開(kāi)始談話 Conversation Starters
Q: You’re welcome to China. I hope you’re enjoying your stay here.
（歡迎你到中國(guó)來(lái)。希望你在這里過(guò)得愉快。）
A: Thank you. I really am enjoying myself here.
（謝謝你。我在這里確實(shí)過(guò)得很愉快。）
Q: Where are you from?
（你是從哪個(gè)國(guó)家來(lái)的？）
A: I’m from America.
（我從美國(guó)來(lái)。）
Q: How long have you been in China?
（你在中國(guó)多長(zhǎng)時(shí)間了？）
A: Only a few days.
（才來(lái)幾天。）
Only a couple of days.
（才來(lái)幾天。）
I just got here yesterday.
（我昨天才來(lái)的。）
Q: How long are you planning to stay?
（你打算呆多久？）
A: Two weeks.
（兩個(gè)星期。）
Until the trade fair is over.
（到交易會(huì)結(jié)束。）
Q: Could you answer a question for me? Forget it if the question bothers you.
（你能回答我一個(gè)問(wèn)題嗎？如果你不想回答，就算了。）
A: Go ahead. I don’t mind.
（問(wèn)吧。我不介意。）
Ask me anything. I’m not that sensitive.
（什么問(wèn)題都可以問(wèn)。我沒(méi)那么敏感。）
Q: Are you here on business or for pleasure?
（你來(lái)這里是出差還是游玩？）
A: I’m here on vacation. It has always been my dream to come to China.
（我到這里來(lái)度假。我一直都?jí)粝胫鴣?lái)中國(guó)。）
I’m here on business. I come to China regularly. Actually, I have a factory here.
（我是出差到這里。我經(jīng)常來(lái)中國(guó)。確切地說(shuō)，我在這里有一家工廠。）
關(guān)于他們的國(guó)家 About Their Own Country
Q: Tell me something about your country.
（給我講講你的國(guó)家。）
A: America is a big and exciting country. You should come and see it for yourself someday.
（美國(guó)是一個(gè)富有情趣的大國(guó)。將來(lái)什么時(shí)候你應(yīng)該來(lái)親自看一看。）
Q: What is your hometown known (famous) for?
（你的家鄉(xiāng)什么最有名？）
A: My hometown is well-known for oranges.
（我的家鄉(xiāng)盛產(chǎn)橘子。）
My hometown hosted the Olympics last year.
（我的家鄉(xiāng)去年舉辦了奧運(yùn)會(huì)。）
Q: What’s America famous for?
（美國(guó)以什么出名？）
A: America is famous for its freedom.
（美國(guó)作為一個(gè)自由的國(guó)度而聞名于世。）
America is famous for its big companies.
（美國(guó)以擁有大公司而出名。）
Q: What do people think of China in your country?
（你們國(guó)家的人怎么看中國(guó)？）
A: George Bush thinks that China is our competitor, Bill Clinton thinks that China is our strategic partner. Most Americans agree with Mr. Clinton.
（喬治•布什認(rèn)為中國(guó)是美國(guó)的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，比爾•克林頓把中國(guó)當(dāng)作戰(zhàn)略伙伴。大多數(shù)美國(guó)人贊成克林頓的觀點(diǎn)。）
本文網(wǎng)址：http://yy-art.cn/gaozhong/8807.html
相關(guān)閱讀：和外國(guó)人交朋友的秘訣3