歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

“楊?字純父,撫州臨川人”閱讀答案及翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 高中文言文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶
閱讀下文,完成 1721 題。( 16 分) ① 楊?字純父,撫州臨川人。少能詞賦,里陳氏館之教子,數(shù)月拂衣去。用故人薦,出淮閫杜杲幕,杲曰: 風(fēng)神如許,他日不在我下。 由是治法征 閱讀下文,完成17—21
題。(16
分)

楊?字純父,撫州臨川人。少能詞賦,里陳氏館之教子,數(shù)月拂衣去。用故人薦,出淮閫杜杲幕,杲曰:“
風(fēng)神如許,他日不在我下。”
由是治法征謀多咨于?。逾,安豐被兵,?慨然曰:“
事亟矣,?請(qǐng)行。”
乃以奇策解圍,奏補(bǔ)七官。?念置身行伍間,騎射所當(dāng)工。夜以青布藉地,乘生馬以躍,初過三尺,次五尺至一丈,數(shù)閃跌不顧。

制置使孟珙辟于幕,常用其策,稱為“
小子房”
,與之茶局,周其資用。?以本領(lǐng)錢數(shù)萬費(fèi)之,總領(lǐng)賈似道稽數(shù)責(zé)償,珙以白金六百令?償之,?又散之賓客,酣歌不顧。似道欲殺之,?曰:“
漢高祖以黃金萬斤付陳平,不問出入,公乃顧此區(qū)區(qū),不以結(jié)豪杰之心邪?”
似道始置之。

珙嘗宴客,有將校語不遜,命斬之,?從容曰:“
斬之誠(chéng)是,第方會(huì)客廣謀議,非其時(shí)非其地也。”
珙大服。未幾,有大將立功,珙坐受其拜,?為動(dòng)色,因嘆曰:“
大將立功庭參納拜信兜鍪不如毛錐子也。”
于是謝絕賓客,治進(jìn)士業(yè),遂登第,調(diào)麻城尉。向士璧守黃州,檄人幕,尋以戰(zhàn)功升三官。趙葵為京湖制置使,?與偕行,王登迓于沙市,極談至夜分,?退曰:“
王景宗滿身是膽,惜欠沉細(xì)者,如?副之,何事不可為也?但恐終以勇敗。”
后登死,人以為知言。逾時(shí),士璧守峽州,病不果行而卒。

《宋史
楊?傳》
17.
寫出下列加點(diǎn)詞語在句中的意思。(4
分)
(1
)事亟矣,?請(qǐng)行

)(2
)?念置身行伍間


(3
)公乃顧此區(qū)區(qū)

) (4
)如?副之


18.
把下列句子譯成現(xiàn)代漢語。(5
分)
(1
)斬之誠(chéng)是,第方會(huì)客廣謀議,非其時(shí)非其地也。
_______________________________________________________________________________
(2
)逾時(shí),士璧守峽州,病不果行而卒。
_______________________________________________________________________________
19.
畫浪線的句子應(yīng)有兩處停頓,請(qǐng)用“
/”
加以標(biāo)出。(2
分)
大 將 立 功 庭 參 納 拜 信 兜 鍪 不 如 毛 錐 子 也。
20.
下列各組句子中加點(diǎn)字的意義和用法相同的一項(xiàng)是(
)(2
分)
A
.用故人薦,出淮閫杜杲幕
嘗用其策為“
小子房”
B
.公乃顧此區(qū)區(qū)
而陋者乃以斧斤考擊而求之
C
.乘生馬以躍
尋以戰(zhàn)功升三官。
D
.由是治法征謀多咨于?
制置使孟珙辟于幕
21
.杜杲評(píng)價(jià)楊?“
風(fēng)神(風(fēng)采神韻)如許”
,結(jié)合文章內(nèi)容,概括并簡(jiǎn)析其“
風(fēng)神”
。(3
分)
參考答案:中小學(xué)作文閱讀答案網(wǎng)整理
17.(4
分)
(1
)急,緊急(2
)軍隊(duì)(3
)少少的,一點(diǎn)點(diǎn)的(錢)(4
)做副職、幫助、輔佐
18.
(5
分)(1
)斬了他確實(shí)對(duì),但是現(xiàn)在正會(huì)集賓客多方征集計(jì)謀建議,斬他不是這個(gè)時(shí)候也不是這個(gè)地方。(2
)過了一段時(shí)間,向士璧駐守峽州,招他前去,楊?生病沒有去成而去世。
19.
(2
分)大將立功/庭參納拜/信兜鍪不如毛錐子也。
20.
(2
分)B
21.
(3
分)①
智勇雙全(有勇有謀):安豐被敵兵包圍,情況危急時(shí),楊?主動(dòng)要求前去,用奇策解圍;“
事亟矣,?請(qǐng)行。”
楊?出任駐淮將帥杜杲的幕僚,杜杲很器重他,多次向他咨詢政治軍事方面的事。②
豪邁不羈、大度:?以本領(lǐng)錢數(shù)萬費(fèi),?又散之賓客,酣歌不顧。③
上進(jìn):練習(xí)騎射,多次閃失跌倒他也不顧;研究進(jìn)士學(xué)業(yè),考中進(jìn)士;④
知人、有遠(yuǎn)見:

斬之誠(chéng)是,第方會(huì)客廣謀議,非其時(shí)非其地也”
。“
王景宗滿身是膽,惜欠沉細(xì)者,如?副之,何事不可為也?
但恐終以勇敗。”
參考譯文:
楊?字純父,是撫州臨川縣人。青時(shí)能寫詞賦,鄉(xiāng)里有個(gè)姓陳的人家請(qǐng)他住在客舍里教兒子,過了幾個(gè)月他拂衣離去。后來因?yàn)槔吓笥淹扑],他出任駐淮地將帥杜杲的幕僚,杜杲說:“
楊?有如此的風(fēng)度神采,將來不會(huì)在我之下。”
從此政治方法征戰(zhàn)計(jì)謀多向楊?咨詢。過了一,安豐被敵兵包圍,楊?激動(dòng)地說:“
情況很緊急了,我請(qǐng)求前去。”
他于是用奇策解了圍,杜杲上奏朝廷任命他為七品官員。楊?考慮自己身處軍隊(duì)中,騎馬射箭是應(yīng)當(dāng)擅長(zhǎng)的。晚上他把青布?jí)|放在地上,騎著不熟悉的馬跳躍,起初跳過三尺高,接著跳過五尺至一丈高,多次閃失跌倒他也不顧。
制置使孟珙征召他到幕府,曾采用他的計(jì)策,稱他為“
小子房”(
漢代的張良,字子房)
,孟珙和他喝茶下棋,周濟(jì)他財(cái)物。楊?把自己掌管的財(cái)務(wù)錢幾萬耗用了,總管財(cái)務(wù)的賈似道核實(shí)數(shù)目責(zé)令償還,孟珙把六百兩銀子給楊?讓他償還,楊?又把這些錢分給了賓客,飲酒歡歌不顧念償還錢財(cái)之事。賈似道想要?dú)⑺,?說:“
漢高祖把四萬斤黃金交給陳平,不過問錢的出入,您竟顧念這一點(diǎn)點(diǎn)的錢財(cái),卻不用這錢財(cái)結(jié)交豪杰的心嗎?”
賈似道這才赦免了他。
孟珙曾宴請(qǐng)賓客,有個(gè)手下軍官出言不遜,孟珙命令斬他,楊?從容地說:“
斬了他確實(shí)對(duì),但是現(xiàn)在正會(huì)集賓客多方征集計(jì)謀建議,斬他不是這個(gè)時(shí)候也不是這個(gè)地方。”
孟珙很信服他的話。不久,有個(gè)大將立了功,孟珙坐著接受那個(gè)大將拜見,楊?為此臉色有了變化,于是感嘆道:“
大將立了功,卻要到官長(zhǎng)庭前低頭行拜見之禮,實(shí)在是頭盔(
指代軍人)
不如毛筆(
指代文官)
啊。”
于是他謝絕了賓客,研究進(jìn)士學(xué)業(yè),于是考中進(jìn)士,調(diào)任麻城縣尉。向士璧駐守黃州,用公文召他入幕府,不久他因戰(zhàn)功升為三品官員。趙葵做京湖制置使,楊?與他一起前去,王登在沙市迎接,楊?和王登暢談到半夜,楊?回來說:“
王景宗(
王登,字景宗)
渾身是膽,可惜不夠沉穩(wěn)細(xì)致,如果我?guī)椭,什么事情不能辦成呢?只是恐怕他因勇敢而失敗。”
后來王登死了,人們認(rèn)為楊?的話是知人之言。過了一段時(shí)間,向士璧駐守峽州,招他前去,楊?生病沒有去成而去世。

本文來自:逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/gaozhong/810566.html

相關(guān)閱讀:《潘將軍失珠》閱讀答案及翻譯
《冷泉亭記》閱讀答案附翻譯
《崔浩字伯深》閱讀答案及翻譯
“御史大夫韓安國(guó)者,梁成安人也”閱讀答案及翻譯
“崔浩,字伯淵,清河人也”閱讀答案及翻譯