歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

“文公之時,宰臣上炙而發(fā)繞之”閱讀答案及翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 高中文言文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶
閱讀下面的文言文, 回答 10 ~ 13 題。 (15 分 ) 文公 ① 之時,宰臣 ② 上炙 ③ 而發(fā)繞之。文公召宰人而譙 ④ 之曰:女欲寡人之哽邪?奚為 ⑤ 以發(fā)繞炙?宰人頓首再拜,請?jiān)唬撼加兴? 閱讀下面的文言文,
回答10
~13
題。(15
分)
文公①之時,宰臣②上炙③而發(fā)繞之。文公召宰人而譙④之曰:“女欲寡人之哽邪?奚為⑤以發(fā)繞炙?”宰人頓首再拜,請?jiān)唬?ldquo;臣有死罪三:援礪⑥砥⑦刀,利猶干將⑧也,切肉斷而發(fā)不斷,臣之罪一也;援木而貫臠⑨而不見發(fā),臣之罪二也;奉熾爐,炭火盡赤紅,炙熟而發(fā)不燒,臣之三罪也。堂下得無微⑩有疾臣者乎?”公曰:“善!”乃召其堂下而譙之,果然,乃誅之。
(
選自《韓非子》
)
[

]
①文公:指晉文公。②宰臣:掌管國君伙食的官。③炙:烤肉。④譙
(qi
à
o)
:責(zé)問。⑤奚為:為什么。⑥礪:磨刀石。⑦砥:磨。⑧干將:古代善鑄寶劍的人。這里指利劍。
⑨臠
(lu
á
n)
:切成小塊的肉。⑩微:隱匿,暗中。
10

(1)
解釋下列句中加點(diǎn)的詞。
(4

)
①頓首


( ) ②

礪砥刀
( )
③公曰


” ( ) ④


( )
(2)
下列各句與例句中的“

”的意義或用法相同的一項(xiàng)是
( )(2

)
例句:

臣之三罪也

A
.無絲竹
之亂耳
B
.撤屏視
之 
C
.鳴之而不能通其意

D
.從鄉(xiāng)之先達(dá)執(zhí)經(jīng)叩問
11
.用“/”
標(biāo)出下面句子
的朗讀節(jié)奏。(
標(biāo)兩處) (2
分)
乃 召 其 堂 下 而 譙 之
12
.用現(xiàn)代漢語翻譯下面的句子。(4
分)­­­
(1)

女欲寡人之哽邪?奚為以發(fā)繞炙?
______________________________________________________________________________
(2)

以中有足樂者,不知口體之奉不若人也。(
《送東陽馬生序
》)
______________ _________________________________________________________________
13
.通讀原文,請用自己的話說說宰臣從哪三個方面解釋自己并非“以發(fā)繞炙”之人的? (3
分)

_____________________________________________________________________________
參考答案:中小學(xué)作文閱讀答案網(wǎng)整理
10

(1)①
兩次









這樣
(2)D
11
.乃 /
召 其 堂 下 /
而 譙 之
12
.(1)
你想讓寡人噎著嗎?為什么把毛發(fā)纏繞在烤肉上?
(2)

13
.①
用鋒利的刀切肉時,毛發(fā)應(yīng)該與肉一起被切斷了,但發(fā)不斷,應(yīng)是后來的人纏上的;②
用錐子穿肉時看不見毛發(fā),說明毛發(fā)一開始并不在肉上;③
用熾烈的火烤肉,如有毛發(fā),肯定燒化了,說明毛發(fā)是烤熟之后有人繞上去的。(1
點(diǎn)1
分,共3
分,用原句回答不得分)
譯文:晉文公的時候,炊事官上的烤肉上有毛發(fā)纏繞在上面。文公叫炊事官來,訓(xùn)斥道:

你想讓寡人噎著嗎?為什么把毛發(fā)纏繞在烤肉上?

炊事官磕頭,拜了兩拜,請罪道:

我有三

條致死的罪:拿磨刀石磨刀,磨得像干將的利劍一樣鋒利,切斷肉而毛發(fā)不斷,這是我的第一條罪;拿錐子穿肉塊卻看不見毛發(fā),這是我的第二條罪;用熾烈的爐子,炭火都是通紅的,肉烤熟了但是毛發(fā)卻不會被燒掉,這是我的第三條罪。這堂屋下可能暗藏著嫉恨我的人吧?

文公說:

對啊!

于是召集堂下的所有人責(zé)問,果真是這樣,于是殺了那個人。

本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/562578.html

相關(guān)閱讀:《冷泉亭記》閱讀答案附翻譯
《崔浩字伯深》閱讀答案及翻譯
“崔浩,字伯淵,清河人也”閱讀答案及翻譯
“御史大夫韓安國者,梁成安人也”閱讀答案及翻譯
《潘將軍失珠》閱讀答案及翻譯