楚人卞和,得璞于楚山中,奉而獻(xiàn)之于厲王。厲王使玉人相之,玉人曰:石也。王以和為誑,而刖其左足。及厲王薨,武王即位,和又奉其璞而獻(xiàn)諸武王。武王使玉人相之,又曰:石也。王又以和為誑,而刖其或足。武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣盡而繼之以血。王聞之,使人問其故,曰:天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?和曰:吾非悲刖也,悲夫?qū)氂穸暈槭,忠貞之士而視為誑。王乃使玉人理其璞,果得寶玉也,遂命名為和氏璧。
【注釋】①玉人:雕琢玉器的工匠。②薨:古代諸侯王死叫薨。③剖開。
【文化常識(shí)】
古代的酷刑。卞和獻(xiàn)寶玉,竟無端地被楚王處于刖刑。刖即砍掉足,戰(zhàn)國時(shí)的大軍事家孫臏,因龐涓妒忌,被處以臏刑,即去掉膝蓋骨。封建社會(huì)的刑罰是極其殘酷的,除了刖、臏外,還有黥刑(臉上刺字)、凌遲(割肉而死)、大劈(砍頭)及五馬分尸等不下數(shù)十種。
【思考與練習(xí)】
1、解釋:①璞 ②奉 ③相 ④諸 ⑤泣 ⑥夫
2、翻譯:①王以和為誑 ②子奚哭之悲也?
3、這珍貴的玉璧為什么命名為和氏璧?
28.和氏壁
1.①玉石②同棒③看④之于⑤淚⑥那2.①楚王認(rèn)為卞和在欺騙他②你為什么要哭得那么傷心?3.因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)它的人叫卞和。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.yy-art.cn/shici/1210317.html
相關(guān)閱讀:《賈淑自厲》閱讀理解及答案
蘇軾《南鄉(xiāng)子?送述古》閱讀答案附賞析
陶淵明《歸去來兮辭》閱讀練習(xí)及答案
《宋史?錢勰傳》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
張養(yǎng)浩《山坡羊?潼關(guān)懷古》閱讀練習(xí)及答案