朱敦儒，字希真，河南人。父勃，紹圣諫官。敦儒志行高潔，雖為布衣，而有朝野之望。靖康中，召至京師， 4A將處以學(xué)官（譯解：打算任命他為學(xué)官。處：委任，）敦儒辭曰：“麋鹿之性，自樂(lè)閑曠，爵祿非所愿也。（譯文：麋鹿的天性，就喜歡獨(dú)自悠閑自在的生活在曠野之中，加官進(jìn)爵，領(lǐng)取俸祿不是我的愿望。得分點(diǎn)：①性：天性；②自樂(lè)：獨(dú)自喜歡；③閑曠：悠閑自在的生活在曠野；④爵祿：加官進(jìn)爵，領(lǐng)取俸祿；⑤愿：愿望，想要的。）”5①固辭還山（堅(jiān)持推辭回家）。高宗即位，詔舉草澤才德之士，預(yù)選者命中書策試，授以官，于是淮西部使者言敦儒有文武才，召之。5②敦儒又辭（朱敦儒有推辭不去）。5③避亂客南雄州（避亂客居南雄州，即在南雄州避亂），張浚奏赴軍前計(jì)議，弗起。
紹興二，宣諭使明橐言敦儒深達(dá)治體，有經(jīng)世才，廷臣亦多稱其靖退（譯文：宣諭使（官職名）明橐說(shuō)朱敦儒深通治國(guó)之理，有經(jīng)天緯地的才能，當(dāng)朝大臣也稱贊他恭敬謙遜。得分點(diǎn)：①深達(dá)：深知，精通；②治體：治國(guó)的道理；③經(jīng)世：經(jīng)天緯地；④稱：稱贊；⑤靖退：恭敬謙遜)。詔以為右迪功郎，4B下肇慶府敦遣詣行在（下令肇慶府敦促朱敦儒前往皇帝的行宮。敦：督促），5④敦儒不肯受詔（朱敦儒不肯受詔）。其故人勸之曰：“今天子側(cè)席幽士，翼宣中興，譙定召于蜀，蘇庠召于浙，張自牧召于長(zhǎng)蘆，莫不聲流天京，5⑤風(fēng)動(dòng)郡國(guó)（震動(dòng)州縣），君何為棲茅茹藿，白首巖谷乎！”5（6）敦儒始幡然而起（朱敦儒才幡然醒悟而出仕）。既至，命對(duì)便殿，論議明暢。上悅，賜進(jìn)士出身，為秘書省正字。俄兼兵部郎官，遷兩浙東路提點(diǎn)刑獄。會(huì)右諫議大夫汪勃劾敦儒專立異論，4C與李光交通（和李光勾結(jié)。交通：交往。應(yīng)理解為：勾結(jié)）
高宗曰：4D“爵祿所以厲世（官位俸祿是用來(lái)激勵(lì)人的。厲：激勵(lì)）。
如其可與，則文臣便至侍從，武臣便至節(jié)鉞。如其不可，雖一命亦不容輕授。”敦儒遂罷。十九，上疏請(qǐng)歸，許之。
敦儒素工詩(shī)及樂(lè)府，婉麗清暢。時(shí)奏檜當(dāng)國(guó)，喜獎(jiǎng)用騷人墨客以文太平，檜子?亦好詩(shī)，于是先用敦儒子為刪定官，復(fù)除敦儒鴻臚少卿。檜死，敦儒亦廢。
6D 談?wù)咧^敦儒老懷舐犢之愛，而畏避竄逐，故其節(jié)不終云。（6D秦檜死后，朱敦儒也被廢黜。作者認(rèn)為，朱敦儒雖然志行高潔，但老時(shí)懷有舐犢之愛，又害怕流放，故晚節(jié)不保�！窘馕觥空J(rèn)為朱敦儒晚節(jié)不保的并非是作者，而是那些議論者即“談?wù)?rdquo;）
4、對(duì)下列句子中加點(diǎn)的次詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A．將處以學(xué)官 處：委任
B．下肇慶府敦遣詣行在 敦：督促
C．與李光交通 交通 ：交往
D．爵祿所以厲世 厲：激勵(lì)
【答案】C
【解析】
A將處以學(xué)官（打算任命他為學(xué)官），處：委任。
B下肇慶府敦遣詣行在（下令肇慶府敦促朱敦儒前往皇帝的行宮），敦：督促
C與李光交通（和李光勾結(jié)）交通：交往。應(yīng)理解為：勾結(jié)
D爵祿所以厲世（官位俸祿是用來(lái)激勵(lì)人的）厲：激勵(lì)
5、以下各組句子中，全都表明朱敦儒“志行高潔”的一組是（3分）
①固辭還山 ②敦儒又辭 ③避亂客南雄州
④敦儒不肯受詔 ⑤風(fēng)動(dòng)郡國(guó) ⑥敦儒始幡然而起
A．①②④ B．①③⑥
C．②⑤⑥ D．③④⑤
【答案】A
【解析】
①固辭還山（堅(jiān)持推辭回家）【表明朱敦儒“志行高潔”】
②敦儒又辭（朱敦儒有推辭不去）【表明朱敦儒“志行高潔”】
③避亂客南雄州（避亂客居南雄州，即在南雄州避亂）【避亂，與品行無(wú)關(guān)】
④敦儒不肯受詔（朱敦儒不肯受詔）【表明朱敦儒“志行高潔”】
⑤風(fēng)動(dòng)郡國(guó)（震動(dòng)州縣）【是指譙定、蘇庠、張自牧等】
⑥敦儒始幡然而起（朱敦儒才幡然醒悟而出仕）【是指朱敦儒受朋友點(diǎn)化后，猛然醒悟】
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/474313.html
相關(guān)閱讀：元戴良《愛菊說(shuō)》閱讀答案附譯文
《（6分）畫蛇添足》閱讀答案
《扁鵲過(guò)虢》閱讀答案及翻譯
《日有中道，月有九行》閱讀答案及翻譯
高中文言文閱讀《鳴機(jī)夜課圖記》答案及翻譯