“
明將軍當(dāng)復(fù)有遠(yuǎn)志，但結(jié)?而已邪！
”
備知亮非常人也，乃投?而答曰：
"
是何言與！我聊以忘憂耳。
"
亮遂言曰：
"
將軍度劉鎮(zhèn)南孰與曹公邪？
"
備曰：
"
不及。
"
亮又曰：
"
將軍自度何如也？
"
備曰：
"
亦不如。
"
曰：
"
今皆不及，而將軍之眾不過數(shù)千人，以此待敵，得無非計(jì)乎！
"
備曰：
"
我亦愁之，當(dāng)若之何？
"
亮曰：
"
今荊州非少人也，而著籍者寡，平居發(fā)調(diào)，則人心不悅；可語鎮(zhèn)南，令國(guó)中凡有游戶，皆使自實(shí)，因錄以益眾可也。
"
備從其計(jì)，故眾遂強(qiáng)。備由此知亮有英略，乃以上客禮之。《九州春秋》所言亦如之。
臣松之以為亮表云
"
先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顧臣于草廬之中，諮臣以當(dāng)世之事
"
，則非亮先詣備，明矣。雖聞見異辭，各生彼此，然乖背至是，亦良為可怪。（以上是裴松之為《三國(guó)志
?
諸葛亮傳》所作的一條注文。《三國(guó)志》，中華書局簡(jiǎn)體字版）
臣前被詔，使采三國(guó)異同以注陳壽《國(guó)志》。壽書銓敘可觀，事多審正。誠(chéng)游覽之苑囿，近世之嘉史。然失在于略，時(shí)有所脫漏。臣奉旨尋詳務(wù)在周悉上搜舊聞傍摭遺逸按三國(guó)雖歷不遠(yuǎn)而事關(guān)漢晉首尾所涉出入百載注記紛錯(cuò)每多舛互。其壽所不載，事宜存錄者，則罔不畢取以補(bǔ)其闕�；蛲f一事而辭有乖雜，或出事本異，疑不能判，并皆抄內(nèi)以備異聞。若乃紕繆顯然，言不附理，則隨違矯正以懲其妄。其時(shí)事當(dāng)否及壽之小失，頗以愚意有所論辯。自就撰集，已垂期月。寫校始訖，謹(jǐn)封上呈。
（節(jié)選自裴松之《上＜三國(guó)志注＞表》，《三國(guó)志》，中華書局簡(jiǎn)體字版）
1
．對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是
A
．亮知荊州次當(dāng)受敵
次：駐軍
B
．乃投?而答曰
投：扔掉
C
．將軍自度何如也
度：估計(jì)
D
．則非亮先詣備
詣：謁見
2
．下列各組句子中，加點(diǎn)的詞的意義和用法相同的一組是
A .
而
劉表性緩，不曉軍事
涂有餓殍而不知發(fā)
B.
我聊以忘憂耳
如惠語以讓單于
C.
乃
以上客禮之
今其智乃反不能及
D.
《九州春秋》所言亦如之
君為我呼入，吾得兄事之
3
．據(jù)《上〈三國(guó)志注〉表》所述，裴松之注《三國(guó)志》有四種情形，這條注文引用《魏略》主要屬于下列中的哪一種
A
．壽所不載，事宜存錄者，則罔不畢取以補(bǔ)其闕。
B
．同說一事而辭有乖雜，或出事本異，疑不能判，并皆抄內(nèi)以備異聞。
C
．紕繆顯然，言不附理，則隨違矯正以懲其妄。
D
．時(shí)事當(dāng)否及壽之小失，頗以愚意有所論辯。
4
．下列用
“
／
”
給文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是
臣奉旨尋詳務(wù)在周悉上搜舊聞傍摭遺逸按三國(guó)雖歷不遠(yuǎn)而事關(guān)漢晉首尾所涉出入百載注記紛錯(cuò)每多舛互
A
．臣奉旨尋詳
/
務(wù)在周悉
/
上搜舊聞
/
傍摭遺逸
/
按三國(guó)
/
雖歷不遠(yuǎn)
/
而事關(guān)漢晉首尾
/
所涉出入百載
/
注記紛錯(cuò)
/
每多舛互
B
．臣奉旨
/
尋詳務(wù)在周悉
/
上搜舊聞
/
傍摭遺逸
/
按三國(guó)
/
雖歷不遠(yuǎn)
/
而事關(guān)漢晉
/
首尾所涉
/
出入百載
/
注記紛錯(cuò)
/
每多舛互
C
．臣奉旨尋詳
/
務(wù)在周悉
/
上搜舊聞
/
傍摭遺逸
/
按三國(guó)雖歷不遠(yuǎn)
/
而事關(guān)漢晉
/
首尾所涉
/
出入百載
/
注記紛錯(cuò)
/
每多舛互
D
．臣奉旨
/
尋詳務(wù)在周悉
/
上搜舊聞
/
傍摭遺逸
/
按三國(guó)雖歷不遠(yuǎn)
/
而事關(guān)漢晉首尾
/
所涉出入百載
/
注記紛錯(cuò)
/
每多舛互
5
．把文中文畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
(10
分
)
(1)
備與亮非舊，又以其少，以諸生意待之。
(3
分
)
譯文：
(2)
今皆不及，而將軍之眾不過數(shù)千人，以此待敵，得無非計(jì)乎！
(4
分
)
譯文：
(3)
然乖背至是，亦良為可怪。
(3
分
)
譯文：
參考答案：
1
．【
A
】
2
．【
A
】
3
．【
B
】
4
．【
C
】
9
．
(1)
劉備與諸葛亮不是舊交，又因?yàn)樗o(jì)輕，（劉備）把他當(dāng)作一般書生看待。
(2)
如今都比不上（曹操），而且將軍的部眾不過幾千人，憑借這些對(duì)付敵人�？峙虏皇寝k法吧！
(3)
然而（彼此）背離到這個(gè)程度，也確實(shí)是值得奇怪。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/523780.html
相關(guān)閱讀：魯人版必修二文言文重要句子翻譯合集
歐陽修《原弊》閱讀答案（附翻譯）
《六一居士傳》閱讀答案及翻譯
“張春，字泰宇，同州人”閱讀答案及翻譯
“姜才，濠州人”閱讀答案及翻譯