18
—
22
題。（
16
分）
司空、太子太師、英貞武公李?寢疾，上悉召其子弟在外者，使歸侍疾。上及太子所賜藥，?則餌之；子弟為之迎醫(yī)，皆不聽(tīng)進(jìn)，曰：“吾本山東田夫，遭值圣明，致位三公，將八十，豈非命邪！修短有期，豈能復(fù)就醫(yī)工求活！”一旦，忽謂其弟司衛(wèi)少卿弼曰：“吾今日小愈，可共置酒為樂(lè)。”于是子孫悉集，酒闌，謂弼曰：“吾自度必不起，故欲與汝曹為別耳。汝曹勿悲泣，聽(tīng)我約束。……葬畢，汝即遷入我堂，撫養(yǎng)孤幼，謹(jǐn)察視之。其有志氣不倫，交游非類者，皆先撾殺，然后以聞。”自是不復(fù)更言。……?為將，有謀善斷；與人議事，從善如流。戰(zhàn)勝則歸功于下，所得金帛，悉散之將士，故人思致死，所向克捷。臨事選將，必訾相其狀貌豐厚者遣之�；騿�(wèn)其故，?曰：“薄命之人，不足與成功名。” ……閨門雍睦而嚴(yán)。其姊嘗病，?已為仆射，親為之煮粥。風(fēng)回，?其胡須。姊曰：“仆妾幸多，何自苦如是！”?曰：“非為無(wú)人使令也，顧姊老，?亦老，雖欲久為姊煮粥，其可得乎！”?常謂人：“我十二三時(shí)為亡賴賊，逢人則殺。十四五為難當(dāng)賊，有所不愜則殺人。十七八為佳賊，臨陳乃殺之。二十為大將，用兵以救人死。”
【譯文】司空、太子太師、英貞武公李
?
病重，唐高宗將他在外地的子弟全部召回京師，讓他們服侍他。唐高宗和太子賞賜的藥物，李
?
就服用；他家子弟為他請(qǐng)醫(yī)生，他都不讓看病，說(shuō)：“我本是崤山以東的種田人，遇到圣明君主，位至三公，紀(jì)將近八十歲，這難道不是命運(yùn)的安排嗎！壽命長(zhǎng)短有定期，哪能再向醫(yī)生求活命！”一日，李世忽然對(duì)他弟弟司衛(wèi)少卿李弼說(shuō)：“我今天稍好些，可以設(shè)酒席共同高興一番。”于是兒孫全都聚齊。酒席將散時(shí)，他對(duì)李弼說(shuō)：“我自己知道病好不了，所以想與你們決別。你們不要悲傷哭泣，聽(tīng)我的安排。……我的葬事完畢，你即搬進(jìn)我家居住，撫養(yǎng)兒孫，仔細(xì)監(jiān)察他們，凡有心志不端，結(jié)交行為不正之人的，都先打死，然后報(bào)我知道。”此后便不再說(shuō)別的話了。……李
?
作為將領(lǐng)，有謀略，善于決斷；和人討論事情，能從善如流。打勝仗，則把功勞歸于下屬，所獲得的金帛等財(cái)物，全部分給將士，所以人人愿出死力，戰(zhàn)無(wú)不勝。臨戰(zhàn)時(shí)選派將領(lǐng)，必選擇相貌豐滿的人。有人問(wèn)他這樣做的原因，他說(shuō)：“薄命的人，不值得與他成就功名。” ……家內(nèi)和睦而嚴(yán)肅。他姐姐曾患病，李
?
雖已任仆射，還親自為她煮粥，風(fēng)向逆轉(zhuǎn)，燒焦了頭發(fā)胡須。他姐姐說(shuō)：“仆人和婢妾不少，何必這樣自己吃苦！” 李
?
說(shuō)：“不是因?yàn)闆](méi)有人使喚才這樣做的，看著姐姐老，我自己也老了，雖想長(zhǎng)久為姐姐煮粥，辦得到嗎！” 李
?
常對(duì)人說(shuō)：“我十二三歲時(shí)是個(gè)蠻橫的賊，逢人便殺。十四五歲時(shí)是個(gè)難對(duì)付的賊，遇到不愉快即殺人。十七八歲成為好賊，臨陣才殺人。二十歲成為大將，用兵使人免于死難。”
18
、解釋下列加點(diǎn)詞在句中的意義（
4
分）
(1)
修
短有期
(
長(zhǎng)
)
(2)
酒闌
，謂弼曰
(
盡、完
)
(3)
?
其胡須
(
燒
)
(4)
顧
姊老，?亦老
(
只是
)
19
、對(duì)下列加點(diǎn)字用法和意義判斷正確的一項(xiàng)是
D
（
2
分）
(1)
致
位三公
(2)
故人思致
死
(3)
?則
餌之
(4)
戰(zhàn)勝則
歸功于天下
A.(1)(2)
同
(3)(4)
也同
B.(1)(2)
同
(3)(4)
不同
C.(1)(2)
不同
(3)(4)
也不同
D.(1)(2)
不同
(3)(4)
同
20
、以下加點(diǎn)字與“?則餌之”中的“餌”用法不同的一項(xiàng)是（
2
分）
D
A.
春華秋實(shí)
B.
袖
手旁觀
C.
經(jīng)
天緯地
D.
斗折蛇
行
21
、用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列兩個(gè)句子（
5
分）
(1)
汝曹勿悲泣，聽(tīng)我約束。
你們不要悲傷哭泣，聽(tīng)從我的規(guī)定囑托。
(2)
其有志氣不倫，交游非類者，皆先撾殺，然后以聞。”自是不復(fù)更言。
如果他們有思想品德不像樣，結(jié)交流氓無(wú)賴的，就先都打死，然后報(bào)告皇上。
22
、上文主要記載了徐?與人的四次對(duì)話，從中可以看出徐?是個(gè)怎樣的人
?
（
3
分）
他本是一個(gè)農(nóng)夫，小時(shí)無(wú)賴嗜殺，后來(lái)逐步改變，成為大將。（
1
分）
對(duì)子孫要求嚴(yán)格，看重姐弟情誼。（
1
分）
病重時(shí)能平靜地對(duì)待死亡。（
1
）
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/516972.html
相關(guān)閱讀：“劉?字恭嗣，南陽(yáng)安眾人也�！遍喿x答案及翻譯
《柳秀才（聊齋志異）》閱讀答案及翻譯
《與孫司封書(shū)》閱讀答案及翻譯
史弼傳 閱讀答案（上海高考試題）
“王尊字子贛，涿郡高陽(yáng)人也”閱讀答案及譯文