歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

葛立方《韻語(yǔ)陽(yáng)秋》袁枚《隨園詩(shī)話》比較閱讀答案附譯文

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 高中文言文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶


閱讀下文,完成第 23-27 題。( 12 分) 甲 陶潛、謝眺詩(shī)皆平淡有思致,非后來詩(shī)人怵心劌目雕琢所為也。老杜云: 陶謝不枝梧,《風(fēng)》《騷》共推激。紫燕自超詣,翠駁誰剪剔 是也。 閱讀下文,完成第23-27
題。(12
分)

陶潛、謝眺詩(shī)皆平淡有思致,非后來詩(shī)人怵心劌目雕琢所為也。老杜云:“
陶謝不枝梧,《風(fēng)》《騷》共推激。紫燕自超詣,翠駁誰剪剔”
是也。大抵欲造平淡,當(dāng)自組麗①
中來;落其華芬,然后可造平淡之境,如此則陶、謝不足進(jìn)矣。今之人多作拙易語(yǔ),而自以為平淡,識(shí)者未嘗不絕倒也。梅圣俞《和晏相詩(shī)》云:“
因今適性情,稍欲到平淡。苦詞未圓熟,刺口劇菱芡。”
言到平淡處甚難也。所以《贈(zèng)杜挺之詩(shī)》有“
作詩(shī)無古今,欲造平淡難”
之句。李白云:“
清水出芙蓉,天然去雕飾。”
平淡而到天然處,則善矣。
(宋·
葛立方《韻語(yǔ)陽(yáng)秋》)


《漫齋語(yǔ)錄》曰:“
詩(shī)用 意要精深,下語(yǔ)要平淡。”
余愛其言,每作一詩(shī),往往改至三五日,或過時(shí)而又改。何也?求其精深,是一半功夫;求其平淡,又是一半功夫。非精深不能超超獨(dú)先,非平淡不能人人領(lǐng)解。朱子曰:“
梅圣俞詩(shī),不是平淡,乃是枯槁。”
何也?欠精深故也。郭功甫曰:“
黃山谷詩(shī),費(fèi)許多氣力,為是甚底?”
何也?欠平淡故也。有汪孝廉以詩(shī)投余。余不解其佳。汪曰:“
某詩(shī)須傳五百后,方有人知。”
余笑曰:“
人人不解,五日難傳;何由傳到五百耶?”
(清·
袁枚《隨園詩(shī)話》)[
注] ①
組麗:華麗。
23
.文中“
《風(fēng)》《騷》”
分別指《詩(shī)經(jīng)》中的《國(guó)風(fēng)》,

創(chuàng)作的《離騷》。(1
分)
24
.在甲乙文中□□
和□□
兩詞,容易被人誤解為“
平淡”
。(2
分)
25
.與乙文畫線句意思最接近的一項(xiàng)是(
)(2
分)
A
.通俗精妙    B
.平易深澀   C
.言簡(jiǎn)意賅   D
.深入淺出
26
.甲乙兩文對(duì)“
平淡”
的理解不一致,加以分析。(3
分)
27
.兩文都寫到了梅圣俞的詩(shī),但論證方法不同,請(qǐng)指出并辨析其作用。(4
分)
甲文


乙文

。
參考答案:
23
.(
1
分)屈原
24
.(
2
分)拙易(
1
分)

枯槁(
1
分)

25
.(
2
分)
D
26
.(
3
分)甲文認(rèn)為

平淡

是脫盡絢爛華美之后的境界;是渾然天成,無須雕琢的。乙文認(rèn)為

平淡

是易于別人理解的;是需要反復(fù)修改的。

(答對(duì)
1
點(diǎn)給
2
分,答對(duì)
2
點(diǎn)給
3
分)
陶潛、謝?的詩(shī)平淡而富有意趣,不像后來的詩(shī)人那樣進(jìn)行了驚心刺目的雕琢,杜甫說

陶謝不枝梧,《風(fēng)》《騷》共推激。紫燕自超詣,翠駁誰剪剔

就是這個(gè)意思。一般來說,想達(dá)到平淡的境界,就要去掉華麗的文采。華麗流芬的文采去掉了,便有可能達(dá)到平淡的境界,這樣看來,陶、謝的境界不是后來那些雕琢的詩(shī)人可以達(dá)到的,F(xiàn)在的人作詩(shī),把拙劣簡(jiǎn)易當(dāng)成了平淡,讀了這樣的詩(shī),有見識(shí)的人沒有不譏笑的。梅堯臣在《和晏相》這首詩(shī)中說:

我按我的性情作詩(shī),力求平淡,但又苦于不夠圓熟,像菱芡一樣刺口、有澀味。

可見詩(shī)寫到平淡這一步是很難的。所以他在《贈(zèng)杜挺之詩(shī)》中說:

作詩(shī)無古今,欲造平淡難。

李白也說過:

清水出芙蓉,天然去雕飾。

平淡到了自然天成的程度,那就真是好詩(shī)了。

(宋
·
葛立方《韻語(yǔ)陽(yáng)秋》)
《漫齋語(yǔ)錄》說:

詩(shī)歌的用意要精深,語(yǔ)言要平淡。

我很欣賞這句話,每寫一首詩(shī),往往要改三五天,有時(shí)過一段時(shí)間又拿出來改。為什么呢?就因?yàn)樽非笥靡饩钜话牍し,追求語(yǔ)言平淡又要一半工夫。用意欠精深不能超出別人而領(lǐng)先,語(yǔ)言欠平淡則不能讓大家讀懂。朱子說:

梅堯臣(圣俞)的詩(shī),不是平淡,而是枯槁。

這是為什么?即因?yàn)橛靡馇肪钪。郭公甫說:

黃庭堅(jiān)(山谷)的詩(shī),費(fèi)了不少力氣,也不知說的什么?

這是為何?即因?yàn)檎Z(yǔ)言欠平淡之故。有孝廉汪某投詩(shī)給我,我看不懂這詩(shī)好在什么地方。汪某說:

我的詩(shī)要等五百后,才有人知道其價(jià)值。

我笑道:

一般人讀不懂,五天都難得傳下去,哪里談得上傳到五百呢?

(清
·
袁枚《隨園詩(shī)話》)

本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/gaozhong/846555.html

相關(guān)閱讀:“君子之自行也,動(dòng)必緣義,行必誠(chéng)義”閱讀答案及翻譯
“叔孫通者,薛人也”閱讀答案
《荀?字文若》閱讀答案
方孝孺《豫讓論》閱讀答案及翻譯
王充《論衡;藝增》韓非子《外儲(chǔ)說左上》對(duì)比閱讀答案