[
美]
羅杰·
迪恩·
基瑟
“
孩子，你樂意替我讀點東西嗎?”
當我剛躲到鐵軌旁的一個橋洞里時，那個正坐在火堆旁烤火的老流浪漢就問我。我點點頭。
老流浪漢把背包從背上拿下來，把包里的東西一股腦兒全倒在地上。我站在一邊默默地看著他。
“
在這里，孩子!”
他興奮地叫道。
“
那是什么東西?”
我從來沒見過上面貼著郵票的紙卡片。“
是像信一樣的東西嗎?”
我問。
“
這叫明信片。”
我伸手接過那皺巴巴、臟兮兮的明信片，仔細地看著上面的圖案和文字。我發(fā)現(xiàn)上面蓋的郵戳是一個已經(jīng)有些久遠的的日期：1951
11
月27
日。
昨天，我又一次從孤兒院跑了出來。目前，除了躲在這個橋洞里，我沒有其他的地方可去。橋洞里時常住著流浪漢，今天我又遇到了一個。
“
你可以給我讀讀上面的字嗎?”
老流浪漢又問。
“
老先生，難道你不認識字嗎?”
老流浪漢沒有回答。他慢慢地低下頭看著地面，然后抱緊了頭。
“
如果我說錯了什么，我很抱歉。”
我低聲說道。然后，我看著明信片開始讀：“
你在美國好嗎?
我永遠都會為你感到驕傲。同時，我也很想念你!
愛你的梅妮。”
“
梅妮是誰?”
我問。
“
我姐姐。她住在巴黎。”
“
我知道那個地方，在海那邊。”
這時，我看見淚水慢慢地從老人的臉頰流了下來。我想，他一定是想他的親人了。每當想起我死去的父母，我也會流淚。
我尷尬地咳嗽了一聲，然后把明信片遞回給他，說：“
老先生，謝謝你跟我分享了一個感人的故事。”
他接過明信片，然后把它放進那件破舊的羊毛上衣的口袋。
“
如果你愿意，我可以教你認字，這樣你就可以自己看信了。”
他搖搖頭，轉(zhuǎn)身回到火堆旁繼續(xù)烤火。我也坐了過去。但我們都沒有說話。
幾分鐘后，老人開始唱歌。
這是我聽過的最動人的歌聲。我在孤兒院的電視機里聽過許多人唱歌，但都不如老人的歌聲動聽。
突然，我聽到身后有響聲。我轉(zhuǎn)過頭，看見了兩個鐵路護衛(wèi)隊員，手里拿著棍棒，正朝我們跑來。就在我有點發(fā)慌時，他們卻突然停了下來。我敢肯定，他們也被這如此美妙的歌聲音驚呆了。我想這也許是老人的姐姐為他驕傲的原因。
兩三分鐘后，老人的歌聲停止了。我等著那護衛(wèi)隊員來驅(qū)趕我們。但令我驚訝的是，他們卻轉(zhuǎn)身離開了。
我看著老流浪漢，說：“
老先生，你完全可以到電視上去唱。我相信你肯定能成為一個歌星。真的!”
“
我永遠不會再在公眾面前唱歌了。”
他答道。
“
為什么不?”
“
我被迫在公開場合為德國納粹唱過歌。戰(zhàn)爭結(jié)束后，我就發(fā)誓，永遠不再在公眾面前唱歌。孩子，那是我永遠的傷痛。”
說完，他脫下他的羊毛上衣，卷起袖子，舉起他的手臂給我看。他的手臂上有文身，那是幾個有點褪色的數(shù)字。
“
你為什么文那些東西在手臂上?
據(jù)我所知，別人文的都是圖案。”
“
這是囚犯的編號。”
說完，淚水再次從老人的臉頰流下。
我曾學(xué)過歷史，知道在第二次世界大戰(zhàn)中，有很多無辜的人成了德國納粹所建造的集中營里的囚犯，他們被迫去做一些他們不愿意做的事情，而且，他們中的一部分被殘忍地奪去了生命。
我不知道該怎么去安慰老人，只是默默地看著他。
老人沒再說什么。他重新穿上他的羊毛上衣，然后背起他的背包，朝我揮揮手，就轉(zhuǎn)身走上了空蕩蕩的鐵軌。
我站在那里看著老人孤獨的背影漸漸遠去。最后，伴著那最動聽的歌聲，老人消失在遠方。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/537890.html
相關(guān)閱讀：鐵凝小小說閱讀《逃跑》附答案
文學(xué)類文本閱讀《花事》有答案
文學(xué)類文本閱讀《晚秋》（附答案）
《打賭（節(jié)選） 契訶夫》閱讀答案
《活著的傷疤》閱讀答案及解析