錢勰傳
勰字穆父，彥遠(yuǎn)之子也。生五歲，日誦千言。十三歲，制舉之業(yè)成。熙寧三年試應(yīng)，既中秘閣選，廷對(duì)入等矣，會(huì)王安石惡孔文仲策，遷怒罷其科，遂不得第。以蔭知尉氏縣，授流內(nèi)銓主簿。判銓陳襄嘗登進(jìn)班簿，神宗稱之。襄曰：“此非臣所能，主薄錢勰為之耳。”明日召對(duì)，將任以清要官。命權(quán)鹽鐵判官，歷提點(diǎn)京西、河北、京東刑獄。
奉使吊高麗，外意頗謂欲結(jié)之以北伐。勰入請(qǐng)使指，帝曰：“高麗好文，又重士大夫家世，所以選卿，無他也�！�乃求呂端故事以行，凡饋餼非故所有者皆弗納。歸次紫燕島，王遣二吏追餉金銀器四千兩。勰曰：“在館時(shí)既辭之矣，今何為者？”吏泣曰：“王有命，徒歸則死，且左番已受�！臂脑唬骸白笥曳饔新�，吾唯例是視，汝可死，吾不可受。”竟卻之。還，拜中書舍人。
元?初，遷給事中，以龍圖閣待制知開封府。老吏畏其敏，欲困以事，導(dǎo)人訴牒至七百。勰隨即剖決，簡不中理者，緘而識(shí)之，戒無復(fù)來。閱月聽訟，一人又至，呼詰之曰：“吾固戒汝矣，安得欺我？”其人讕曰：“無有。”勰曰：“汝前訴云云，吾識(shí)以某字�！眴⒕}示之，信然，上下皆驚咤。宗室、貴戚為之?dāng)渴郑m丞相府謁吏干請(qǐng)，亦械治之。積為眾所憾，出知越州，徙瀛州。召拜工部、戶部侍郎，進(jìn)尚書，加龍圖閣直學(xué)士，復(fù)知開封，臨事益精。蘇軾乘其據(jù)案時(shí)遺之詩，勰操筆立就以報(bào)。軾曰：“電掃庭訟，響答詩筒，近所未見也�！�
哲宗蒞政，翰林缺學(xué)士，章?三薦林希，帝以命勰，仍兼侍讀。以嘗行?謫詞，懼而求去。帝曰：“豈非‘鞅鞅非少主之臣，??無大臣之節(jié)’者乎？朕固知之，毋庸避也�！眹L侍經(jīng)幄，帝留與之語曰：“臺(tái)臣論徐邸事，其辭及鄭、雍，小人離間骨肉如此。若雍有請(qǐng)，當(dāng)付卿以美詔慰安之。”既而雍章至，勰答詔云：“弗容群枉，規(guī)欲動(dòng)搖，朕察其厚誣，力加明辨，夫何異趣，乃爾乞身。”帝見之，謂能道所欲言者。?因是極意排詆，諷全臺(tái)攻之，言不已。罷知池州，卒于官，年六十四。
(選自《宋史》，有刪改)
A. 以蔭知尉氏縣 知：主持
B. 歸次紫燕島
C. 王有命，徒歸則死
D. 一人又至，呼詰之曰
A. 勰字穆父，彥遠(yuǎn)之子也
B. 外意頗謂欲結(jié)之以北伐
C. 主薄錢勰為之耳
D. 此非臣所能
A. 錢勰任流內(nèi)銓主簿期間，雖然官職卑微，但能力很強(qiáng)，業(yè)績突出，引起了宋神宗的注意。宋神宗召見了他，當(dāng)面表示要授予他品級(jí)較高的官職。
B. 錢勰出使高麗，高麗國王多次送重金給他，但均被錢勰拒絕。在回國的路上，高麗國王又派使者飛奔而至，一定要送給錢勰四千兩金銀，錢勰堅(jiān)決不受。
C. 錢勰出任開封知府，開封府老吏便給他來了個(gè)下馬威，找人告狀，訴狀多達(dá)七百份。錢勰隨來隨審，剖決如流，無人能渾水摸魚，眾人都很敬佩他。
D. 宋哲宗繼位后，錢勰出任翰林學(xué)士兼侍讀學(xué)士，他言辭間對(duì)章?很是不敬。章?嫉恨，背地里發(fā)動(dòng)御史們不斷彈劾他，錢勰因此罷官，貶至池州。
(1) 乃求呂端故事以行，凡饋餼非故所有者皆弗納。(3分)
譯文：___________
(2) 宗室、貴戚為之?dāng)渴郑m丞相府謁吏干請(qǐng)，亦械治之。(4分)
譯文：____________
(3) 蘇軾乘其據(jù)案時(shí)遺之詩，勰操筆立就以報(bào)。(3分)
譯文：____________
答案：
6. C(徒：空，白白的)
7. D
8. C(眾人都很怨恨他，無敬佩意)
9. (1) 于是要求呂端按照舊例行事，凡饋贈(zèng)不是原來所應(yīng)有的都不接受。(3分)
(2) 宗室貴戚因此收斂，即使是丞相府的官吏拜見請(qǐng)托，也會(huì)用刑具懲治他們。(4分)
(3) 蘇軾趁他靠著書桌時(shí)送給他一首詩，錢勰拿起筆立即回了一首。(3分)
本文來自：逍遙右腦記憶 http://yy-art.cn/shici/1180139.html
相關(guān)閱讀：《醉翁亭記》《岳陽樓記》閱讀答案
王禹?《待漏院記》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
《宋史?張根傳》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
《活板》片段閱讀答案
史記《高祖本紀(jì)》閱讀練習(xí)及答案