—12
題。
(
蘇秦)
說秦王書十上,
而說不行。黑貂之裘敝,
黃金百斤盡。資用乏絕,
去秦而歸。負(fù)書擔(dān)囊,
形容枯槁,
面目黧黑,
狀有愧色。歸至家,
妻不下
?
,
嫂不為炊
,
父母不與言。乃夜發(fā)書，陳篋數(shù)十，得太公《陰符》之謀，伏而誦之，簡練
以為揣摩。讀書欲睡，引錐自刺其股，流血至足，曰：“安有說人主不能出其金玉錦繡，取卿相之尊者乎？”期，揣摩成，乃說趙王于華屋之下。抵掌而談，趙王大悅封為武安君受相印革車百乘錦繡千純白璧百雙黃金萬鎰以隨其后約從散橫以抑強(qiáng)秦故蘇秦相于趙而關(guān)不通。當(dāng)此之時，天下之大，萬民之眾，王侯之威，謀臣之權(quán)，皆欲決于蘇秦之策。不費(fèi)斗糧，未煩一兵，未戰(zhàn)一士，未絕一弦，未折一矢，諸侯相親賢于兄弟。夫賢人任而天下服，一人用而天下從。故曰式于政，不式于勇，式于廊廟之內(nèi)，不式于四境之外。當(dāng)（蘇）秦之隆
，黃金萬鎰為用，轉(zhuǎn)轂連騎，煊煌于道路，山東之國，從風(fēng)而服，使趙大重。將說楚王，路過洛陽，父母聞之，清宮除道，張樂設(shè)飲，郊迎三十里；妻側(cè)目而視，側(cè)耳而聽；嫂蛇行匍匐，四拜自跪而謝。蘇秦曰：“嫂，何前倨
而后卑也。”
嫂曰：“以季子之位尊而多金。”蘇秦曰：“嗟乎!
貧窮則父母不子，富貴則親戚畏懼。人生世上，勢位富貴蓋可忽乎哉!
”
10
．下列加點(diǎn)詞的解釋不正確的一組是（
）
A
．
妻不下?
,
嫂不為炊
炊：做飯
B
．
簡練
以為揣摩
簡練：簡明精練
C
．當(dāng)（蘇）秦之隆
，黃金萬鎰為用
�。旱匚桓�
D
．
嫂，何前倨
而后卑也
倨：傲慢
11
．下列各組句子中加點(diǎn)詞的用法和意義相同的一組是（
）
A.
①引錐自刺其
股，流血至足
②吾其
還也
B.
①抵掌而
談，趙王大悅
②
今行而
無信，則秦未可親也
C.
①當(dāng)（蘇）秦之
隆，黃金萬鎰為用
②臣之
壯也，猶不如人
D.
①諸侯相親賢于
兄弟
②得復(fù)見將軍于
此
12.
下列用“?”給文中畫波浪線的部分的斷句，正確的一項(xiàng)是
（
）
A.
趙王大悅/
封為武安君/
受相印/
革車百乘/
錦繡千純/
白璧百雙/
黃金萬鎰/
以隨其后/
約從散橫/
以抑強(qiáng)秦/
故蘇秦相于趙而關(guān)不通。
B.
趙王大悅/
封為武安/
君受相印/
革車百乘/
錦繡千純/
白璧百雙/
黃金萬鎰/
以隨其/
后約從散橫以抑強(qiáng)秦/
故蘇秦相于趙而關(guān)不通。
C.
趙王大悅/
封為武安君/
受相印革車/
百乘錦繡千純/
白璧百雙/
黃金萬鎰/
以隨其后/
約從散橫/
以抑強(qiáng)秦/
故蘇秦相于趙而關(guān)不通。
D.
趙王大悅/
封為武安/
君受相印革車百乘/
錦繡千純/
白璧百雙/
黃金萬鎰以隨其/
后約從散橫以抑強(qiáng)秦/
故蘇秦相于趙而關(guān)不通。
13
．將上文中畫線的句子譯成現(xiàn)代漢語（12
分）
①
資用乏絕
,
去秦而歸。
。（
4
分）
②
期，揣摩成，乃說趙王于華屋之下。
。（
4
分）
③
嫂蛇行匍匐，四拜自跪而謝。
。（
4
分）
參考答案：
10.B
簡練：在學(xué)藝上下功夫磨練。
11.C
“之”：主謂之間取消句子獨(dú)立性。（A
“其”：他的/
表示商量或希望語氣，還是 ；B
“而”：表修飾/
表轉(zhuǎn)折；D
“于”：比/
在。）
12.A
（
趙王大悅，封為武安君，受相印，革車百乘，錦繡千純，白璧百雙，黃金萬鎰，以隨其后。約從散橫，以抑強(qiáng)秦，故蘇秦相于趙而關(guān)不通。
13.
（1
）物資用品匱乏,
離開秦國回家。
（
2
）一的工夫，鉆研成功，于是在華麗的殿堂中勸說趙王。
（
3
）嫂子匍匐在地像蛇那樣爬行，行四拜大禮跪地謝罪。
附[
譯文]
(
蘇秦)
游說秦王,
上書進(jìn)言十次,
他游說的內(nèi)容(
指連橫策略)
得不到實(shí)行。黑貂皮衣破了,
百斤黃金用光了。資用匱乏,
離開秦國回家。他挑著書囊，體態(tài)憔悴，面容黃黑，帶有慚愧的樣子�；氐郊依铮拮硬粡目棽紮C(jī)上下來迎接他，嫂子不給他做飯，父母不跟他說話。于是他在夜間打開書籍（攻讀），擺開十幾個書箱，找到姜太公的兵書《陰符》的謀略，伏案誦讀，選來熟習(xí)，探求它的真諦。讀書困倦想睡，就拿起錐子刺自己的大腿，血流到腳上，他說：“哪里有游說君王不能讓他們拿出金玉錦繡，取得卿相尊位的呢？”一的工夫，鉆研成功，于是在華麗的殿堂中博得趙王的賞識。（拜見游說趙王）親密交談，趙王非常高興，封他為武安君，授給相印，隨后賞賜他兵車百輛錦繡千匹，白璧百雙，黃金萬鎰。締結(jié)合縱離散連橫，來抑制強(qiáng)大的秦國，所以蘇秦在趙國為相，函谷關(guān)封閉（六國不跟秦國溝通）。這時候，那么廣大的天下，那么眾多的人民，那么威嚴(yán)的王侯，那么有權(quán)勢的謀臣，都要取決于蘇秦的策略。沒有耗費(fèi)一斗糧食，沒有煩勞一兵一卒上陣打仗，沒有扯斷一根弓弦，沒有弄折一支羽箭，諸侯之間相互親近勝過親兄弟。賢能的人得到任用天下人服從，一個人被重用天下人跟隨。所以說，（有效的謀略）用在政治上，不用在勇武上，用在朝廷之內(nèi)，不用在邊境之外。當(dāng)蘇秦身在高位的時候，黃金萬鎰隨他使用，車輪飛轉(zhuǎn)，馬隊(duì)相連，在道路上光彩奪目，六國諸侯，聞風(fēng)服從，使趙國的地位十分顯要。（蘇秦）將要去游說楚王，路過洛陽，父母聽到消息，收拾房屋清掃道路，安排樂隊(duì)設(shè)置酒宴，到城郊三十里之外迎接；妻子不敢正眼看他，側(cè)著耳朵聽他說話；嫂子匍匐在地像蛇那樣爬行，行四拜大禮跪地謝罪。蘇秦說：“嫂子，為什么先前那樣傲慢，如今又這樣卑躬屈膝呢？”
他嫂子答：“因?yàn)楝F(xiàn)在你地位尊顯、錢財(cái)富裕的緣故。”蘇秦說道：“唉！一個人如果窮困落魄，連父母都不把他當(dāng)兒子，然而一旦富貴顯赫之后，親戚朋友都感到畏懼。一個人活在世界上，權(quán)勢和富貴怎么能忽視不顧呢！”
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/466704.html
相關(guān)閱讀：[清]劉大槐《無齋記》閱讀答案及翻譯
“吳起者，衛(wèi)人也，好用兵”閱讀答案（附翻譯）
“吾鄉(xiāng)呂徽之先生”閱讀答案詳解
《張明善譏張士德》閱讀答案
《與劉言潔書》閱讀答案就翻譯