèn)為他很出眾。楊復(fù)光足智多謀，多次擔(dān)任各鎮(zhèn)監(jiān)軍。
乾符初，楊復(fù)光幫助平盧節(jié)度使曾元裕攻打賊寇王仙芝，將他打敗。招討使宋威在江西進(jìn)攻王仙芝，這時(shí)楊復(fù)光也在軍中，楊復(fù)光請(qǐng)判官吳彥宏約王仙芝投降，王仙芝派將領(lǐng)
后來(lái)，忠武軍周岌接受賊軍的任命，有一次在夜間設(shè)宴，叫楊復(fù)光去赴宴。身邊的人說(shuō)：
“
他已經(jīng)降附賊軍，必然要害您，不如別去。
”
楊復(fù)光堅(jiān)持前往。在酒宴上，兩人談起時(shí)事，楊復(fù)光流下眼淚，說(shuō)：
“
大丈夫感念的，只有恩義。有人不顧恩義，不衡量利害，算什么大丈夫！您由一介平民奮起，被封為侯，卻拋開(kāi)傳承十八代的天子，向賊寇北面稱臣，也太認(rèn)不清恩義與利害了！
”
周岌流著眼淚說(shuō)：
“
我的力量不足，與他們貌合神離，所以才叫您來(lái)商量。
”
于是拿起酒杯起誓說(shuō)：
“
有如此酒！
”
楊復(fù)光立即派養(yǎng)子楊守亮把賊寇的使者殺死在驛站的房舍里。
秦宗權(quán)占據(jù)蔡州反叛，周岌和楊復(fù)光率忠武軍三千人到蔡州去見(jiàn)秦宗權(quán)。秦宗權(quán)立刻派部將王淑帶領(lǐng)一萬(wàn)軍隊(duì)跟隨，楊復(fù)光平定了荊襄地區(qū)。軍隊(duì)駐扎在鄧州，王淑逗留不前，楊復(fù)光將他殺死，收編了他的軍隊(duì)，分成了八個(gè)部分，讓鹿宴弘、晉暉、張?jiān)斓热藫?dān)任將領(lǐng)，進(jìn)攻南陽(yáng)。賊將朱溫、何勤迎戰(zhàn)，結(jié)果大敗，楊復(fù)光隨即收復(fù)鄧州，追趕敗軍，進(jìn)抵藍(lán)橋。適逢楊復(fù)光的母親去世，他撤軍返回。
不久，楊復(fù)光被起用為天下兵馬都監(jiān)，總轄各軍，與東面招討使王重榮合力平定關(guān)中。朱溫防守同州，楊復(fù)光派使者前去勸導(dǎo)，朱溫率自己的部隊(duì)歸降。當(dāng)時(shí)賊軍強(qiáng)盛，王重榮深為憂慮，不知所措，對(duì)楊復(fù)光說(shuō)：
“
向賊寇稱臣呢，對(duì)不起國(guó)家；抵抗賊寇呢，兵力又太少，如何是好？
”
楊復(fù)光說(shuō)：
“
李克用與我一生共患難，他為人奮不顧身，近來(lái)多次召他，他未能馬上趕到，是由于太原道路不通，不是幸災(zāi)樂(lè)禍。如果向他曉示皇帝的意旨，他一定能來(lái)。
”
王重榮說(shuō)：
“
好吧。
”
便告訴王鐸，派使者攜帶詔書(shū)前往太原，李克用于是出兵。收復(fù)京城后，楊復(fù)光因功被加授為開(kāi)府儀同三司、同華制置使，被封為弘農(nóng)郡公，賜號(hào)
“
資忠輝武匡國(guó)平難功臣
”
。楊復(fù)光死在河中，贈(zèng)授觀軍容使，謚號(hào)為忠肅。
楊復(fù)光統(tǒng)御部下，頗施恩惠，軍中將士聽(tīng)到他的死訊，都傷心痛哭，而且他的部下立功的也較多。他的眾多養(yǎng)子有數(shù)十人擔(dān)任將帥，楊守宗也當(dāng)了忠武軍節(jié)度使。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/409648.html
相關(guān)閱讀：《蘇氏文集序》閱讀答案及翻譯
“龐統(tǒng)字士元，襄陽(yáng)人也。”閱讀答案及譯文
“石普，字元周，徐州人�！遍喿x答案及譯文
《戴胄犯顏執(zhí)法》閱讀答案及翻譯
《趙憬》閱讀答案及翻譯