歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

《妖術(shù)(于公者,少任俠)》閱讀答案及翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 高中文言文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶


閱讀下面的文言文,完成 (1) ~ (4) 題。 妖 術(shù) 于公者,少任俠,喜拳勇,力能持高壺,作旋風(fēng)舞。崇禎間,殿試在都,仆疫不起,患之。會市上有善卜者,能決人生死,將代問之。既至 閱讀下面的文言文,完成
(1)

(4)
題。
妖 術(shù)
于公者,少任俠,喜拳勇,力能持高壺,作旋風(fēng)舞。崇禎間,殿試在都,仆疫不起,患之。會市上有善卜者,能決人生死,將代問之。既至,未言,卜者曰:

君莫欲問仆病乎?

公駭應(yīng)之。曰:

病者無害,君可危。

公乃自卜。卜者起卦,愕然曰:

君三日當(dāng)死!

公驚詫良久。卜者從容曰:

鄙人有小術(shù),報我十金,當(dāng)代禳

之。

公自念,生死已定,術(shù)豈能解。不應(yīng)而起,欲出。卜者曰:

惜此小費,勿悔勿悔!

愛公者皆為公懼,勸罄橐以哀之
。公不聽。
倏忽至三日,公端坐旅舍,靜以覘之,終日無恙。至夜,闔戶挑燈,倚劍危坐。一漏向盡,更無死法。意欲就枕,忽聞窗隙??有聲。急視之,一小人荷戈入,及地則高如人。公捉劍起,急擊之,飄忽未中。遂遽小,復(fù)尋窗隙,意欲遁去。公疾斫之,應(yīng)手而倒。燭之,則紙人,已腰斷矣。
公不敢臥,又坐待之。逾時,一物穿窗入,怪獰如鬼。才及地,急擊之,斷而為兩,皆蠕動。恐其復(fù)起,又連擊之,劍劍皆中,其聲不軟。審視,則土偶,片片已碎。于是移坐窗下,目注隙中。久之,聞窗外如牛喘,有物推窗欞,房壁震搖,其勢欲傾。公懼覆壓,計不如出而斗之,遂?然脫扃,奔而出。見一巨鬼,高與檐齊;昏月中,見其面黑如煤,眼閃爍有黃光,上無衣,下無履,手弓而腰矢。公方駭,鬼則彎

矣。公以劍撥矢,矢墮。欲擊之。則又關(guān)

矣。公急躍避,矢貫于壁,戰(zhàn)戰(zhàn)有聲。鬼怒甚,拔佩刀,揮如風(fēng),望公力劈。公猱進,刀中庭石,石立斷。公出其股間,削鬼中踝,鏗然有聲。鬼益怒,吼如雷,轉(zhuǎn)身復(fù)剁。公又伏身入,刀落,斷公裙。公已及脅下,猛斫之,亦鏗然有聲,鬼仆而僵。公亂擊之,聲硬如柝。燭之,則一木偶,高大如人。弓矢尚纏腰際,刻畫猙獰;劍擊處,皆有血出。公因秉燭待旦。方悟鬼物皆卜人遣之,欲致人于死,以神其術(shù)也。
次日,遍告交知,與共詣卜所。卜人遙見公,瞥不可見;蛟唬

此翳形術(shù)

也,犬血可破。

如公言,戒備而往。卜人又匿如前。急以犬血沃立處,但見卜人頭面,皆為犬血模糊,目灼灼如鬼立。乃執(zhí)付有司而殺之。
異史氏曰:

嘗謂買卜為一癡。世之講此道而不爽于生死者幾人?卜之而爽,猶不卜也。且即明明告我以死期之至,將復(fù)如何?況有借人命以神其術(shù)者,其可畏不尤甚耶!

(
選自《聊齋志異》
)
【注】 

禳:祈禱消災(zāi)祛邪的祭祀形式。

彎:拉弓;指開弓射箭。

關(guān):與上文的



意思相同。

翳形術(shù):即隱身法。
(1)
對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是
(
  
)
A
.靜以覘之     

覘:暗中觀察
B
.倚劍危坐

危:端正
C
.燭之,則紙人

燭:用燭光照
D
.卜之而爽

爽:心里踏實
解析:選
D
。爽:錯。
(2)
下列各組句子中,加點詞的意義和用法相同的一組是
(
  
)
A
.公乃自卜

今君乃亡趙走燕
B
.急擊之

項伯乃夜馳之沛公軍
C
.審視,則土偶

則天地曾不能以一瞬
D
.皆為犬血模糊

而為秦人積威之所劫
解析:選
D

A
項中兩個



都是副詞,分別是







的意思。
B
項中兩個



分別是代詞



和動詞


……



C
項中第一個



是副詞,相當(dāng)于

原來是

,后一個



是連詞,可譯為

那么

。
D
項中兩個



都是介詞,表被動。
(3)
以下六句分別編為四組,全部表現(xiàn)于公任俠勇武的一組是
(
  
)

力能持高壺,作旋風(fēng)舞

公自念,生死已定,術(shù)豈能解

至夜,闔戶挑燈,倚劍危坐

公方駭,鬼則彎矣

公出其股間,削鬼中踝,鏗然有聲

皆為犬血模糊,目灼灼如鬼立
A

①②⑥ B

①③⑤
C

②④⑤ D

③④⑥
解析:選
B
。

說的是于公的生死觀;

與任俠勇武無關(guān);

是說的卜人。
(4)
把原文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

愛公者皆為公懼,勸罄橐以哀之。
譯文:
________________________________________________________________________

急視之,一小人荷戈入,及地則高如人。
譯文:
________________________________________________________________________

方悟鬼物皆卜人遣之,欲致人于死,以神其術(shù)也。
譯文:
________________________________________________________________________
答案:

愛護于公的人,都為他感到害怕,勸他把口袋里的錢全部拿出來,哀求算卦的
(
給予解救
)
。
②(
于公
)
急忙往那兒一看,只見一個小人,扛著戈矛鉆進來,跳到地上,就和真人一般高。
③(
于公
)
才醒悟過來,那些鬼物都是算卦的派來的,想致人于死地,來證明他的卦術(shù)高明。

本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/553502.html

相關(guān)閱讀:蘇洵《名二子說》閱讀答案附翻譯
“王琚,懷州河內(nèi)人”閱讀答案及翻譯
“慈圣光獻曹皇后,真定人”閱讀答案及翻譯
“羅亨信,字用實,東莞人”閱讀答案(附翻譯)
《張昭,字潛夫》閱讀答案附譯文