歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

孔子和孟子的“交友觀”閱讀答案及翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 高中文言文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶


閱讀下面的《論語》和《孟子》選段,完成后面的題目。( 6 分) ① 孔子曰: 益者三友,損者三友。友直,友諒 ① ,友多聞,益矣。友便辟 ② ,友善柔,友便佞,損矣。 ( 《論語 閱讀下面的《論語》和《孟子》選段,完成后面的題目。(6
分)

孔子曰:“
益者三友,損者三友。友直,友諒①
,友多聞,益矣。友便辟②
,友善柔,友便佞,損矣。(
《論語·
季氏》)

孟子曰:“
不挾③
長,不挾貴,不挾兄弟而友。友也者,友其德也,不可以有挾也。”
(《孟子·
萬章》)
【注】①
諒:誠實(shí)。②
便辟:阿諛奉承。③
挾:倚仗。
(1
)簡要概括孔子和孟子的“
交友觀”
的共同點(diǎn)。(2
分)
(2
)請分別簡述孔子和孟子的“
交友觀”
。(4
分)
參考答案:中小學(xué)作文閱讀答案網(wǎng)整理
9
.(6
分)
(1
)交友要重品德。(2
分)
(2
)孔子認(rèn)為結(jié)交正直、誠信、博學(xué)的朋友,就有益;(1
分)而結(jié)交諂媚、偽善、夸夸其談的朋友則有害。(1
分)孟子認(rèn)為交朋友要平等,不能倚仗自身的優(yōu)越條件。(2
分)
【翻譯】

孔子說:“
有三種有益的朋友,有三種有害的朋友。同正直的人交朋友,同誠實(shí)的人交朋友,同見多識廣的人交朋友,這是有益的。同阿諛奉承的人交朋友,同當(dāng)面恭維背后誹謗的人交朋友,同花言巧語的人交朋友,這是有害的。”

孟子說:“
與朋友相交,不倚仗自己的紀(jì)大,不倚仗自己的地位高,也不倚仗自己兄弟的高貴。交朋友,是因?yàn)榕笥训牡滦泻貌湃ソ凰,心中不能存有任何有所倚仗的思想?rdquo;

本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/497698.html

相關(guān)閱讀:諸葛亮的《出師表》歐陽修的《朋黨論》比較閱讀答案
文言文《司馬芝》閱讀答案及翻譯
《相州晝錦堂記 歐陽修》閱讀答案及評分細(xì)則
《周淙,字彥廣》閱讀答案及翻譯
“林廣,萊州人”閱讀答案及翻譯