關(guān)于中國(guó)、中國(guó)文化和中國(guó)人
About China, Chinese Culture, and Chinese People
Q: What was your first impression of China?
(你對(duì)中國(guó)的第一印象是什么?)
A: I was so amazed by the population. There are so many people everywhere.
(中國(guó)的人口讓我吃驚。到處都是人。)
Q: What do you like best about China?
(關(guān)于中國(guó),你最喜歡的是什么?)
A: The hospitality of Chinese people.
(中國(guó)人的熱情好客。)
Q: What do you dislike most about China?
(對(duì)于中國(guó),你最不喜歡的是什么?)
A: The pollution.
(污染問(wèn)題。)
Q: What do you find interesting about the life in China?
(你發(fā)現(xiàn)在中國(guó)生活有什么有趣之處?)
A: There are so many people and so many differences from western culture.
(人很多,而且中西文化有很大差異。)
Q: What cities have you been to? / Where have you been?
(你去過(guò)哪些城市?)
A: I’ve been to Beijing and Shanghai. They are very impressive.
(我去過(guò)北京和上海,我對(duì)這兩個(gè)城市印象很深。)
Q: Where would you like to go?
(你想去哪里?)
A: I’d like to go to Xi’an and Guilin.
(我想去西安和桂林。)
Q: What is your favorite place in China?
(你最喜歡中國(guó)的哪個(gè)地方?)
A: I have two favorite places in China. Sanya and Shanghai. Sanya in Hainan is the most beautiful beach I have ever seen. Shanghai is a very energetic and exciting city.
(中國(guó)有兩個(gè)地方是我最喜歡的,三亞和上海。海南的三亞是我見過(guò)的最美麗的海灘。上海是一個(gè)充滿活力和激情的城市。)
Q: What would you like to buy and take back from China?
(你想在中國(guó)買點(diǎn)什么帶回去?)
A: China is so famous for its silk. I’d like to buy some for my mother.
(中國(guó)的絲綢文明遐邇。我要帶回去一些給我母親。)
Q: Do you think it’s difficult to make friends with Chinese people?
(你認(rèn)為和中國(guó)人交朋友難嗎?)
A: No. I think it’s very easy. Chinese people are very kind and friendly.
(不難,我覺(jué)得很容易。中國(guó)人是非常友好善良的。)
Q: Do you think Chinese people are less sensitive than the people in your country?
(你認(rèn)為中國(guó)人比你們國(guó)家的人更隨和嗎?)
A: Yes. Chinese people are very tolerant.
(是的。中國(guó)人懂得容忍。)
Q: What makes you feel embarrassed in China?
(在中國(guó),什么讓你感到尷尬?)
A: I don’t like being stared at. It makes me uncomfortable.
(我不喜歡人們盯著我看,我覺(jué)得很不自在。)
Q: What are your suggestions regarding the development of China?
(關(guān)于中國(guó)的發(fā)展,你有何建議?)
A: Learn lessons from western countries and protect the environment.
(從西方國(guó)家吸取經(jīng)驗(yàn),保護(hù)環(huán)境
本文網(wǎng)址:http://yy-art.cn/gaozhong/8809.html
相關(guān)閱讀:和外國(guó)人交朋友的秘訣2