揚雄,宇子云,蜀郡成都人也。雄少而好學,博覽無所不見,默而好深沉之思。清靜亡為,少耆①欲,家產(chǎn)不過十金,乏無儋石②之儲,晏如也。自有大度,非圣哲之書不好也;非其意,雖富貴不事也。
雄嘗好辭賦。先是時,蜀有司馬相如,作賦甚弘麗溫雅,雄心壯之,每作賦,常擬之以為式。又怪屈原文過相如,至不容,作《離騷》,自投江而死。悲其文,讀之未嘗不流涕也。以為君子得時則大行,不得時則龍蛇。遇不遇,命也。何必湛③身哉!乃作書,往往摭《離騷》文而反之,自岷山投諸江流以吊屈原,名曰《反離騷》。
初,雄年四十余,自蜀來至游京師,大司馬車騎將軍王音奇其文雅,召以為門下史,薦雄待詔。歲余,奏《羽獵賦》,除為郎,給事黃門,與王莽、劉歆并。哀帝之初,又與董賢同官。當成、哀、平間,莽、賢皆為三公,權(quán)傾人主,所薦莫不拔擢,而雄三世不徒官。及莽篡位,談說之士用符命稱功德獲封爵者甚眾,雄復不侯,以耆老久次轉(zhuǎn)為大夫。恬于勢利乃如是。
於時,劉歆及范逡敬焉,而桓譚以為絕倫;缸T曰:“今楊子之書文意至深,而論不詭于圣人,若使遭遇明君,更閱賢知,為所稱善,則必度越諸子矣!
(選自《漢書·揚雄傳》,有刪改)
【注】①耆:通“嗜”,嗜好。②儋石:兩石與一石,指數(shù)量少。③湛:通“沉”,使沉沒。④符命:古代指天賜吉祥給人君的憑證,即祥瑞之物。⑤耆老:年壽高。
15. 下列語句中加點詞解釋有誤的一項是( )
A. 清靜亡為 通“無”,沒有
B. 大司馬車騎將軍王音奇其文雅 奇:對……到驚奇
C. 而雄三世不徙官 徙:遷移
D. 而論不詭于圣人 論:觀點
16. 將文中畫線句了翻譯為現(xiàn)代漢語。
(1)家產(chǎn)不過十金,乏無儋石之儲,晏如也。
(2)及莽篡位,談說之士用符命稱功德獲封爵者甚眾,雄復不侯。
17. 揚雄作為大儒,備受推崇!堵毅憽泛捅疚亩纪瞥缢氖裁雌返?本文中揚雄還有什么突出之處受人推崇?請簡要分析。
【答案】
15. C 16. (1)(揚雄)的家產(chǎn)不超過十金,貧困得沒有一石兩石的儲糧,他安之若素。
(2)等到王莽篡位的時候,談論的人用符命贊美(他的)功德而獲得封爵的人很多,揚雄還是未被封侯。
17. ①都推崇揚雄淡泊名利:如家境貧寒卻安之若素:未遇明君、賢知,才華未顯于天下,但揚雄不戚戚汲汲。②本文中揚雄還有年少好學、博學深思;才華橫溢、文賦絕倫;尊崇圣賢、懷悼屈原等突出之處受人推崇他的才華橫溢、文賦絕倫:王音贊嘆他的文章,推薦其任職;其位與王莽等人并列;受到劉歆、范逡的敬重;桓譚認為他生逢其時必將超越諸子。
他的尊崇圣賢、懷悼屈原:不是圣賢之書他不喜歡;讀《離騷》痛哭流涕,并作《反離騷》悼念屈原。
【解析】
選自《漢書》 作者:班固 年代:東漢
參考譯文:
揚雄字子云,蜀郡成都人。揚雄小時候喜歡學習,博覽群書,沒有什么不知道的。為人簡樸,悠閑自在,很少特別的喜好,對于富貴不急求,對于貧賤不悲傷,不求品行端方有志氣來要求名滿天下。自己有最低的限度:不是圣賢的書不喜歡,不適合自己心意的事,即使能富貴也不去做。
揚雄曾經(jīng)喜好辭賦。此前,蜀有司馬相如,作賦很壯麗典雅,揚雄心中佩服他,每次作賦,常把他作為榜樣模仿。又驚訝屈原文才超過相如,卻至于不被容納,作《離騷》,自己投江而死,為他的文章感到悲傷,讀時沒有不流淚的。認為君子時勢順利就大有作為,時勢不順就像龍蛇蟄伏,機遇好不好是命,何必自己投水呢!便寫了一篇文章,常常摘取《離騷》中的句子而反駁它,從豎山投到江水中來哀悼屈原,名為《反離騷》。
起初,揚雄四十多歲時,從蜀來京師游學,大司馬車騎將軍王音為他的文才感到驚奇,就召來把他任命為門下史,推薦揚雄待詔,一年多后,上奏《羽獵賦》,拜為郎官,任黃門給事,和王莽、劉歆并列。哀帝初,又和董賢同官。成、哀、 平年間,王莽、董賢都作了三公,權(quán)力超過人君,推薦的人沒有不提拔的,但揚雄三代不升官。到王莽篡位,論談者用符命贊美其功德而被封爵的人很多,揚雄仍不被封侯,因年紀大而漸升為大夫,他就是如此淡泊勢利。
當時人都瞧不起他;只有劉歆和范逡敬重他,而桓譚認為他無與倫比;缸T說:“現(xiàn)在揚子的書文義最深,論述不違背圣人,如果后來遇到逢時的明君 ,再經(jīng)歷幾個賢明的人的閱讀,被他們稱道,那么必定超過諸子了!
15. 本題考查重點文言詞語的意義。解答此類題目時,應先理解詞語所在句子的意思,然后根據(jù)句子的翻譯推斷詞語的意思。課外文言文的詞語解釋既要充分調(diào)動知識積累,回憶該詞的常用義,還要結(jié)合上下文來判斷。C項有誤,“徙”在這里的意思是“調(diào)動官職”。
16. 本題考查的是對文言句子的翻譯。我們在翻譯的過程中,只要字字對譯,不丟關(guān)鍵字,然后語句通順就可以拿滿分了。翻譯句子時,要注意重點詞語,一定要翻譯到位,切忌漏翻關(guān)鍵詞語。如:“儲”“晏如”“稱”“侯”。
17. 本題考查文本內(nèi)容的理解與概括。第一問:先回憶《陋室銘》一文,可知作者贊頌的是揚雄的安貧樂道的精神;而本文中“家產(chǎn)不過十金,乏無儋石之儲,晏如也”也表現(xiàn)了這一點,這就是兩文所表現(xiàn)出的共同點。第二問,根據(jù)選文第二段內(nèi)容,可以看出揚雄喜好辭賦,并對司馬相如、屈原等前輩無比的尊崇敬佩;第三段“大司馬車騎將軍王音奇其文雅,召以為門下史,薦雄待詔”來側(cè)面表現(xiàn)揚雄的才華橫溢,“劉歆及范逡敬焉,而桓譚以為絕倫”也是表現(xiàn)了大家對揚雄的推崇,桓譚的贊美之語,即可看出他認為揚雄生逢其時必將超越諸子,贊美度極高。根據(jù)這些理解來歸納概括即可。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/1143007.html
相關(guān)閱讀:賀鑄《踏莎行(楊柳回塘,鴛鴦別浦)》閱讀練習及答案
汪茂麟《蘇幕遮 舟中寒食》閱讀答案賞析
《高祖本紀》閱讀練習及答案
朱熹《觀書有感》閱讀練習及答案
《醉中感懷》閱讀答案及解析