歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

《游俠列傳》閱讀答案及翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 高中文言文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶


游俠列傳 韓子曰:儒以文亂法,而俠以武犯禁。二者皆譏,而學(xué)士多稱于世云。至如以術(shù)取宰相卿大夫,輔翼其世主,功名俱著于春秋,固無可言者。今游俠,其行雖不軌于正義,然其 游俠列傳
韓子曰:“儒以文亂法,而俠以武犯禁。”二者皆譏,而學(xué)士多稱于世云。至如以術(shù)取宰相卿大夫,輔翼其世主,功名俱著于春秋,固無可言者。今游俠,其行雖不軌于正義,然其言必信,其行必果,已諾必誠,不愛其軀,赴士之厄困。既已存亡死生矣,而不矜其能,羞伐其德,蓋亦有足多者焉。
郭解,軹人也,字翁伯,善相人者許負外孫也。解父以任俠,孝文時誅死。解為人短小精悍,不飲酒。少時陰賊,慨不快意,身所殺甚眾。以軀借交報仇,藏命作奸,剽攻不休,鑄錢掘冢,固不可勝數(shù)。適有天幸,窘急常得脫,若遇赦。及解長,更折節(jié)為儉,以德報怨,厚施而薄望。然其自喜為俠益甚。既已振人之命,不矜其功,其陰賊著于心,卒發(fā)于睚眥如故云。而少慕其行,亦輒為報仇,不使知也。解姊子負解之勢,與人飲,使之嚼。非其任,強必灌之。人怒,拔刀刺殺解姊子,亡去。解姊怒曰:“以翁伯之義,人殺吾子,賊不得。”棄其尸于道,弗葬,欲以辱解。解使人微知賊處。賊窘自歸,具以實告解。解曰:“公殺之固當(dāng),吾兒不直。”遂去其賊,罪其姊子,乃收而葬之。諸公聞之,皆多解之義,益附焉。
解出入,人皆避之。有一人獨箕踞視之,解遣人問其名姓?陀麣⒅=庠唬“居邑屋至不見敬,是吾德不修也,彼何罪!”乃陰屬尉史曰:“是人,吾所急也,至踐更時脫之。”每至踐更,數(shù)過,吏弗求。怪之,問其故,乃解使脫之;嵴吣巳馓恢x罪。少聞之,愈益慕解之行。
及徙豪富茂陵也,解家貧,不中訾,吏恐,不敢不徙。衛(wèi)將軍為言:“郭解家貧不中徙。”上曰:“布衣權(quán)至使將軍為言,此其家不貧。”解家遂徙。諸公送者出千余萬。軹人楊季主子為縣掾,舉徙解。解兄子斷楊掾頭。由此楊氏與郭氏為仇。
解入關(guān),關(guān)中賢豪知與不知,聞其聲,爭交歡解。解為人短小,不飲酒,出未嘗有騎。已又殺楊季主。楊季主家上書,人又殺之闕下。上聞,乃下吏捕解。解亡,置其母家室夏陽,身至臨晉。臨晉籍少公素不知解,解冒,因求出關(guān)。籍少公已出解,解轉(zhuǎn)入太原,所過輒告主人家。吏逐之,跡至籍少公。少公自殺,口絕。久之,乃得解。窮治所犯,為解所殺,皆在赦前。軹有儒生侍使者坐,客譽郭解,生曰:“郭解專以奸犯公法,何謂賢!”解客聞,殺此生,斷其舌。吏以此責(zé)解,解實不知殺者。殺者亦竟絕,莫知為誰。吏奏解無罪。御史大夫公孫弘議曰:“解布衣為任俠行權(quán),以睚眥殺人,解雖弗知,此罪甚于解殺之。當(dāng)大逆無道。”遂族郭解翁伯。
太史公曰:吾視郭解,狀貌不及中人,言語不足采者。然天下無賢與不肖,知與不知,皆慕其聲,言俠者皆引以為名。
4
.下列各句加點字解釋正確的一項是(
3
分)




A
.少時陰賊

陰:暗地里
B
.不矜其功

矜:自夸
C
.解使人微知賊處

微:暗中
D
.當(dāng)大逆無道

當(dāng):判處
5
.下列各句,均能表明郭解俠義品格的一組是(
3
分)





少時陰賊,慨不快意,身所殺甚眾

②藏命作奸,剽攻不休,鑄錢掘冢

遂去其賊,罪其姊子,乃收而葬之

④既已振人之命,不矜其功

楊季主家上書,人又殺之闕下

⑥“是人,吾所急也,至踐更時脫之。”
A
.①③⑥

B
.③⑤⑥

C
.③④⑥

D
.②③④
6
.下列對文章內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項是(
3
分)




A
.韓非子認為:現(xiàn)在的游俠者,他們的行為雖然不符合道德法律的準(zhǔn)則,但是他們說話一定守信用,做事一定果敢決斷,已經(jīng)答應(yīng)的必定實現(xiàn),肯于犧牲生命,去救助別人的危難還是值得肯定的。
B
.郭解先前不惜犧牲生命去替朋友報仇,藏匿亡命徒去犯法搶劫,停下來就私鑄錢幣,盜挖墳?zāi)梗牟环ɑ顒訑?shù)也數(shù)不清。
C
.等到郭解令大了,就改變行為,檢點自己,用恩惠報答怨恨自己的人。曾經(jīng)有一個人傲慢地坐在地上看著他,門客中有人要殺那個人,郭解說:“居住在鄉(xiāng)里之中,竟至于不被人尊敬,這是我自己道德修養(yǎng)得還不夠,他有什么罪過。”
D
.御史大夫公孫弘認為:“郭解以平民身份任俠,玩弄權(quán)詐之術(shù),因為小事而殺人,郭解自己雖然不知道,這個罪過比他自己殺人還嚴(yán)重。”
但司馬遷認為郭解是傾倒天下大眾的英雄,并對他的不幸遭遇表示同情。
7
.翻譯下列句子。(
8
分)

1
)既已存亡死生矣,而不矜其能,羞伐其德,蓋亦有足多者焉。(
4
分)

2
)然天下無賢與不肖,知與不知,皆慕其聲,言俠者皆引以為名。(
4
分)
參考答案:
4

A
(陰:殘忍)
5

C
6

A

本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/601953.html

相關(guān)閱讀:“孫權(quán),字仲謀。兄策既定諸郡”閱讀答案(附翻譯)
《恤孤》閱讀答案
楊萬里《海鰍賦》閱讀答案及譯文
《金農(nóng)為鹽商解窘》閱讀答案
史弼傳 閱讀答案(上海高考試題)