孫
冉
①很多人說歌劇在中國沒有基礎，其實不然。歌劇是一種綜合了音樂、詩歌、舞蹈等藝術并以歌唱為主的戲劇形式。“五四運動”將它從歐洲帶到了中國，中國的音樂家們開始探索中國的歌劇之路。
②
1942
延安文藝座談會講話以后，出現了盛極一時的新秧歌運動。隨著第一部新秧歌劇《兄妹開荒》到后來的《一朵紅花》《夫妻識字》等數十部秧歌劇的先后上演，全國上下掀起了創(chuàng)作演出新秧歌劇的熱潮。
③中國歌劇扎根農村是從《白毛女》開始的，這是在新秧歌運動基礎上創(chuàng)作的一部新歌劇，由延安魯迅藝術學院集體創(chuàng)作，歌劇的音樂采用了河北、山西、陜西等地的民歌和戲曲曲調并加以改編和創(chuàng)作。不但刻畫了喜兒、楊白勞等深入人心的人物形象，其中的《北風吹》《十里風雪一片白》等唱段也在民間廣為傳唱。
④“翻身人看翻身戲”，由于《白毛女》在思想上和藝術上的高度成就，它成了解放區(qū)影響最大、最受歡迎的劇目。該劇在延安演出
30
多場，場場爆滿。解放區(qū)報紙不斷報道當時演出的盛況：“每至精彩處，掌聲雷動，經久不息；每至悲哀處，臺下總是一片唏噓聲，有人甚至從第一幕至第六幕，眼淚始終未干……散戲后，人們無不交相稱贊。”
⑤建國后，隨著建立專業(yè)歌劇團和演出的劇場化，出現了一系列在許多后依舊頻繁出現在人們視野的
geming
歌劇，如《王貴與李香香》《小二黑結婚》《劉胡蘭》和《草原之歌》《洪湖赤衛(wèi)隊》《劉三姐》《江姐》《阿依古麗》等。
⑥文革十，歌劇創(chuàng)作也遭停滯，進入
80
代，中國歌劇隨著改革開放，各種新的文藝思潮、新的戲劇觀念、新的作曲技法也在歌劇領域強勢登陸。歌劇創(chuàng)作出現了明顯的兩極分化的趨勢：一種是雅化趨勢，即沿著嚴肅大歌劇的方向繼續(xù)深入開掘。如
80
代經典之作《傷逝》《原野》，到了
90
代之后
,
又有《馬可·波羅》《楚霸王》《蒼原》等作品。另一種是俗化趨勢，
即把美國百老匯音樂劇作為參照系
,
探索發(fā)展中國自己的通俗音樂劇的途徑。最早的成果是
90
代初的《我們現代的輕人》《風流華》，此后這類探索貫穿于整個八九十代。
⑦這構成了歌劇與音樂劇在國內的分野，有樂迷把兩者干脆比為陽春白雪與下里巴人。由于音樂劇的通俗性，使其在國內演出市場遠好于歌劇。
⑧居其宏【注】認為，就目前來看，新世紀的歌劇作品藝術價值均不及
80
代的《原野》和
90
代的《蒼原》，更不要說歌劇面臨演出制作成本的逐上升、創(chuàng)作數量卻連下降的惡性循環(huán)。
⑨在突出主旋律，站在時代高度和突出歌劇的音樂性等方面所取得的成績，是新世紀歌劇創(chuàng)作的一個高峰，但是它們與建國后五六十代的歌劇創(chuàng)作相比，遠不如后者在民間的影響。
⑩居其宏認為現在創(chuàng)作方面劇本薄弱，沒戲光聽音樂，情緒性的渲染吸引不了人；而在旋律上，現在的作曲家寫不出動人的旋律。這是音樂學院人的通病，他們通常技術上很好，卻沒有一條光輝燦爛打動人的旋律。在這點，五六十代的作曲家依然超前，他們往往能寫到人的心里去，有能打動你的東西，而這才是歌劇的靈魂。
（新聞綜述
節(jié)選自《中國新聞周刊》
2007
038
期，有刪改）
【注】居其宏，中國當代音樂家，歌劇、音樂劇研究專家。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/439241.html
相關閱讀：季羨林《中國文化的內涵》閱讀答案
《墨家剎那輝煌之后為何在歷史上失蹤了？》閱讀答案及解題指導
宗白華《悲劇的與幽默的人生態(tài)度》閱讀答案
在詩與思的辯難中，我看到的最有力的文字來自同樣“富有熱情與痛
《歷史性的活化、延伸與推進》閱讀答案