【美】歐•
亨利
瑪莎•
米奇姆小姐在街道拐角處經(jīng)營(yíng)一爿小小的面包店。瑪莎小姐四十歲。她常常向人提起她有二千美元的銀行存款、一家面包店和一顆多情的心。
因?yàn)轭櫩筒欢�，瑪莎�?duì)每個(gè)人的相貌動(dòng)作都比較熟悉。最近她特別關(guān)注一個(gè)顧客，有一個(gè)顧客每星期來(lái)兩三次，瑪莎小姐逐漸對(duì)他產(chǎn)生了好感。他是個(gè)中人，戴眼鏡，棕色的胡子修剪得整整齊齊的。他的衣服有的地方磨破了，但他的外表仍舊很整飭，禮數(shù)又十分周全。
這個(gè)顧客老是買(mǎi)兩個(gè)陳面包。新鮮面包是五分錢(qián)一個(gè)，陳面包五分錢(qián)卻可以買(mǎi)兩個(gè)。除了陳此以外，他從來(lái)沒(méi)有買(mǎi)過(guò)別的東西。有一次，瑪莎小姐注意到他手指上有一塊紅褐色的污跡。她立刻斷定這位顧客是藝術(shù)家，并且非常窮困。
為了證實(shí)她對(duì)這個(gè)顧客的職業(yè)猜測(cè)得是否正確，她把以前拍來(lái)的一幅繪畫(huà)從房間里搬到外面，擱在柜臺(tái)后面的架子上。
那是一幅威尼斯風(fēng)景。一座壯麗的大理石宮殿（畫(huà)上這樣標(biāo)明）是畫(huà)面的前景，此外，還有幾條小平底船（船上有個(gè)人把手伸到水面，帶出了一道浪跡），有云彩、蒼穹和許多明暗烘托的筆觸。藝術(shù)家是不可能不注意到的。
兩天后，那個(gè)顧客來(lái)了。
“
兩個(gè)陳面包，勞駕。”
“
夫人，你這幅畫(huà)不壞。”
她用紙把面包包起來(lái)的時(shí)候，顧客說(shuō)道。
“
是嗎？”
瑪莎小姐說(shuō)，她看到自己的計(jì)謀得逞了，便大為高興。“
我最?lèi)?ài)好藝術(shù)和——”
（不，這么早就說(shuō)“
藝術(shù)家”
是不妥的）“
和繪畫(huà)。”
她改口說(shuō)。“
你認(rèn)為這幅畫(huà)不壞嗎？”
“
宮殿，”
顧客說(shuō)，“
畫(huà)得不太好。透視法用得不真實(shí)。再見(jiàn)，夫人。”
他拿起面包，欠了欠身，匆匆走了。
是啊，他準(zhǔn)是一個(gè)藝術(shù)家�，斏〗惆旬�(huà)搬回房間里。
他眼鏡后面的目光是多么溫柔和善�。∷那邦~有多么寬闊！一眼就可以判斷透視法和比例——
卻靠陳面包過(guò)活！不過(guò)天才在成名之前，往往要經(jīng)過(guò)一番奮斗。
假如天才有兩千元銀行存款、一家面包店和一顆多情的心作為后盾，藝術(shù)和透視法將能達(dá)到多么輝煌的成就��！——
但這只是白日夢(mèng)罷了，瑪莎小姐。
一天，那個(gè)顧客又象平時(shí)那樣來(lái)了，把五分鎳幣往柜臺(tái)上一捆，買(mǎi)他的陳面包�，斏〗闳ツ妹姘漠�(dāng)兒，外面響起一陣嘈雜的喇叭聲和警鐘聲，一輛救火車(chē)隆隆駛過(guò)。
顧客跑到門(mén)口去張望，遇到這種情況，誰(shuí)都會(huì)這樣做的�，斏〗阃蝗混`機(jī)一動(dòng)，抓住了這個(gè)機(jī)會(huì)。
柜臺(tái)后面最低的一格架子里放著一磅新鮮黃油，送牛奶的人拿來(lái)還不到十分鐘�，斏〗阌们忻姘牡蹲影褍蓚�(gè)陳面包都拉了一條深深的口子，各塞進(jìn)一大片黃油，再把面包按緊。
顧客再進(jìn)來(lái)時(shí)，她已經(jīng)把面包用紙包好了。
顧客走了，瑪莎小姐的心如同千萬(wàn)只小兔向不同的方向跳。她突然閃出一念，剛才是不是該告訴她？此時(shí)，她的心頭不免有點(diǎn)著慌。是不是太大膽了呢？他會(huì)不高興嗎？絕對(duì)不會(huì)的。食物并不代表語(yǔ)言。黃油并不象征有失閨秀身份的冒失行為。想著，瑪莎小姐不禁微笑了，內(nèi)心的小兔們也平息了。
前門(mén)上的鈴鐺惱人地響了。有人鬧鬧嚷嚷地走進(jìn)來(lái)。
一個(gè)是叼著煙斗的輕人，她以前從沒(méi)見(jiàn)過(guò)；另一個(gè)就是她的藝術(shù)家。
他的臉漲得通紅，帽子推到后腦勺上，頭發(fā)揉得亂蓬蓬的。他捏緊拳頭，狠狠地朝瑪莎小姐搖晃。竟然向瑪莎小姐搖晃。
“
你把我給毀啦。”
他嚷道，他的藍(lán)眼睛幾乎要在鏡片后面閃出火來(lái)。
“
走吧，”
輕的同伴說(shuō)，“
你也罵夠啦。”
他把那個(gè)暴跳如雷的人拖到門(mén)外，自己又回來(lái)了。
“
夫人，我認(rèn)為應(yīng)當(dāng)把這場(chǎng)吵鬧的原因告訴你，”
他說(shuō)，“
那個(gè)人姓布盧姆伯格。他是建筑圖樣設(shè)計(jì)師。我和他在一個(gè)事務(wù)所里工作。
“
他在繪制一份新市政廳的平面圖，辛辛苦苦地干了王個(gè)月。他昨天剛上完墨，上好墨之后，就用陳面包擦去鉛筆印。陳面包比橡皮好得多。
“
布盧姆伯格一向在你這里買(mǎi)面包�？山裉�，里面的黃油可不——
嗯，布盧姆伯格的圖樣成了廢紙．只能裁開(kāi)來(lái)包三明治啦。”
瑪莎小姐癱倒在柜臺(tái)上，半天沒(méi)有說(shuō)話(huà)。
11
、小說(shuō)的開(kāi)頭和中間都提到了“
兩千元銀行存款、一家面包店和一顆多情的心”
，請(qǐng)分析它們各自的作用。（4
分）
12
．小說(shuō)畫(huà)波浪線的語(yǔ)句中瑪莎小姐為什么著慌？后來(lái)為什么微笑？（3
分）
13
．小說(shuō)中多次使用括號(hào)，請(qǐng)分析作者為什么這樣處理。（3
分）
14
．小說(shuō)以“
女巫的面包”
為題，用意何在？（5
分）
15
．有人說(shuō)故事中的主人公瑪莎是令人同情的，也有人說(shuō)瑪莎是令人厭嫌的，對(duì)此，你有什么樣的看法？請(qǐng)結(jié)合小說(shuō)內(nèi)容進(jìn)行探究。（5
分）
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/476754.html
相關(guān)閱讀：《窗中戲劇 （德）伊爾澤?愛(ài)辛格爾》閱讀答案
《獸國(guó)黃昏 【美】》閱讀答案
《十八英里的懲罰》閱讀答案
《山鄉(xiāng)的五月》閱讀答案
《水上的名字》閱讀